因耶穌基督的贖罪而成為堅強
達林·鄔克司長老
十二使徒定額組
由於救主的贖罪，祂具有救助的能力，能幫助我們通過塵世的種種痛苦和苦難。
我們今生毫無疑問地都會死亡，也都會背負罪的重擔。耶穌基督的贖罪補救了今生這兩種必然的結果。但是除了死亡和罪之外，我們努力度過今生時，還會面臨許多其他的挑戰。同樣地，由於這項贖罪，救主能提供我們克服這些塵世挑戰所需的力量。這就是我今天的演講主題。
I.
大多數關於贖罪的經文記載，都提到救主打斷死亡的枷鎖以及為我們的罪受苦。在摩爾門經的紀錄中，阿爾瑪的講道教導了這些基本教義。不過他也在經文中給我們最清楚的確證，即救主也曾經歷過祂人民的各種痛苦、疾病和軟弱。
阿爾瑪說明了關於救主贖罪的這個部分：「祂必到各處去，受盡各種痛苦、折磨、試探，以應驗祂要承擔人民痛苦、疾病的預言」（ 阿爾瑪書7：11 ；亦見 尼腓二書9：21 ）。
想想看！救主在贖罪的過程中「受盡各種痛苦、折磨、試探」。培道·潘會長解釋：「祂不須償付代價，也沒有犯錯，然而人類所累積的一切罪惡、悲痛和憂傷、痛苦和羞辱，一切心理、情感和身體上的痛苦全加諸在祂身上——祂經歷了這一切。」1
祂為何要承受「各種」塵世的挑戰呢？阿爾瑪解釋：「祂也要承擔他們的軟弱，使祂的心腸能因肉身而滿懷慈悲，這樣祂才能因肉身，了解如何依照祂人民的軟弱來救助他們」（ 阿爾瑪書7：12 ）。
舉例來說，使徒保羅宣告，因為救主「既然被試探而受苦，就能搭救被試探的人」（ 希伯來書2：18 ）。同樣地，雅各·傅士德會長曾教導：「由於救主忍受過我們無法感受或體驗的萬般痛苦，祂可以幫助軟弱的人變得堅強。」2
我們的救主「因肉身」而經歷、忍受了塵世中所有的挑戰，所以祂「因肉身」可得知該如何「依照祂人民的軟弱救助〔也就是寬慰或幫助〕他們」。因為祂願意經歷所有這一切，以達到贖罪的必要條件，所以祂知道我們的苦楚、心痛、誘惑和痛苦。也因為如此，祂的贖罪讓祂有能力救助我們——給予我們能承受一切的力量。
II.
關於贖罪這項必要的力量，阿爾瑪在 第七章 的教導是所有經文中最清楚的，不過，所有的神聖經文中也都教導了這一點。
耶穌在傳道一開始便說明，祂被差遣來是要「醫好傷心的人」（ 路加福音4：18 ）。聖經常常告訴我們，祂醫治人民「的病」（ 路加福音5：15 ； 7：21 ）。摩爾門經記載祂醫治「有任何病痛的」人（ 尼腓三書17：9 ）。馬太福音中解釋，耶穌醫治人民，「是要應驗先知以賽亞的話，說：他代替我們的軟弱，擔當我們的疾病」（ 馬太福音8：17 ）。
以賽亞教導，彌賽亞會擔當我們的「憂患」和「痛苦」（ 以賽亞書53：4 ）。以賽亞也教導，祂會鞏固我們：「你不要害怕，因為我與你同在；不要驚惶，因為我是你的神。我必堅固你，我必幫助你」 （ 以賽亞書41：10 ）。
因此，我們唱：
使徒保羅在提到一些他個人的塵世挑戰時寫道：「我靠著那加給我力量的，凡事都能做」（ 腓立比書4：13 ）。
因此我們了解，由於救主的贖罪，祂具有救助的能力，能幫助我們通過塵世的種種痛苦和苦難。有時，祂會運用能力治癒某種軟弱，不過，按照經文的教導和我們的經驗，有時祂救助的方式，是賜給我們力量或耐心來忍受我們的軟弱。4
III.
我們的救主曾經歷並承受過哪些塵世的痛苦、苦難和軟弱呢？
我們都曾經歷過痛苦、苦難和軟弱的時刻。除了因自己的罪造成的結果之外，今生也充滿許多掙扎、心痛和苦難。
我們和所愛的人會罹患疾病。我們每個人有時也會經歷重大傷害，或其他身體、心理上的狀況所帶來的痛苦。所有的人都會因親人的死亡而痛苦、哀傷。每個人都會在個人職責、家人關係或職業方面有失敗的經驗。
當配偶或子女拒絕我們所知道的真理，偏離正道時，我們都會承受極大的壓力和痛苦，就如耶穌令人難忘的浪子比喻中的父親一樣（見 路加福音15：11–32 ）。
如同詩篇作者所宣告：「義人多有苦難，但耶和華救他脫離這一切」（ 詩篇34：19 ）。
因此我們的聖詩包含了這項真實的保證：「地上沒有上天無法治癒的悲傷。」5 治癒我們的就是救主和祂的贖罪。
對青少年來說，當同儕似乎自顧自地共享歡樂的關係和活動，卻刻意排斥他們時，這種被拒絕的感覺特別難受。對青少年和成人而言，種族和民族的偏見會造成另一種排擠效應，令人痛苦。生命中還有許多其他的挑戰，諸如失業，或顛覆了我們原訂計畫的情況。
我現在說的塵世的軟弱，都不是因為罪而造成的。有些人出生就因身體上或心理上的障礙而受苦，那些愛他們、照顧他們的人也很吃力。對許多人來說，憂鬱症很痛苦，也可能是一種長期的障礙。另一種痛苦則是處於單身的狀況。因這樣的狀況而受苦的人應當記住，我們的救主體會過這種痛苦，透過祂的贖罪，祂提供力量讓我們可以承受這些考驗。
對我們屬世和屬靈生活最具傷害力的莫過於習癮。像色情或毒品這類的習癮多半是犯罪的行為所造成的。即使曾經一度悔改，習癮可能仍然存在。這種使人喪失能力的束縛也能藉由救主提供的堅定力量而得到紓解。那些因犯罪而坐牢，身陷嚴峻挑戰中的人，也同樣能獲得解救。最近有一位面臨這種處境的人，在信中見證這股力量如何臨到他：「我知道我們的救主就在走廊上行走，我經常在監獄的圍牆內感受到基督的愛。」6
我喜愛我們的詩人朋友愛瑪·泰尼的見證。她在一首聖詩歌詞裡寫道：
何處尋覓平安？
何處得安慰？
當我求助無門，何處得醫治？
當我內心傷痛、怨恨或憤怒，
獨自探索靈魂，
何處求助？
IV.
誰能透過耶穌基督的贖罪得到救助、成為堅強呢？阿爾瑪教導，救主會承擔「 〔祂〕人民〔的〕 痛苦、疾病」並「救助 祂的人民 」（ 阿爾瑪書7：11，12 ）。在這個應許中，誰是「祂的人民」呢？是所有的世人，也就是所有透過贖罪而享有復活的人嗎？或是只有透過教儀和聖約而有資格的精選僕人？
人民 這個詞在經文中有許多意思。救主會救助「祂的人民」，與這項教導意思最貼切的，就是阿爾瑪後來的教導，他說：「神關心每一個民族，無論他們在什麼地方」（ 阿爾瑪書26：37 ）。這也是天使宣布嬰孩基督的誕生時所指的人民，即「大喜的信息，是關乎萬民的」（ 路加福音2：10 ）。
由於救主在塵世贖罪的經驗，使祂能夠安慰、醫治並鞏固各地所有的男女，但我相信，祂只會對那些尋求祂、請求祂幫助的人這麼做。使徒雅各教導：「務要在主前自卑，主就必叫你們升高」 （ 聖經雅各書4：10 ）。我們相信祂並祈求祂協助時，才有資格獲得這項祝福。
有數百萬敬畏神的人向神祈求能脫離苦難。我們的救主已經啟示，祂「降至萬物之下」（ 教約88：6 ）。尼爾·麥士維長老曾教導：「祂曾『降至萬物之下』，因而完全體會了人類所受的一切痛苦。」8 我們甚至可以說，因為祂降至萬物之下，所以祂是能提升我們，給予我們所需的力量來忍受苦難的最佳人選。我們只需要祈求。
主多次在現代啟示中宣告：「因此，你們若向我祈求，你們就必得到；你們若叩門，就必給你們開門」（例如 教約6：5 ； 11：5 ；亦見 馬太福音7：7 ）。的確，由於天父和祂的愛子耶穌基督包羅萬象的愛，祂們會聆聽並適當地回答所有憑信心尋求祂們的人。如使徒保羅所寫的：「我們的指望在乎永生的神；他是萬人的救主，更是信徒的救主」（ 提摩太前書4：10 ）。
我知道這些事都是真實的。我們救主的贖罪不僅僅是保證我們所有的人都會復活而不死，更給了我們機會藉由悔改和洗禮洗淨我們的罪。祂經歷過我們今生所有的軟弱，因此祂的贖罪也提供我們機會，去呼求祂給我們力量，好能背起塵世的重擔。祂知道我們的痛苦，祂隨時都會幫助我們。如同那好撒馬利亞人，祂發現我們受傷倒在路邊，就會包紮我們的傷處，照顧我們（見 路加福音10：34 ）。耶穌基督和祂的贖罪那醫治和強化的能力，是給所有祈求祂的人的。我見證這一點，也為讓這一切成真的救主作見證。
總有一天，所有世上的重擔都會消失，再也不會有痛苦（見 啟示錄21：4 ）。我祈求我們都會了解救主的贖罪所帶來的希望和力量，也就是不死的保證、永生的機會，只要我們願意祈求，就能獲得這份支持著我們的力量，奉耶穌基督的名，阿們。■