2022
Un aiutante felice
Novembre 2022

Un aiutante felice

Jennifer Maddy

Panel 1: Felix (age 4–5) is looking at a picture of his grandpa. Please make the family Black. Felix should be visibly happy in all the panels. Panel 2: Toys are scattered around a room. Felix is putting them in a basket or box. Panel 3: Felix is holding a dustpan while Mom sweeps stuff into it. Panel 4: Felix’s arms are loaded with laundry. Maybe he’s peeking around the armful and following after Mom. Panel 5: Mom is cooking something in a pot on the stove. Felix is standing on a stool stirring something in the pot. Make sure the mom is visible in this panel. Panel 6: Mom hugging Felix. Maybe Grandpa can be seen through a window approaching the door.

Il nonno sta venendo a farci visita!

Panel 1: Felix (age 4–5) is looking at a picture of his grandpa. Please make the family Black. Felix should be visibly happy in all the panels. Panel 2: Toys are scattered around a room. Felix is putting them in a basket or box. Panel 3: Felix is holding a dustpan while Mom sweeps stuff into it. Panel 4: Felix’s arms are loaded with laundry. Maybe he’s peeking around the armful and following after Mom. Panel 5: Mom is cooking something in a pot on the stove. Felix is standing on a stool stirring something in the pot. Make sure the mom is visible in this panel. Panel 6: Mom hugging Felix. Maybe Grandpa can be seen through a window approaching the door.

Felix aiuta con i preparativi. Per prima cosa raccoglie i suoi giocattoli.

Panel 1: Felix (age 4–5) is looking at a picture of his grandpa. Please make the family Black. Felix should be visibly happy in all the panels. Panel 2: Toys are scattered around a room. Felix is putting them in a basket or box. Panel 3: Felix is holding a dustpan while Mom sweeps stuff into it. Panel 4: Felix’s arms are loaded with laundry. Maybe he’s peeking around the armful and following after Mom. Panel 5: Mom is cooking something in a pot on the stove. Felix is standing on a stool stirring something in the pot. Make sure the mom is visible in this panel. Panel 6: Mom hugging Felix. Maybe Grandpa can be seen through a window approaching the door.

Poi aiuta a spazzare il pavimento.

Panel 1: Felix (age 4–5) is looking at a picture of his grandpa. Please make the family Black. Felix should be visibly happy in all the panels. Panel 2: Toys are scattered around a room. Felix is putting them in a basket or box. Panel 3: Felix is holding a dustpan while Mom sweeps stuff into it. Panel 4: Felix’s arms are loaded with laundry. Maybe he’s peeking around the armful and following after Mom. Panel 5: Mom is cooking something in a pot on the stove. Felix is standing on a stool stirring something in the pot. Make sure the mom is visible in this panel. Panel 6: Mom hugging Felix. Maybe Grandpa can be seen through a window approaching the door.

Quindi Felix aiuta a lavare i panni.

Panel 1: Felix (age 4–5) is looking at a picture of his grandpa. Please make the family Black. Felix should be visibly happy in all the panels. Panel 2: Toys are scattered around a room. Felix is putting them in a basket or box. Panel 3: Felix is holding a dustpan while Mom sweeps stuff into it. Panel 4: Felix’s arms are loaded with laundry. Maybe he’s peeking around the armful and following after Mom. Panel 5: Mom is cooking something in a pot on the stove. Felix is standing on a stool stirring something in the pot. Make sure the mom is visible in this panel. Panel 6: Mom hugging Felix. Maybe Grandpa can be seen through a window approaching the door.

Aiuta anche la mamma a preparare la cena!

Panel 1: Felix (age 4–5) is looking at a picture of his grandpa. Please make the family Black. Felix should be visibly happy in all the panels. Panel 2: Toys are scattered around a room. Felix is putting them in a basket or box. Panel 3: Felix is holding a dustpan while Mom sweeps stuff into it. Panel 4: Felix’s arms are loaded with laundry. Maybe he’s peeking around the armful and following after Mom. Panel 5: Mom is cooking something in a pot on the stove. Felix is standing on a stool stirring something in the pot. Make sure the mom is visible in this panel. Panel 6: Mom hugging Felix. Maybe Grandpa can be seen through a window approaching the door.

“Grazie di essere stato il mio aiutante felice, Felix!”, dice la mamma.

Aiutare gli altri

Page from the November 2022 The Friend Magazine.

Il Padre Celeste vuole che aiutiamo gli altri. Di’ in che modo questi bambini stanno aiutando gli altri.

Illustrazioni di Agnes Saccani