Te mana i roto i te autahu‘araa
Na Elder Neil L. Andersen
No te Pŭpŭ no te Tino Ahuru Ma Piti Aposetolo
E nehenehe i te hoê tane ia vevete i te paruru ia tomo mai te hihi mahanahana i roto i te piha, aita râ oia e fatu nei i te mahana e aore râ i te maramarama e aore râ i te mahanahana ta te reira e hopoi nei.
No te taatoaraa te mau haamaitairaa no te autahu‘araa
A himene ai te mau tamarii ma te oaoa i roto i te pureraa oro‘a i te himene a te Paraimere « Ces mots d’amour [teie mau parau no te here] », e mata ataata farii tei itehia na roto i te amuiraa. Ua faaroo maite te tahi metua vahine itoito, e pae tamarii, i te irava piti : « To’u te utuafare tei haamaitaihia i te mau hora atoa e te puai no te mana o te autahu‘araa ».1 Ua oto rii oia no to’na mana‘o e, « aita roa ta’u mau puʻeraa tamarii i ite i tera huru utuafare ».2
Ta’u poroʻi i teie tuahine haapa‘o maitai e i te taatoaraa, oia hoʻi, e nehenehe ta tatou ia ora i te mau hora atoa ma te « haamaitaihia e te puai no te mana o te autahu‘araa », noa’tu te huru o to tatou oraraa.
I te tahi mau taime, te faaau rahi roa nei tatou i te mana o te autahu‘araa i te mau tane o te Ekalesia. Te autahu‘araa, o te mana ïa e te haamanaraa ta te Atua i horo‘a mai no te faaora e no te haamaitai i te taatoaraa—te mau tane, te mau vahine e te mau tamarii.
E nehenehe i te hoê tane ia vevete i te paruru ia tomo mai te hihi mahanahana i roto i te piha, aita râ oia e fatu nei i te mahana e aore râ i te maramarama e aore râ i te mahanahana ta te reira e hopoi nei. Te mau haamaitairaa o te autahu‘araa, ua hau atu ïa i te rahi i te tane iho tei anihia ia faatere i teie horo‘a.
Te fariiraa i te mau haamaitairaa, te mana e te mau parau fafau atoa hoʻi no te autahu‘araa i roto i teie oraraa e te oraraa no muri iho, o te hoê ïa o te mau raveʻa e te mau hopoi‘a rahi i te tahuti nei. Mai te mea e, e vai ti‘amâ noa tatou, e haafaufaa te autahu‘araa i to tatou oraraa i ni‘a i te fenua nei e e faaineine hoʻi ia tatou no te mau parau fafau hanahana o te ao no muri iho. Ua parau te Fatu e, « i roto i te mau oro‘a … te mana no te huru Atua e faaʻitehia mai ai ».3
Te vai nei te mau haamaitairaa taa ê no ô mai i te Atua ra no te feia ti‘amâ atoa o te bapetizohia, o te farii i te Varua Maitai e o te rave tamau nei i te oro‘a. E hopoi mai te hiero i te maramarama e te puai, apitihia i te parau fafau no te ora mure.4
E titau te mau oro‘a atoa ia tatou ia faarahi i to tatou faaroo ia Iesu Mesia e ia rave e ia haapa‘o i te mau fafauraa i mua i te Atua. Mai te mea e, e haapaʻo tatou i teie mau fafauraa mo‘a, e farii tatou i te mana e te mau haamaitairaa o te autahu‘araa.
Aita anei tatou e ite nei i teie mana autahu‘araa i roto i to tatou oraraa ma te ite mata roa’tu i te reira i rotopu i te mau melo o te Ekalesia e haapa‘o nei i te fafauraa ? Te ite nei tatou i te reira i roto i te mau melo faafariu apî a ti‘a ai ratou mai roto mai i te pape bapetizoraa ma te mana‘o e, ua faaorehia ta ratou hara e ua mâ ratou. Te ite nei tatou i ta tatou mau tamarii e te feia apî, te haru maitai nei i te mau muhumuhu e te arata‘iraa a te Varua Maitai. Te ite nei tatou i te mau oro‘a o te hiero o te riro nei ei tapa‘o no te puai e no te maramarama o te tane e te vahine parau ti‘a na te ao atoa nei.
I te avaʻe i ma‘iri a‘enei, ua hi‘o vau e piti taata faaipoipo apî tei farii i te puai rahi mai roto mai i te mau parau fafau no te taatiraa o te hiero, i te fanauraa o ta raua aiû tamaroa e ua ora noa mai hoê hepetoma. Na roto i te mau oro‘a o te autahu‘araa, e farii teie na taata faaipoipo apî, e tatou atoa hoʻi, i te tamahanahanaraa, te puai, te parururaa, te hau e te mau parau fafau mure ore.5
Te mea ua ite tatou no ni‘a i te autahu‘araa
E ui papû paha te tahi mau taata e, « Mai te peu e, e tiʻa i te mau taata atoa ia farii i te mana e te mau haamaitairaa o te autahu‘araa, no te aha ïa na te mau tane anaʻe e rave i te mau oro‘a o te autahu‘araa ? »
I to te melahi aniraa ia Nephi, « ua ite anei oe i te aroha o te Atua ? » Pahono atura Nephi ma te parau ti‘a, « ua ite au e, ua aroha oia i ta’na mau tamarii ; areʻa râ, aita vau i ite i te auraa o te mau mea atoa ».6
Ia paraparau ana‘e tatou no ni‘a i te autahu‘araa, e rave rahi mau mea ua ite tatou.
Hoê â tatou paatoa
Ua ite tatou e, ua here te Atua i Ta’na mau tamarii atoa e aita e ma‘itiraa i te taata. « Aita roa oia e faaore i te hoê tei hinaaro ia’na ra … te tane e te vahine … hoê ana‘e to te taata atoa ti‘araa i mua i te Atua ».7
Noa’tu e, ua papû ia tatou e, ua « hoê ana‘e » te here o te Atua no Ta’na mau tamaiti e Ta’na mau tamahine, ua ite atoa tatou e, aita Oia i hamani i te tane e te vahine hoê â huru. Ua ite tatou e, e tuhaa faufaa roa te apeniraa no to tatou hiro‘a e ta tatou fa i te tahuti nei e i te mure ore. E mau hopoi‘a mo‘a tei horo‘ahia i te apeni tata‘itahi.8
Mai te haamataraa mai â
Ua ite tatou e, mai te haamataraa mai â, ua haamau te Fatu i te huru no te faatereraa i Ta’na autahu‘araa. « Ua horo‘ahia te autahu‘araa na mua ia Adamu ».9 O Noa, Aberahama e Mose, ua faatere pauroa ratou i te mau oro‘a o te autahu‘araa. O Iesu Mesia te tahuʻa rahi hanahana. Ua pii Oia i te mau aposetolo. « E ere outou tei hinaaro mai ia’u », Ta’na ïa parau, « o vau râ tei hinaaro atu ia outou ».10 I to tatou anotau, ua tonohia mai te mau veʻa hanahana mai mua mai i te aro o te Atua. Ua faaho‘i faahou mai o Ioane Bapetizo, Petero, Iakobo e Ioane i te autahu‘araa i ni‘a i te fenua nei na roto i te peropheta Iosepha Semita.11 Teie ta to tatou Metua i te Raʻi faatereraa i To’na autahu‘araa.12
E rave rahi horo‘a no ô mai i te Atua
Ua ite tatou e, eita te mana o te autahu‘araa mo‘a e ohipa ma te ore e titau i te faaroo, te Varua Maitai e te mau horo‘a a te Varua. Te faaara ra te mau papa‘iraa mo‘a e : « Eiaha e huna i te mau mea e horo‘ahia mai e te Atua, e rave rahi hoʻi te reira mau mea ra … E e rave rahi te huru o te horo‘araa mai i taua mau mea maitatai ra ; hoê râ Atua o te ohipa i te mau mea atoa ».13
Te vai-ti‘amâ-raa
Ua ite tatou e, e riro te vai-ti‘amâ-raa ei pû no te raveraa e te fariiraa i te mau oro‘a no te autahu‘araa. Ua parau te tuahine Linda K. Burton, peresideni rahi no te Sotaiete Tauturu, « O te parau ti‘a te titauraa … no te tiaoro i te mana o te autahu‘araa i roto i to tatou oraraa ».14
Ei hi‘oraa, e hi‘o na tatou i te maʻi rahi no te hoho‘a faufau e parare ra na te ao atoa nei. Aita te faatureraa a te Fatu no te vai-ti‘amâ-raa e faati‘a neii te hoho‘a faufau i rotopu i te feia e faatere nei i roto i te mau oro‘a a te autahu‘araa. Ua parau te Faaora e :
« E tatarahapa … i ta outou mau haavare ».15
« O te mata to te tino nei lamepa … Ia maʻi hia râ to oe mata, e pouri ïa to tino atoa ».16
« O te hi‘o noa’tu i ta vetahi ê ra vahine ei faatupu i te hinaaro, ua moiheu oia ia’na i to’na ihora aau ».17
Te faatereraa e aore râ te opereraa i te oro‘a mo‘a, te haamaitairaa i tei maʻihia e aore râ te amuiraa i roto i te hoê oro‘a a te autahu‘araa ma te ti‘amâ ore, mai ta Elder David A. Bednar i parau, o te faahiti-faufaa-ore-noa-raa ïa te reira i te i‘oa o te Atua.18 Mai te peu e mea ti‘amâ ore te hoê tane, e ti‘a ia’na ia vaiiho i te faatereraa o te mau oro‘a autahu‘araa e na roto i te pure, e haere atu i to’na episekopo ei taahiraa matamua no to’na tatarahaparaa e to’na hoʻiraa mai i ni‘a i te mau faaueraa.
Te haehaa
Te tahi atoa mea ua ite tatou, ua rahi te mau haamaitairaa o te autahu‘araa i roto i te utuafare i reira te hoê metua vahine e te hoê metua tane parau ti‘a e hoê ai no te arata‘i i ta raua mau tamarii. Ua ite atoa râ tatou e, te horo‘a hua atoa nei te Atua i teie mau haamaitairaa ia ratou i roto i te tahi atu huru faanahoraa.19
Ua faaʻite mai te hoê metua vahine, e metua vahine e amo nei i te hopoi‘a ia faaamu i to’na utuafare i te pae varua e i te pae tino atoa e, ua titauhia te haehaa i roto ia’na no te pii i to’na na haapii utuafare no te haamaitai i te hoê o ta’na mau tamarii. Ua parau papû atoa râ oia e, aita te reira i hau atu i te haehaa e titauhia i na haapii utuafare no te faaineine ia raua no te haamaitai i ta’na tamarii.20
Te mau taviri no te autahu‘araa
Ua ite tatou e, na te mau taviri o te autahu‘araa, te mauhia nei e te mau melo o te Peresideniraa Matamua e te Pŭpŭ no te Tino Ahuru Ma Piti Aposetolo, e arata‘i i te ohipa a te Fatu i ni‘a i te fenua nei. Te vai nei te tahi mau taviri tei tuuhia i ni‘a i te mau peresideni titi e te mau episekopo ia au i te mau hopoi‘a i to ratou iho vahi. E e pii ratou i te tane e te vahine na roto i te heheuraa e e paturuhia ratou e e faataahia no te faaʻohipa i te haamanaraa no te tonoraa ia haapii e ia tavini.21
Na roto i to tatou ite rahi no ni‘a i te autahu‘araa, ia hi‘o ana‘e tatou na roto i te mata o te tahuti nei, aita e noaa i te mau taime atoa ia maramarama i te mau ohipa a te Atua. Teie râ Ta’na faahaamanaʻoraa, « E ere hoʻi to’u ra mana‘o i to outou ra mana‘o, e ere hoʻi to outou ra haerea i to’u ra haerea »,22 no te haapapû faahou â ia tatou e, na roto i te tau e na roto i te hi‘o-mure-ore-raa e ite atu ai tatou « i te huru mau o te mau mea e vai nei »23 ma te maramaramaraa hope a‘e i To’na here maitai roa.
Te tavini paatoa nei tatou ma te hinaaro. I te tahi taime aita tatou e mauruuru roa i to tatou piiraa, e ua hinaaro tatou ia anihia mai ia tatou ia rave hau atu â. I te tahi atu taime, e oaoa tatou ia tae ana‘e i te taime e iritihia ai to tatou ti‘araa. E ere na tatou e ma‘iti i te mau piiraa ta tatou e farii.24 Ua haapii ‘oi‘oi au i teie haapiiraa i roto i to’u faaipoiporaa. Ua ora maua ta’u vahine, o Kathy i Floride e i te hoê sabati, ua faataa mai te hoê tauturu i roto i te peresideniraa titi e, ua tuuhia mai te mana‘o i roto ia ratou ia pii ia Kathy ei orometua haapiiraa evanelia i te poʻipoʻi.
« Nahea maua ia rave i te reira ? » ta’u ïa uiraa. « E mau tamarii apî roa ta maua, e e haamata te haapiiraa evanelia i te hora 5 i te poʻipoʻi, e o vau hoʻi te peresideni Feia Apî Tamaroa o te paroisa ».
Ua faaea rii noa oia ma te mata ataata e ua parau mai ra, « Aita e fifi, e te taea‘e Andersen. E pii matou ia’na e e haamauruuru matou ia oe ».
E tera ihoa tei tupu.
Te tautururaa a te mau vahine
Ua riro te aniraa e te faarooraa i te mau mana‘o e te mau mana‘ona‘oraa a te mau tuahine ei tuhaa faufaa rahi i roto i te oraraa, te faaipoiporaa e te paturaa i te basileia o te Atua.
A piti ahuru matahiti i teie nei, i roto i te hoê amuiraa rahi, ua faati‘a o Elder M. Russell Ballard i ta raua te peresideni rahi o te Sotaiete Tauturu tau‘araa parau. E uiraa tei uihia no ni‘a i te haapuairaa i te faito ti‘amâ o te feia apî e faaineine ra ia tavini i te hoê misioni. Ua parau te tuahine Elaine Jack ma te mata ataata e, « ua ite oe, Elder Ballard, e mau mana‘o maitai to te mau [tuahine] o te Ekalesia … ia anihia ratou. Ia mana‘o pai oe … o matou hoʻi to ratou mau metua vahine ! »25
E aamu rahi to te peresideni Thomas S. Monson no ni‘a i tera parau no te aniraa e te pahonoraa i te mau mana‘ona‘oraa o te mau tuahine. Te tuahine tei faaûru rahi roa a‘e ia’na, o te tuahine Frances Monson. Eita roa oia e mo‘ehia ia tatou. I teie noa mahana maha i ma‘iri a‘enei, ua faahaamanaʻo atoa te peresideni Monson i te mau hui mana faatere i te haapiiraa rahi ta’na i haapii, ei episekopo, i piha‘i iho i na vahine ivi e 84 o ta’na paroisa. Ua faaûru mau ratou i ta’na taviniraa e na reira atoa i to’na oraraa taatoa.
Eiaha tatou e maere, hou te faaotiraa a te peresideni Monson, na roto i te pure, no ni‘a i te tauiraa i te matahiti taviniraa a te misionare, ua faatupuhia e rave rahi tauʻaraa parau e te mau peresideniraa rahi no te Sotaiete Tauturu, no te Feia Apî Tamahine e no te Paraimere.
E te mau episekopo, mai te mea e, e pee outou i te hi‘oraa o te peresideni Monson, e rahi atu to outou iteraa i te rima arata‘i o te Fatu i roto i te haamaitairaa i ta outou ohipa mo‘a.
Tau matahiti matou i te oraraa i Beresiria. I te tapaeraa ihoa matou i ô, ua farerei au ia Adelson Parrella, te tavini ra ei Hitu Ahuru, tae noa’tu i to’na taea‘e o Adilson, tei roto i te peresideniraa titi. I muri iho ua farerei au i to raua taea‘e o Adalton, te tavini ra ei peresideni no te titi no Florianopolis e te tahi atoa taea‘e no ratou o Adelmo, te tavini ra ei episekopo. Ua faahiahia roa vau i teie mau taea‘e, e ua ani atura vau no ni‘a i to ratou metua.
Ua bapetizohia te utuafare i Santos, i Beresiria, a 42 matahiti i teie nei. Ua parau mai Adilson Parrella e, « na mua roa, ua anaanatae roa papa i te tomoraa i roto i te Ekalesia. Aita râ i maoro, ua paruparu mai nei oia e ua ani i to matou metua vahine eiaha e haere faahou i te pureraa ».
Ua parau mai Adilson ia’u e, e nira to’na metua vahine i te ahu no te taata no te aufau i te titeti pereoo mataeinaa ia haere ta’na mau tamarii i te pureraa. E na raro teie e maha tamaroa e hoê maile i te atea i te tahi atu oire, i reira, e taʻuma atu ai i ni‘a i te pereoo mataeinaa no te hoê tere 45 minuti, ia oti, na raro faahou â no te hoê tere 20 minuti i te fare pureraa.
Noa’tu e, eita ta’na e nehenehe e haere i te pureraa e ta’na mau tamarii, ua tai‘o râ te tuahine Parrella i te papa‘iraa mo‘a e ta’na mau tamaiti e tamahine, ua haapii ia ratou i te evanelia e ua pure e o ratou. Ua î to ratou fare haʻihaʻi i te mau haamaitairaa rahi o te mana autahu‘araa. Ua paari mai teie mau tamaroa, ua tavini i te misioni, ua haere i te haapiiraa e ua faaipoipo i roto i te hiero. Ua î to ratou mau fare i te mau haamaitairaa o te autahu‘araa.
E rave rahi matahiti i muri mai, ei tuahine otahi, ua tomo Vany Parrella i roto i te hiero no te farii i to’na oro‘a hiero, e i muri iho, ua tavini e toru misioni i Beresiria. I teie nei, e 84 matahiti to’na e te tamau noa nei to’na faaroo i te haamaitai i te mau uʻi i muriia’na.
Iteraa papû e parau fafau
Te itehia nei te mana no te autahu‘araa mo‘a a te Atua i roto i Te Ekalesia a Iesu Mesia i te Feia Mo‘a i te Mau Mahana Hopea Nei. Te faaʻite papû nei au e, a amui ti‘amâ ai outou i roto i te mau oro‘a o te autahu‘araa, e horo‘a mai te Fatu ia outou i te puai rahi a‘e, te hau e te hi‘oraa mure ore. Noa’tu te huru o to outou oraraa, e riro to outou utuafare i te « haamaitaihia i te puai no te mana o te autahu‘araa » e no ratou na piha‘i iho ia outou, e riro to ratou hinaaro i teie mau haamaitairaa i te rahi mai.
Ei tane e ei vahine, ei tuahine e ei taea‘e, ei tamaiti e ei tamahine na te Atua, te haere amui nei tatou i mua. E faufaa teie na tatou, e hopoi‘a na tatou e e haamaitairaa na tatou. Teie ta tatou faataaraa—ia faaineine i te basileia o te Atua no te hoʻiraa o te Faaora. Na roto i te i‘oa o Iesu Mesia, amene.