蒙神引領，平安回家
多馬·孟蓀會長
我們向上天祈求那永遠可靠的指引，使我們能規劃和遵循一條明智正確的道路。
弟兄們，我們強大的聖職組織聚集在此會議中心和世界各地的會堂。我的責任是向各位說幾句話，這讓我既感榮幸又感謙卑。我祈求主的靈在我演講時與我同在。
七十五年前，1939年的2月14日，人們在德國漢堡慶祝著國定假日。在熱烈的演講、歡呼的群眾及國歌的演奏聲中，「剛剛打造完成的俾斯麥號戰艦在隆隆巨響中滑入易北［河］中，準備入海。」這艘龐然巨艦上處處都是令人嘆為觀止的武器及機械，建造這些380釐米口徑、由雷達控制的迴旋雙砲塔的整個過程，一共繪製了五萬七千多張藍圖。整艘戰艦的電路系統長達28,000英里（45,000公里），重三萬五千噸，並有裝甲鋼板提供最堅固的保護；雄偉的外觀，巨大的艦身，驚人的火力，這一切都讓這艘巨艦被公認是一艘不會沉沒的艦艇。
兩年多之後，俾斯麥號的大限之日終於來到。在1941年5月24日，威爾斯親王號和胡德號這兩艘最具威力的英國海軍戰艦，與俾斯麥號和德國巡洋艦歐根親王號交鋒。結果俾斯麥號在五分鐘內，就將胡德號擊沉於大西洋底，艦上的1,400人中僅3人獲救，其餘全數罹難；另一艘英國戰艦威爾斯親王號也因受到重創而撤離。
接下來的三天，俾斯麥號再度與英國的許多戰艦和戰機交鋒，這一次英國集中火力，一共出動了5艘戰艦、2架空中運輸機、11艘巡洋艦以及21艘驅逐艦，矢志擊沉強大的俾斯麥號。
在這些戰役中，雖然不斷遭受砲火攻擊，俾斯麥號也只是表面受損而已。然而，這艘船真的不會沉沒嗎？就在此時，一枚魚雷不偏不倚正巧擊中，使得俾斯麥號的船舵動彈不得。搶救無效後，當時雖有伺令待發的槍砲及嚴陣以待的官兵，俾斯麥號卻只能緩慢地兜著圈子。精銳的德國空軍因相距甚遠而愛莫能助，俾斯麥號無法到達能讓她安全避難的母港，母港也無法提供所需的庇護，因為俾斯麥號已經失去按既定航道航行的能力了。沒有船舵，沒有兵援，沒有港口，毀滅就在眼前。在英軍槍彈不斷地掃射下，德軍下令鑿孔沉船，使得這艘曾經不可一世的戰艦沉沒大海。大西洋洶湧的浪濤首先拍擊艦側，隨後將德國海軍足以傲世的戰艦吞噬。俾斯麥號已不復存在了。1
正如俾斯麥號一樣，我們每個人都是工程上的一項奇蹟，然而我們被創造這件事，並不受限於人類的天賦才智。儘管人類能發明最複雜的機器，但卻不能賦予機器生命，或賜予它們思考和判斷的能力。這些都是神聖的恩賜，只有神才能賦予。
弟兄們，正如船上重要的船舵一樣，我們也已獲得決定航向的方法。當我們在人生的海洋上航行時，主的燈塔向所有的人招手。我們的目標就是要不偏不倚地朝著我們所渴求的目標，也就是神的高榮國度航行。一個人若漫無目的，就像一艘少了舵的船隻一樣，永遠不能到達母港。因此我們得到的警示是：規劃好路線，揚起帆來，掌穩舵，向前行。
對強大的俾斯麥號而言如此，對人也是如此。若沒有那隱藏在視線之外、體積相對微小但在運作功能上卻絕對重要的船舵，來提供方向感、動力統合以及能量傳送，渦輪的推力及螺旋槳的動力就毫無用處了。
天父給予我們日、月、星晨等天上的銀河星宿，來指引在海上航行的水手。對於所有行走在人生道路上的人們，祂也賜給我們一張清晰的地圖，為我們指出那條通往目的地的道路。祂的警告是：要提防偏離的道路、陷阱和圈套。切勿受騙，到處都有想要引誘我們走入歧途的人，罪惡的魔笛手也狡猾地埋伏佈線，正在四處向我們招手。因此，要停下來祈禱，傾聽那微小的聲音，那聲音向我們的靈魂深處說出夫子溫和的邀請：「來跟從我。」2
但是有些人不願傾聽，不願服從，寧願走自己的道路。他們往往屈服於圍繞在我們所有人四周的種種誘惑，而那些誘惑可能令人非常心動。
身為聖職持有人 ，我們處在一個動盪不安的時代，也生活在一個複雜的世界，到處充斥著衝突的勢力。政治的權謀伎倆毀掉了許多國家的安定，專制的君主緊握政權，社會上的某些族群似乎總是被踐踏，被剝奪機會和感到挫敗。人們的詭辯說辭經常在我們耳邊響起，罪惡也在四周圍繞著我們。
我們有責任保持配稱，使自己配得天父已為我們預備的一切榮耀祝福。無論我們到哪裡，聖職也跟著我們。我們是否站在聖地上？在各位嘗試前往與你們不相稱、或與聖職不相稱的地方、參與那些活動，而使自己和聖職置於危險境地之前，我懇求各位要停下來思考那些後果。
我們這些已被按立持有神的聖職的人，能有一番作為。我們若保持個人純潔，敬重所持有的聖職，就能成為別人效法的正義榜樣。使徒保羅勸誡我們：「總要在言語、行為、愛心、信心、清潔上，都作信徒的榜樣。」3他也寫道，基督的跟隨者應該像「明光照耀。」4樹立正義的榜樣就能幫助照耀這個日趨黑暗的世界。
你們很多人還記得以東·譚納會長，他曾經擔任過四任總會會長的諮理。不論是在工業界的職業生涯、在加拿大政府任職以及擔任耶穌基督使徒期間，他都樹立了堅定不移的正義榜樣。他曾給予我們這項受靈啟發的忠告：「再也沒有什麼比根據福音的教導生活，能帶給人更大的喜樂和成功了。要樹立榜樣；發揮良善的影響力。」
他繼續說道：「我們每一個人都已蒙預立，成為〔神〕揀選的僕人，去擔任某些事工，並且祂認為適合把聖職和能力授予我們去奉祂的名行事。要時時牢記，人們仰望你來領導；不論是好是壞，你都在影響他們的生活，而且你的影響力將延續到未來的好幾世代。」5
今日世上最強大的力量，乃是透過人所施展的神的大能，知道這項真理會鞏固我們。因此我們若要安然度過今生，就需要那位永恆舵手──即偉大耶和華──的指引。我們關懷人，我們仰望神，就可以得到上天的幫助。
不仰望神幫助的人當中，一個廣為人知的例子就是夏娃和亞當的兒子該隱。該隱有無比的潛能，但是意志力薄落，他放任自己貪婪、嫉妒、不服從，乃至於謀殺而破壞了個人的船舵，也就是那可以引導他到安全境地及獲得超升的船舵。他向下凝視著俗世的事物，而沒有向上仰望神；該隱墮落了。
在另一個時空，有位神的僕人則因邪惡的國王而遭受試煉。但以理獲賜上天的啟示，為國王解釋牆上的字。但以理對國王餽贈的那些王袍、金鍊和政權等賞賜這樣說：「你的贈品可以歸你自己，你的賞賜可以歸給別人。」6極大的榮華富貴和權勢要賜給但以理，這些賞賜象徵世俗的事物，而非屬神的事物。但以理謝絕了這些饋贈，繼續保持忠信。
後來，有諭令嚴禁禱告崇拜神，但以理因照常祈禱而被扔進獅子坑。聖經的記載告訴我們，次日黎明，「但以理從坑裡被繫上來，身上毫無傷損，因為信靠他的神。」7但以理在緊要關頭決心依照神不變的航道前進，讓他獲得了神所賜的保護及安全的庇護所。只要我們朝神不變的航道前進，航向我們永恆的天家，我們也可以獲得這樣的保護和安全。
歷史的鐘就猶如沙漏裡的沙粒，標示著時間的流逝。新的世代登上了人生的舞台。這時代所面臨的種種問題，如惡兆般地逼近我們眼前。綜觀世界歷史，撒但不眠不休地力圖毀滅救主的跟隨者。我們若屈服於他的誘惑，就會像強大的俾斯麥號一樣，失去可以引領我們到安全之地的船舵。而複雜的現代生活將我們團團圍住時，我們向上天祈求那永遠可靠的指引，使我們能規劃和遵循一條明智正確的道路；天父必不會讓我們真誠的祈求落空。我們尋求上天的幫助時，我們的船舵就不會像俾斯麥號的船舵那樣故障失靈。
我們在個人的旅程中向前探險時，願我們都能在人生的海洋上安全地航行。願我們都有但以理般的勇氣，在罪惡和誘惑包圍我們時，仍然保持真誠忠信。願我們的見證也能像尼腓的弟弟雅各那樣深厚牢固，曾有人想盡各種辦法要摧毀他的信心，但他宣告說：「我絕不會動搖。」8
弟兄們，有了信心之舵來指引航程，我們就能找到平安回家的路，回到神的家，與祂永遠同住。我祈求我們每一個人都會如此，奉我們的救主和救贖主耶穌基督的聖名，阿們。■