2021
安德魯·簡森
2021年11月


每塊土地上的先驅者

安德魯·簡森

來自丹麥的史記員

對安德魯來說,每個人的故事都很重要。

騎駱駝的人

安德魯拿出筆,並打開日記寫道:今天,我傳教返鄉了。

他露出笑容,望向火車窗外。他過去兩年都在丹麥,這是他出生的國家,也是他家人受洗的地方。他們在他十幾歲的時候搬到美國猶他州。不久他就會和他們團聚了!

安德魯翻了頁,繼續寫。他喜歡寫作,也喜歡學習教會歷史。他已經讀了所有能找到的關於約瑟·斯密的資料,甚至背誦了約瑟·斯密一生中所有重要的日期。

不久安德魯就回到家,和家人團圓。他每天和他們在農場工作。他犁地,播種。但是他想做更多事,他想要閱讀、寫作和旅行。

因此安德魯便祈禱。他常常想自己該怎麼做,然後想到了一個點子!他開始將約瑟·斯密的一些歷史翻譯成丹麥文。

那只是個開始而已,安德魯繼續寫作、閱讀和翻譯。他開始擔任教會史記員,並到美國的各個地方,收集故事和重要文件。

有一天,教會領袖請安德魯去做一件更令人興奮的事,他們請他到不同的國家去,寫下他所遇到的教會成員的故事。安德魯等不及了!

安德魯向家人道別。然後,他手持護照,出發了!他有時搭船,有時搭火車,有時坐馬車,甚至騎馬或駱駝。

無論到哪裡,安德魯都會和教會成員聊聊,談一談他們的生活,以及他們的信仰。他把他們的故事寫下來,好讓其他人讀。對安德魯來說,每個人的故事都很重要。

安德魯旅行回家後,把故事集結成書。他教導別人把生活寫下來,放在安全的地方。

安德魯很高興能做他所愛的工作,但有時候他不確定自己是否真的有所貢獻。他決定為此祈禱。

「天父,為什麼還沒有人要我去做更重要的事?」安德魯腦海中浮現一個清楚的答案。神啟發了你做這些事情。

安德魯笑了一笑,他知道自己正在做神要他做的事,他不會停下來!

安德魯留下了15,000多人的故事。我們可以效法他的榜樣,寫下自己的家庭故事。每個人的故事都很重要——包括你的故事!●

史記員撰寫和保留故事,讓將來的人學習。

今日,丹麥有一座聖殿。

19世紀中葉,將近17,000名丹麥聖徒像安德魯一樣搬到猶他州。

安德魯寫了27本書和2,000多篇刊登在報紙上的文章。

他旅行了將近100萬英里(160萬公里)!

安德魯又到丹麥、歐洲的其他地方和美國傳了九次教。

November 2021 Friend magazine.

克里斯多·松諾克繪