Đừng chờ đợi! “Hãy Giống Như Những Người Chăn Chiên,” Cổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ, tháng Mười Hai năm 2022. Sứ Điệp Hằng Tháng của Tạp Chí Cổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ, tháng Mười Hai năm 2022 Lu Ca 2:8–20 Đừng chờ đợi! Hãy Giống Như Những Người Chăn Chiên Bài của Eric B. Murdock; Hình ảnh minh họa do Darren Rawlings thực hiện Vào một đêm tĩnh lặng thời xa xưa, những người chăn chiên cần cù chăn bầy chiên của họ. Những người chăn chiên có một công việc quan trọng. Những con chiên cần thức ăn, nước uống, và sự bảo vệ khỏi mối nguy hiểm. Bất thình lình, một vị thiên sứ hiện đến! “Đừng sợ chi; vì nầy, ta báo cho các ngươi một Tin Lành. … Ấy là hôm nay … đã sanh cho các ngươi một Đấng Cứu thế, là Đấng Ky Tô, là Chúa.” Vị thiên sứ bảo những người chăn chiên rằng họ sẽ tìm thấy hài nhi được bọc trong khăn nằm trong một máng cỏ ở Bết Lê Hem. Một ca đoàn thiên sứ hiện ra trên khắp bầu trời và cùng vị thiên sứ cất tiếng ca tụng Thượng Đế. “Áng danh Chúa trên các từng trời rất cao, Bình an dưới đất, ân trạch cho loài người.” “Chúng ta hãy tới thành Bết Lê Hem, xem việc đã xảy đến mà Chúa cho chúng ta hay.” Những người chăn chiên đã không chờ đợi. Điều này là quá quan trọng! Họ “vội vàng đi” đến Bết Lê Hem. Những người chăn chiên đã tìm thấy Chúa Giê Su được bọc trong khăn, nằm trong máng cỏ, đúng như lời vị thiên sứ phán. Ngài là Đấng Mê Si đã được hứa mà sẽ đến để làm Đấng Cứu Rỗi và Đấng Cứu Chuộc của thế gian và để mang niềm hân hoan thực sự đến cho chúng ta! Những người chăn chiên vô cùng phấn khởi! Họ đã chia sẻ những điều họ đã nghe và thấy. “Đấng Cứu Rỗi của thế gian đã giáng sinh!” “Đấng Mê Si cuối cùng đã đến!” Những người chăn chiên “vội vàng” đến với Chúa Giê Su. Các em cũng có thể làm như vậy! Các em có thể học hỏi về Ngài. Các em có thể phục vụ Ngài bằng cách phục vụ người khác. Các em có thể làm chứng về Ngài. © 2022 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved. In tại Hoa Kỳ. Chuẩn nhận bản tiếng Anh: 6/19. Chuẩn nhận bản dịch: 6/19. Bản dịch Monthly For the Strength of Youth Message, December 2022. Vietnamese. 18318 435