“Amizade por meio do xadrez”, Meu Amigo, maio de 2024, pp. 14–15.
Amizade por meio do xadrez
Como eles poderiam brincar se não conseguem entender um ao outro?
Esta história aconteceu na Alemanha.
“Minha alma hoje tem a luz!”, Matvii cantou. Sua mãe e seu irmão mais novo, Tymofii, cantaram com ele. Estava escuro do lado de fora da janela do carro. Mas a música o ajudou a se sentir um pouco mais feliz.
Foi uma época assustadora para Matvii e sua família. Eles estavam se mudando para a Alemanha porque a casa deles não estava mais segura. Eles viajaram por dois dias, e agora estavam quase chegando. Um bispo aqui na Alemanha os estava levando para um lugar que iriam ficar.
Matvii ficou feliz pelo Pai Celestial ter lhes ajudado a chegar à Alemanha em segurança. Mas ele sentia falta de seu pai. Ele teve que ficar para trás em seu país por causa da guerra. Matvii se preocupa muito com ele.
O bispo estacionou o carro do lado de fora de uma casa. “Bem-vindos a minha casa.”
Matvii pegou sua bolsa e seguiu sua família para dentro da casa. Estava tudo quieto. A família do bispo já deve ter ido dormir.
“Você pode ficar no quarto de Mats e Lore enquanto estiver aqui”, disse o bispo.
“Espere”, disse a mãe. “Eles não precisam abrir mão de seus quartos por nossa causa.”
O bispo sorriu. “Eles estão felizes em fazer isso Queremos que vocês sintam confortáveis”.
A mãe concordou. “Obrigada.”
Pela manhã, Matvii e Tymofii foram à cozinha tomar o café da manhã. O bispo se sentou à mesa com um menino e uma menina. Eles parecem ter a mesma idade do que Matvii.
“Estes são meus filhos Mats e Lore”, disse o bispo.
“É um prazer conhecê-los”, disse Tymofii.
Mats e Lore pareciam um pouco confusos.
“Eles não falam seu idioma”, disse o bispo. “Mas tenho certeza de que vocês serão bons amigos.”
Matvii franziu a testa. Como poderiam ser amigos se não pudessem conversar um com o outro? Ele sentiu como se a luz do sol sobre a qual estivera cantando ontem à noite tivesse desaparecido.
Depois de comerem, Mats e Lore lhes mostraram uma sala de jogos. Duas crianças menores estavam brincando com alguns brinquedos. Matvii adivinhou que eram os irmãos mais novos de Mats e Lore.
Mats disse algo. Parecia uma pergunta, mas Matvii não sabia o que ele disse. Mats se sentou e abriu uma caixa com cartas. Ele as colocou em pilhas. Depois, ele e Lore pegaram as cartas. Matvii queria brincar. Mas ele não sabia como!
Mats colocou um cartão no chão e olhou para Matvii. Ele disse algo novamente.
Matvii sentiu vontade de chorar. Ele não queria morar na Alemanha se não pudesse entender ninguém.
Lore disse algo a Mats, depois correu para o armário. Ela voltou e colocou um novo jogo no chão.
Matvii conhecia esse jogo. As peças de madeira pareciam aquelas que ele tinha em casa. Era xadrez! Ele tinha jogado xadrez com seu pai por horas. Matvii concordou alegremente. Ele sabia como jogar.
Lore abriu um grande sorriso e começou a colocar as peças.
Matvii moveu seu peão por dois quadrados e viu Lore mexer seu cavaleiro. Então Matvii moveu seu bispo para o cavaleiro de Lore. Ele e Tymofii aplaudiram. Lore fez um som frustrado, mas estava sorrindo.
Eles jogaram por muito tempo. Em pouco tempo eles estavam rindo. Eles não entendiam as palavras uns dos outros, mas ainda se divertiam.
Nas semanas seguintes, eles encontraram outros jogos que todos conheciam. Eles jogavam futebol do lado de fora com outras crianças alemãs. Matvii também aprendeu algumas palavras em alemão. Às vezes, cometia erros, mas continuava tentando.
Matvii ainda sentia falta de seu pai e de sua casa. Mas se sentiu grato pelo Pai Celestial o ter ajudado a fazer novos amigos.
Ilustrações: Hannah Li