2022
Угадайте, кто вас любит, миссисБэнкс!
Сентябрь 2022


Угадайте, кто вас любит, миссис Бэнкс!

Все началось с одного цветка…

old lady sitting outside her yellow house, holding flowers

По пути из дома до школы Рокси нравилось смотреть на дома в округе. В окне одного из домов было видно собаку, которая лаяла и прыгала вверх-вниз. У другого дома на деревьях щебетали птицы.

А еще был дом миссис Бэнкс. Миссис Бэнкс была ее учительницей в третьем классе и любимицей Рокси. Рокси всегда махала миссис Бэнкс, когда замечала ее сидящей в кресле на крыльце. Миссис Бэнкс всегда была дружелюбной и счастливой.

Но сегодня в кресле никого не было. Казалось, в доме никого нет. Даже кот миссис Бэнкс, Честер, исчез.

Рокси вспомнила, как ее мама говорила, что миссис Бэнкс заболела. Каждый день ей требовалось ходить в больницу. Рокси стало грустно. Ей захотелось сделать что-нибудь приятное для миссис Бэнкс. Но что именно?

Рокси посмотрела на пчел, перелетавших с цветка на цветок. И тут ей в голову пришла мысль!

Рокси побежала домой и срезала в своем саду розу. Она вернулась к дому миссис Бэнкс и положила цветок на крыльцо.

На следующий день Рокси оставила на кресле миссис Бэнкс подсолнух. А спустя еще один день положила маргаритку у входной двери. Каждый день в течение двух недель Рокси оставляла цветок для миссис Бэнкс. Она старалась, чтобы ее не заметили.

girl hiding behind tree

Однажды по дороге домой Рокси увидела миссис Бэнкс, сидящую в кресле на крыльце. В руке она держала несколько цветов.

«Рокси, – сказала миссис Бэнкс, – посмотри на эти прекрасные цветы. Кто-то оставил их для меня. Каждый день, когда я возвращалась из больницы домой, меня ждал новый цветок».

Рокси улыбнулась. «Вы знаете, кто это был?»

Миссис Бэнкс улыбнулась в ответ. «Кто бы это ни был, я хотела бы поблагодарить его».

«Наверное, это был тот, кто любит вас!» – сказала Рокси.

«Каждый день я с нетерпением ждала нового цветка, – сказала миссис Бэнкс. – Первый цветок был на моем крыльце».

«Может быть, его оставил ваш кот?» – спросила Рокси.

«Честер любит оставлять мне сюрпризы, но только не цветы, – рассмеялась миссис Бэнкс. – А как насчет цветка на моем кресле?»

«Может быть, собака, живущая на вашей улице?» – Рокси улыбнулась еще шире.

«А у входной двери?»

«Белка?»

«Надо же, – смеясь, сказала миссис Бэнкс. – Я и не подозревала, что так много существ любят меня! Но благодаря цветам я, несомненно, испытала особые чувства».

Рокси переполняло счастье. Она была рада, что помогла миссис Бэнкс снова улыбнуться.

Page from the September 2022 Friend Magazine.

Рисунок Adobe Stock.