Assemblée solennelle Soutien des officiers de l’Eglise
Le président Hinckley m’a demandé de présenter cette assemblée solennelle pour laquelle nous sommes réunis. C’est une occasion qui une grande signification pour les membres de l’Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours dans le monde entier. Nous voterons par collèges et par groupe. Où que vous soyez, vous êtes invités à vous lever quand cela sera demandé et à exprimer, en levant la main, que vous soutenez ceux dont les noms sont présentés. Ceux qui se lèvent quand ils auront désignés de la manière appropriée sont ceux qui auront l’honneur de voter.
Les Autorités générales désignées pour se tenir dans l’Assembly Hall à Temple Square ou dans le Joseph Smith Memorial Building observeront le vote de ces assemblées. Dans les centres de pieu, un membre de la présidence de pieu observera le vote. S’il y avait un vote négatif, nous vous demandons de nous en aviser. Nous allons maintenant continuer avec la présentation de cette assemblée solennelle.
Que la Première Présidence veuille bien se lever. Il est proposé que la Première Présidence soutienne Gordon Bitner Hinckley comme prophète, voyant, révélateur et comme président de l’Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours. Que ceux qui sont d’accord veuillent bien le manifester. S’il y a des avis contraires, veuillez le manifester par le même signe.
Il est proposé que la Première Présidence soutienne Thomas Spencer Monson comme premier conseiller dans la Première Présidence de l’Eglise et James Esdras Faust comme deuxième conseiller. Que ceux qui sont d’accord veuillent bien le manifester. S’il y a des avis contraires, veuillez le manifester par le même signe.
Il est proposé que la Première Présidence soutienne Thomas Spencer Monson comme président du Collège des douze apôtres et Boyd Kenneth Packer comme président suppléant du Collège des douze apôtres. Que ceux qui sont d’accord le manifestent. Les avis contraires, par le même signe.
Il est proposé que la Première Présidence soutienne comme membres du Collège des douze apôtres Boyd K. Packer, L. Tom Perry, David B. Haight, Neal A. Maxwell, Russell M. Nelson, Dallin H. Oaks, M. Russell Ballard, Joseph B. Wirthlin, Richard G. Scott, Robert D. Hales, Jeffrey R. Holland et Henry B. Eyring. Que ceux qui sont d’accord le manifestent. S’il y a des avis contraires, par le même signe.
Il est proposé que la Première Présidence soutienne les conseillers dans la Première Présidence et les douze apôtres comme prophètes, voyants et révélateurs. Que ceux qui sont d’accord le manifestent. S’il y a des avis contraires, par le même signe. Que la Première Présidence veuille bien s’asseoir. Nous invitons frère Eyring à prendre maintenant place avec le Conseil des Douze.
Que les membres du Collège des douze apôtres veuillent bien se lever. Il est proposé que le Collège des douze apôtres soutienne Gordon Bitner Hinckley comme prophète, voyant et révélateur et comme président de l’Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours ainsi que ses conseillers et les membres du Collège des Douze comme ils ont été présentés et soutenus plus tôt par la Première Présidence. Que tous ceux qui sont d’accord le manifestent. Tout avis contraire, par le même signe. Vous pouvez vous asseoir.
Que les membres du premier et du deuxième collèges des soixante-dix et l’Episcopat président veuillent bien se lever. Il est proposé que les membres des collèges des soixante-dix et l’Episcopat président soutiennent Gordon Bitner Hinckley comme prophète, voyant et révélateur et comme président de l’Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, ainsi que ses conseillers et membres du Collège des Douze tels qu’ils ont été présentés et soutenus par vote par la Première Présidence. Que tous ceux qui sont d’accord le manifestent. S’il y a des avis contraires, par le même signe. Vous pouvez vous asseoir.
Que les personnes suivantes veuillent bien se lever, où qu’elles se trouvent: tous les patriarches ordonnés, et tous les membres des collèges de grands prêtres et d’anciens. Il est proposé à votre vote de soutien Gordon Bitner Hinckley comme prophète, voyant et révélateur et comme président de l’Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, avec ses conseillers et les membres du Collège des douze apôtres tels qu’ils ont été présentés et soutenus. Que tous ceux qui sont d’accord le manifestent. Merci. S’il y a des avis contraires, par le même signe. Veuillez vous asseoir.
Que toute la Prêtrise d’Aaron veuille bien se lever, c’est-à-dire tous les prêtres, instructeurs et diacres qui ont été ordonnés. Il est proposé à votre vote de soutien Gordon Bitner Hinckley comme prophète, voyant et révélateur et comme président de l’Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, avec ses conseillers et les membres du Collège des douze apôtres tels qu’ils ont été précédemment présentés et soutenus. Que tous ceux qui sont d’accord le manifestent en levant la main. Merci. Les avis contraires, par le même signe. Vous pouvez vous asseoir.
Que tous les membres de la Société de Secours, c’est-à-dire, toutes les femmes de 18 ans et plus veuillent bien se lever. Il vous est proposé de soutenir Gordon Bitner Hinckley comme prophète, voyant et révélateur et comme président de l’Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, avec ses conseillers et les membres du Collège des douze apôtres tels qu’ils ont été présentés et soutenus. Que celles qui sont d’accord le manifestent en levant la main. Merci. Les avis contraires, par le même signe. Vous pouvez vous asseoir.
Que les Jeunes Filles, c’est-à-dire, toutes les jeunes filles de 12 à 18 ans veuillent bien se lever. Il vous est proposé de soutenir Gordon Bitner Hinckley comme prophète, voyant et révélateur et comme président de l’Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours avec ses conseillers et les membres du Collège des douze apôtres tels qu’ils ont été présentés et soutenus. Que toutes celles qui sont d’accord le manifestent en levant la main. Merci. Tout avis contraire, par le même signe. Vous pouvez vous asseoir.
Que toute l’assemblée, dont ceux qui se sont levés précédemment, veuille bien se lever. Il est proposé à notre vote de soutien Gordon Bitner Hinckley comme prophète, voyant et révélateur et comme président de l’Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours avec ses conseillers et le Collège des douze apôtres tels qu’ils ont été présentés et soutenus. Que tous ceux qui sont d’accord le manifestent en levant la main. Merci. Les avis contraires, par le même signe. Je vous remercie, vous pouvez vous asseoir.
Nous allons maintenant rester assis pour soutenir les autres Autorités générales et les présidences générales des auxiliaires de l’Eglise.
Il est proposé à votre vote de soutien la présidence des collèges des soixante-dix: Rex D. Pinegar, Carlos E. Asay, Charles Didier, L. Aldin Porter, Joe J. Christensen, Monte J. Brough, et W. Eugene Hansen. Comme autres membres du premier collège des soixante-dix: Loren C. Dunn, Gene R. Cook, William R. Bradford, John H. Groberg, Vaughn J. Featherstone, Dean L. Larsen, Robert E. Wells, James M. Paramore, Hugh W. Pinnock, F. Enzio Busche, Yoshihiko Kikuchi, Ronald E. Poelman, F. Burton Howard, Ted E. Brewerton, Jack H. Goaslind, Angel Abrea, John K. Carmack, J. Richard Clarke, Hans B. Ringger, Marlin K. Jensen, Earl C. Tingey, Alexander B. Morrison, L. Lionel Kendrick, Harold G. Hillam, Carlos H. Amado, Ben B. Banks, Spencer J. Condie, Robert K. Dellenbach, Glen L. Pace, F. Melvin Hammond, Kenneth Johnson, Lynn A. Mickelsen, Neil L. Andersen, D. Todd Christofferson, Cree-L Kofford, Dennis B. Neuenschwander, Andrew Wayne Peterson, Cecil O. Samuelson, fils, John B. Dickson, Jay E. Jensen, David E. Sorensen et W. Craig Zwick.
Comme membres du deuxième collège des soixante-dix: Eduardo Ayala, LeGrand R. Curtis, Helvécio Martins, J Ballard Washburn, Durrel A. Woolsey, W. Mackenzie Lawrence, Rulon G. Craven, Joseph C. Muren, Graham W. Doxey, Jorge O. Rojas, Julio E. Davila, In Sang Han, Stephen D. Nadauld, Sam K. Shimabukuro, Lino Alvarez, Dallas N. Archibald, C. Max Caldwell, Gary J. Coleman, John E. Fowler, Augusto A. Lim, John M. Madsen, V. Dallas Merrell, F. David Stanley, Kwok Yuen Tai, Lowell D. Wood, Claudio R. Mendes Costa, W. Don Ladd, James O. Mason, Dieter Uchtdorf, Lance B. Wickman et Bruce D. Porter.
Comme Episcopat président: Merrill J. Bateman, évêque président; H. David Burton, premier conseiller; et Richard C. Edgley, deuxième conseiller. Que tous ceux qui sont d’accord le manifestent. Les avis contraires, s’il y en a, par le même signe.
Il nous est proposé de soutenir les présidences générales actuelles des auxiliaires. Que ceux qui sont d’accord le manifestent. Tout avis contraire, par le même signe.
Frère Hinckley, pour autant que j’aie pu l’observer, le vote dans le Tabernacle a été unanime en faveur des propositions qui ont été faites. Nous invitons les membres des soixante-dix qui viennent d’être appelés à prendre maintenant place sur l’estrade. Venez, mes Frères.