۲۰۱۰-۲۰۱۹
به اطراف نگاه نکن، بع بالا نگاه کن!
آوریل ٢٠١۷


به اطراف نگاه نکن، به بالا نگاه کن!

دعوت کردن دیگران به سوی مسیح مقصود ما است، و ما میتوانیم این مقصود را با بالا نگاه کردن به عیسی مسیح انجام دهیم.

مقصود من ”دعوت کردن دیگران برای آمدن به سوی مسیح“ است.1 این مقصود شما هم است. ما می توانیم این مقصود را با نگاه کردن به عیسی مسیح، به انجام برسانیم.

تصویر
خانوادۀ ارش چوی

وقتی ۱۶ ساله بودم همراه با والدینم تعمید یافتم. برادر کوچکترم، کیانگ هوان، که ۱۴ سااله بود، از طریق دائی ام، یانگ جیک لی، به کلیسا پیوست، و ما را به کلیسایش دعوت کرد. هر یک از ۱۰ اعضای خانواده ام به کلیساهای مختلفی تعلّق داشتند، بنابراین پس از تعمید، ما از پیداکردن حقیقت خوشحال بودیم و خواستیم آن شادی را که در مژدۀ عیسی مسیح یافته بودیم با دیگران در میان بگذاریم.

تصویر
پدر ارشد چوی با دیگران

پدرم از همۀ ما بیشترین هیجان را برای یادگیری و در میان گذاشتن حقیقت داشت. او هر روز صبح زود بیدار می شد تا نوشته های مقدّس را برای بیش از ۲ ساعت مطا لعه کند. پس از کار، تقریباَ هر روز، او با مبلغیّن دینی به دیدن اقوام، دوستان و همسایگان میرفت. هفت ماه بعد از تعمید مان، ۲٣ تن از خانواده و اقوام ما عضو کلیسا شدند. بعد از آن، معجزۀ دیدن تعمید ۱٣۰ نفر از طریق تبلیغ دینی پدرم در سال بعد پیش آمد.

تصویر
آغاز کار تبلیغ دینی
تصویر
توسعۀ کار تبلیغ دینی

تاریخچۀ خانواده همچنین برای او مهم بود، و او تحقیق در بارۀ هشت نسل از اجداد مان را به پایان رساند. از آن زمان به بعد، میوۀ اعتقاد پیدا کردن خانوادۀ ما، که توسّط برادر ۱۴ ساله ام آغاز شده بود، به راه های بی شماری نه تنها در میان زندگان بلکه در میان درگذشتگان افزایش یافته بود. براساس بنای کار پدرم و دیگران، شجرۀ خانوادۀ ما در حال حاضر ٣۲ نسل را دربر میگیرد، و ما اکنون کار معبد را برای بسیاری از شاخه ها انجام می دهیم. امروز من در شگفتم و شادی بزرگی را در ارتباط دادن اجداد و نوادگان مان احساس می کنم.

تصویر
توسعۀ تاریخچۀ خانواده

رئیس گوردون بی هینکلی تجربۀ مشابهی را درمعبد کلومبوس، اوهایو ثبت کرد:

”در حالی که در معبد نشسته بودم، در تأمّل در بارۀ زندگی [پدر بزرگ بزرگم، پدر بزرگ، و پدرم] من به دخترم، به دختر او، … و فرزندانش، بچه های نوه ام نگاه کردم. ناگهان متوجّه شدم که من درست در وسط این هفت نسل قرار دارم—سه تا قبل از من و سه تا بعد از من.

”در آن خانۀ مقدّس و روحانی تعهّد فوق العاده ای از ذهنم گذشت که وظیفۀ من است انتقال تمام آنچه که من به عنوان یک میراث از اجدادم دریافت کرده بودم به نسلی که در حال حاضر بعد از من آمده اند.“2

تصویر
در میان نسلهای مان

همۀ ما در وسط یک خانوادۀ ابدی هستیم. نقش ما می تواند یک نقطۀ عطف باشد که در آن تغییرات قابل توجّهی می تواند در راه مثبت یا منفی رخ دهد. رئیس هینکلی ادامه داد: ”هر گز به خودتان اجازه ندهید که یک حلقۀ ظعیف در نسل هایتان باشید.“3وفاداری شما به مژدۀ مسیح خانوادۀ شما را تقویت خواهد کرد. چگونه می توانیم مطمئن شویم که حلقه ای قوی در زنجیر نسلهای مان هستیم؟

یک روز، چند ماه بعد از تعمیدم، من برخی از اعضا را که همدیگر را در کلیسا انتقاد می کردند شنیدم. من خیلی مأیوس شدم. به خانه رفتم و به پدرم گفتم که شاید دیگر نباید به کلیسا بروم. دیدن اعضا آنگونه که دیگران را انتقاد میکردند سخت بود. پس از گوش دادن، پدرم به من آموخت که مژده بازسازی شده و آن کامل است، امّا اعضا هنوز کامل نیستند، نه هم خود او و نه من. او با راسخی گفت، ”ایمان خود را بخاطر مردم در اطراف خود از دست نده، بلکه یک رابطۀ قوی با عیسی مسیح بساز. به اطراف نگاه نکن، به بالا نگاه کن! “

بالا به عیسی مسیح نگاه کن—آن اندرز حکیمانۀ پدرم، هر زمان که من با چالش هائی در زندگی روبرو می شوم ایمانم را نیرو می بخشد. او به من آموخت چگونه تعالیم مسیح را بکار ببرم، آنطور که کلمات او را می خوانیم: ”در هر اندیشه ای به من نگاه کنید،. شکّ نکنید، نترسید.“4

تصویر
مبلّغین دینی در معبد سیاتل واشینگتن

وقتی من رئیس مرکز مـبلّغین دینی در سیاتل واشنگتن بودم، در آن سال روزهای بسیاری باران بارید. با اینحال، مبلغیّن ما دستور داشتند بیرون بروند و بشارت کنند. به آنها می گفتم، ”در روز بارانی، بیرون بروید ، به بهشت نگاه کنید، دهان تان را باز کنید، و آن را بنوشید! هنگامی که شما به بالا نگاه می کنید، شما تقویت میشوید تا زبان تان را بدون ترس باز کنید.“ این درس نمادی بود برای آنها در نگاه کردن به بالا حتّی پس از مأموریّت شان وقتی آنها با چالش هائی مواجه می شوند. لطفا در مناطق آلوده این کار را نکنید.

وقتی که هنوز در مرکز مأموریّت سیاتل خدمت می کردم، پسر بزرگم، سان بیم، که یک پیانیست است، به من زنگ زد. او گفت امتیاز هنرنمائی در تالار کارنگی در نیویورک را بدست آورده است زیرا در یک رقابت بین المللی برنده شده بود. ما برای او خیلی خوشحال و شاد شدیم. با این حال آن شب به هنگام سپاسگزاری در دعا، همسرم متوجّه شد که ما نمی توانیم با او درهنرنمائی اش باشیم و به پدر بهشتی چیزی مانند این گفت: ”پدر بهشتی، من برای آن برکتی که شما به سان بیم داده اید سپاسگزارم. ظمناً، متأسّفم که نمی توانم آنجا باشم. من می توانستم بروم اگر شما این نعمت را یا قبل یا بعد از این مأموریّت میدادی. من گلایه نمی کنم، امّا کمی احساس تأسّف دارم. “

به محض اینکه او این دعا را پایان داد، صدای واضحی را شنید. ”چون تو نمی توانی بروی، به پسرت این امتیاز داده شده است. آیا می خواهی جایت را عوض کنی؟“

همسرم شگفت زده شد. او می دانست که کودکان بخاطر کار وفاداری پدر و مادرشان در ملکوت خداوند برکت می یابند، امّا این اوّلین بار بود که او نقش خود را با چنین وضوحت درک کرد. بلافاصله او به ایشان پاسخ داد. ”نه، نه، آن خوب است که من نروم. بگذار او آن افتخار را داشته باشد. “

برادران و خواهران عزیز، هنگامی که ما با چشمان جسمانی مان به اطراف نگاه می کنیم آن برای ما آسان نیست که عشق پدر بهشتی را تشخیص بدهیم، زیرا اوّل ناراحتی، شکست، بار، و یا تنهائی را می بینیم. از سوی دیگر، وقتی ما به بالا نگاه می کنیم ما می توانیم نعمتهای فراتر را ببینیم. خداوند آشکار نموده است، ”هنگامی که ما هر نعمتی را از جانب خدا به دست میاوریم، آن برای اطاعت از آن قانونی است که از برای آن پیش بینی شده است.“5 برای همۀ آنهائی که در هر خدمتی به خدا هستند، بدانید که شما یک پیوندی محکم برای نعمتهای قدرتمند به کسانی که قبل از شما و به نسل بعد از شما می باشند هستید.

امروز، من سپاسگزارم که می بینم بسیاری از اعضای خانوادۀ مان در راه پیمان مؤمنانه هستند و برای تجسّم دیدن مکان خالی در کنار مان غمگین هستم. ارشد ام. راسل بلرد گفت: ”اگر شما برگزنید که از فعالیّت بایستید و کلیسای بازسازی شدۀ عسیی مسیح مقدّسین آخرین زمان را ترک کنید، به کجا خواهید رفت؟ تصمیم در نبودن با اعضا و رهبران منتخب خداوند یک تاثیر طولانی زمانی خواهد داشت که همیشه قابل پیش بینی نیست.“6 رئیس توماس اس. مانسون ما را تشویق کرد، ”باشد که ما راه سختر درست را بجای راه آسانترغلط انتخاب کنیم.“7

جستجوی عیسی مسیح هرگز دیر نیست. آغوش او همیشه برای شما باز است. نسلهائی قبل از ما و بعد از ما وجود دارند که متّکی بر پیروی ما از مسیح هستند تا بتوانیم یک خانوادۀ ابدی خدا باشیم.

وقتی من از خدمتم بعنوان رئیس وتد مرخّص شدم، پسرانم هیجان داشتند بیشتربا من وقت صرف کنند. سه هفته بعد من بعنوان یک هفتاد خوانده شدم. در ابتدا فکر کردم آنها شاید مأیوس باشند، امّا پاسخ فروتن کوچکترین پسرم این بود، ”بابا، نگران نباش. ما یک خانوادۀ ابدی هستیم. “چه حقیقت ساده و روشنی بود! من کمی نگران بودم چون من فقط به اطراف این زندگی فانی نگاه کرده بودم، امّا پسرم خوشحال بود چونکه او به اطراف نگاه نکرد بلکه با چشمانش به سوی ابدیّت و مقصود های سرورد به بالا نگاه کرد.

به بالا نگاه کردن همیشه آسان نیست، وقتی پدر و مادرتان مخالف مژدۀ مسیح هستند، هنگامی که شما عضو یک واحد کلیسای کوچک هستید، هنگامی که همسرتان عضو نیست، زمانی که شما هنوز مجرّد هستید هر چند که شما بهترین سعی خود را انجام داده اید تا ازدواج کنید، زمانی که یک فرزند منحرف شده است، هنگامی که شما بعنوان یک پدر یا مادر مجرّد هستید، زمانی که شما از لحاظ جسمی یا عاطفی نقص دارید، یا زمانی که شما یک قربانی در فاجعه ای هستید و چیزهای دیگر. در زمانهای سخت به ایمان خود اتّکا داشته باشید. برای قدرت، تعادل، و شفا به مسیح متوصّل شوید. از طریق قدرت کفّارۀ عیسی مسیح، ”همه چیز با هم برای خوبی [شما] کار خواهند کرد.“8

من به عیسی مسیح گواهی میدهم، که او ناجی و بازخریدار ما است. هنگامی که ما ازپیامبر زندۀ مان، رئیس توماس اس. مانسون پیروی می کنیم، ما به عیسی مسیح متوصّل می شویم. وقتیکه دعا کرده و کتب مقدّس را هر روزمطالعه می کنیم، و هر هفته در آئین شام شرکت می کنیم، ما قدرت بدست میاوریم تا همیشه به او متوصّل باشیم. من از عضویّت و بخشی از یک خانوادۀ ابدی بودن در این کلیسا خیلی خوشحال هستم. من دوست دارم این مژدۀ بزرگ را با دیگران در میان بگذارم. دعوت دیگران بسوی مسیح مقصود ما است، و ما می توانیم با متوصّل شدن به عیسی مسیح به انجام این مقصود برسیم. من با فروتنی به این چیزها گواهی می دهم، بنام عیسی مسیح، آمین.

چاپ