朋友
爷爷的完美派对
2024年1月


「爷爷的完美派对」,2024年1月,朋友,第18-19页。

爷爷的完美派对

雨要是下不停怎么办?

这个故事发生在萨摩亚。

alt text
alt text

天空乌云密布,艾力士目不转睛地抬头看着天空。

轰隆

雷声阵阵,大雨倾盆,

艾力士摇摇头,这不太妙,一点都不妙。有时候,萨摩亚的雨会连下好几天,但他希望爷爷能过一个完美的生日!

艾力士走到自己房间,在床边跪下。

「亲爱的天父,」他说道,「请您让雨及时离开,因为明天是爷爷的生日派对,我们已经寄出了邀请函。奉耶稣基督的名,阿们。」

艾力士起身时,看到爸爸妈妈站在房门口,面带微笑。

妈妈说:「我们听到了你的祈祷,希望你不会介意。」

艾力士笑着说:「不会,我只是希望明天对爷爷来说是特别的一天。要是我们待在屋里,就是另外一回事了,我们不会有跳舞的空间!」

爸爸紧握艾力士的肩膀,说:「不管天气如何,爷爷都会知道你多么爱他。」

第二天早上,爸爸妈妈请艾力士作家庭祈祷。雨依然哗哗下着,看起来依然不会停。

「请祝福雨能在派对前及时离开,」他说,「也请祝福我们大家都会度过美好的时光,尤其是爷爷!」

艾力士整个上午都在观察天空,过了很长时间,没有任何变化,但接着不可思议的事发生了。

「看!」艾力士喊道,「一块蓝天!」家人都跑到院子里,乌云缓缓散去。

几个小时后,已是晴空万里了!就连地上的水漥也变干了。艾力士赶紧去装饰院子,爷爷和其他客人很快就会到。

爷爷到达时,感到喜出望外。他看着灯饰、五颜六色的彩带,以及所有来宾,说:「看起来都好漂亮,太谢谢你们了!」

派对就如艾力士所希望的那样,非常有趣。他们伴随着爷爷最爱的歌曲跳舞,食物都很美味——尤其是椰蓉甜面包,艾力士甚至和爷爷一起歌唱。

不过,最精彩的部分还是Siva Taualuga的时刻。这个舞蹈通常要由当天最重要的人来表演,那个人当然就是爷爷!

爷爷起身跳舞,但接着他看到了艾力士。「来和我一起跳,艾力士!」爷爷叫他。艾力士一跃而起,到爷爷身旁跳舞,其他人也很快跳了起来。

alt text
alt text

爷爷弯下腰拥抱着艾力士。「你让我今天感觉很特别,」爷爷说,「这是个完美的生日派对。」

派对结束后,艾力士抬头望天空,天上变回乌云密布,雨水又开始打在身上,但这次,艾力士不介意了。他知道天父已经让天气晴朗了足够长时间,帮助爷爷的派对顺利进行。

「感谢您赐予的好天气,」艾力士祷告说,「也感谢您赐给我这么棒的爷爷。」●

故事PDF

奥古斯多·撒伯纳多绘