2010-2019
永恒的每一天
2017年10月


永恒的每一天

谦卑地承认我们的身份和神对我们的目的是必要的。

自从年轻时在英国传道部服务过以后,我就很喜欢英国式幽默,它的特色有时会表现在一种自嘲、端庄、谦卑的生活方式上。就拿他们描绘夏天的方式来说,英国的夏天相当短,而且无法预测。有位作家低调地说:「我很喜爱英国的夏天,那是我一年中最喜爱的一天。」1我最喜欢的英国卡通人物是位女士。有天早上她一觉醒来,发现时候已经不早,竟对她的狗说:「糟糕!我睡过头,错过夏天了。」2

这个笑话和我们在这个美丽地球上的生活有些类似。经文清楚指出,我们宝贵的尘世生命很短暂。可以说,从永恒的观点来看,我们在世的时间就像英国的夏天一样短暂。3

有时候,人的目的和存在也被描述得相当卑微。先知摩西成长的环境,即今日某些人所谓的权贵阶层。无价珍珠上记载,主为了帮助摩西准备好履行先知的指派任务,让他看到了世界各端,以及所有现在和过去被创造的人类儿女。4摩西的反应有些诧异,他说:「现在……我知道人算不得什么,这是我从来没想到的事。」5

后来,神在某种程度上驳斥摩西自觉无足轻重的感受,如此宣告祂真正的目的,说:「看啊,这就是我的事工和我的荣耀——促成人的不死和永生。」6

我们所有人在神面前都是平等的。祂的教义明确。我们在摩尔门经中读到,所有的人「对神而言都是一样的」,包括「黑人或白人、为奴的或自主的、男人或女人」。7因此,所有的人都受到邀请归向主。8

如果有人因种族、性别、国籍、语言或经济状况等因素,而认为自己在天父的计划中高人一等,不但有违道德,而且是不了解主对天父所有儿女的真正目的。9

不幸的是,在我们这个时代,几乎各个社会层面都充斥着妄自尊大与傲慢,而谦卑和对神尽责却受到严厉批判。社会上大多数人都不了解基本的真理,不明白我们为什么来到世上。真正的谦卑,这个达成主对我们的目的所必要的〔特质〕已很少见了。10

我们务必了解,经文中所呈现的,基督的谦卑、正义、品格及智能,都非常重要。若是低估,以为不须刻意培养这些基督般的特质和品格,就是愚蠢的;因为这些都必须日复一日、不断努力才能获得;尤其是谦卑。11

经文清楚载明,今生虽然相对短暂,却是无比重要。艾缪莱克是摩尔门经里,阿尔玛的传教同伴。他说:「今生是世人为迎见神而作准备的时候;是的,看啊,今生的日子是世人完成工作的日子。」12我们都不希望像那位卡通人物一样,在睡梦中度过一生。

救主的谦卑,以及为全人类牺牲的榜样,是历史上最伟大的事件。救主虽然是神组的一名成员,却仍愿意成为卑微的婴孩,诞生到这世上;祂的一生所为包括教导和医治祂的兄弟姊妹,并且最后在客西马尼和十字架上遭受无法形容的痛苦,做成祂完全的赎罪。基督这项爱和谦卑的行为,被称为祂的纡尊降贵。13祂这样做,是为了神历来所创造和将要创造的每位男女。

我们的天父不希望祂的儿女感到气馁,或放弃追求高荣荣耀。我们若细细沉思父神和祂的儿子基督的身份,以及祂们为我们完成的事,心里就会充满虔敬、敬畏、感激和谦卑。

谦卑是帮助救主建立祂的教会的必要条件

阿尔玛在他那个时代,提出一个时至今日依然中肯的问题,说:「如果你们体验过心的变化,如果你们曾觉得要唱救赎之爱的歌,我要问,你们现在还能有这种感觉吗?」14阿尔玛又说:「如果你们此时蒙召死去,你们(能说)……,自己已够谦卑了吗?」15

每次我读到小阿尔玛放弃国家元首的职位,去宣讲神的话16,都非常感动。阿尔玛显然对父神和耶稣基督有着深刻的见证,觉得要毫无保留地对祂们负责。他有着正确的优先顺序,他谦卑地放弃身份地位,因为知道为主服务更为重要。

在我们的生活中怀着充分谦卑的态度,来协助建立教会是特别有价值的。教会历史上有个例子,能启发我们。1837年6月,先知约瑟在嘉德兰圣殿受灵启发,要召唤使徒禧伯·甘,将耶稣基督的福音带到「英国……,开启那国家的救恩之门。」17使徒奥申·海德和其他几个人被指派陪他前去。甘长老的反应很了不起。他说:「想到被委任这样重要的使命,几乎令我难以承受……,〔我〕差点就要放弃,不去承接这项重担。」18不过,他还是怀着绝对的信心、承诺和谦卑,承担了这项使命。

有时候,谦卑就是虽然觉得自己并不适任,仍然接受召唤。有时候,谦卑是在觉得自己可以承担更高职位的时候,仍忠信地服务。谦卑的领袖会用身教和言教证明,重要的不是在哪里服务,而是如何忠信地服务。19有时候,谦卑是在觉得受到领袖或其他人错待时,去克服受伤的感受。

1837年7月23日,先知约瑟去和十二使徒定额组会长多马·马西长老会面。马西长老显得很沮丧,因为先知没有和他商量,就将他定额组的两位成员召唤到英国。马西长老跟约瑟会面时,那些受伤的感觉都被抛诸脑后,先知则获得了非凡的启示。这就是现在的教义和圣约第112篇20这项非凡的启示来自天上,谈及谦卑与传道事工。第10节说:「你要谦卑;主,你的神必亲手领导你,答覆你的祈祷。」21

这项启示来临的同一天,甘长老、海德长老和约翰·古德生长老三人,正满怀谦卑地,在英国普雷斯顿华克斯教堂宣告耶稣基督的福音已经复兴。22这是本福音期中,传教士第一次在北美洲以外地区宣讲复兴的福音。他们的传道努力几乎立刻带来归信者洗礼,也带来无数忠信的成员。23

这项启示的其余部分指导着我们今天的传道事工。其中谈到:「凡是你们……奉我的名派遣的,必有能力在……任何国家,打开我国度的门——只要他们在我面前谦抑自己,遵守我的话,听从我灵的声音。」24

谦卑不但促成了这项非比寻常的传道事工,也让主能用非凡的方式建立祂的教会。

所幸,今天我们还能继续在教会看到这项特质。包括新生一代在内的教会成员,都愿意放弃自己的时间、延缓教育和工作,而去传教。许多年长的成员辞掉工作,作出其他牺牲,去到蒙召唤的地方,为神服务。我们不会因个人问题而分心或背离,不去达成主的目的。25教会服务需要谦卑。我们蒙得召唤,就会尽能、尽意、尽力谦卑地服务。无论在教会的哪个层面,都务必了解谦卑这项基督般的品格。

要准备好迎见神,就必须每天谦抑自己

荣耀主、顺服于祂的旨意26的这项目标,在今日社会并不像过去那样受到重视。有些其他信仰的基督教领袖相信,我们正生活在后基督教的世界。27

历代以来,以宗教为基础的谦卑美德,以及端庄、保守等文明美德,都是最主要的标准。

但今日世界越来越强调骄傲、自我扩张,以及所谓的「率直」,以致有时缺少了真正的谦卑。有些人以为,今日的幸福及道德标准,包括「要现实、要坚强、要多产;最重要的,不要倚靠他人……因为命运……在自己手中。」28

经文却主张不同的作法。经文说,我们应当成为耶稣基督的真正门徒。这包括要强烈感觉自己应该对神尽责,也应该谦卑地生活。便雅悯王教导我们,自然人是神的敌人,又主张我们应该顺服于「神圣之灵的劝导」。他解释说,我们还需要变得「顺从、温顺、谦卑、有耐心,〔并〕充满爱心」等等。29

有些人滥用率直一词来称赞自然人,以及那与谦卑、和善、慈悲、宽恕、有礼等相反的各项特质。我们可以称赞神的孩子个人独有的各项特质,无须使用「率直」当作藉口,来掩护非基督般的行为。

在追求谦卑的过程中,现代的网际网路却成了避免骄傲的一大挑战。有两个例子,沉迷于「看着我」的态度,或在社群媒体上大肆批判、一再攻诘。另一个例子是「谦虚自夸」。它的定义是:「表面上看似谦虚、自贬的言论〔或照片〕,实际的目的是要引人注意他引以为傲的地方。」30众先知一直警告我们要防备骄傲,更强调要防备世上无益的事物。31

普遍缺少尊重的沟通方式,也是个隐忧。基于选择权的永恒原则,我们就算不同意他人的许多选择,也应加以尊重。现今的冲突和纷争常常越过了「一般礼貌的界线」。32我们需要更多的端庄和谦卑。

阿尔玛警告我们,不要「内心骄傲而张狂」,不要「认为自己比别人好」,也不要迫害那谦抑自己,「按照……神的神圣体制行事」的人。33

我在各个宗教信仰的人中,发现到那些谦卑、对神尽责的人,都有着真正的良善。他们许多人遵行旧约先知弥迦说的这句话:「耶和华……向你所要的是甚么呢?只要你行公义,好怜悯,存谦卑的心,与你的神同行。」34

我们若真正谦卑,就会祈求宽恕并宽恕他人。摩赛亚书记载,阿尔玛教导说,我们每次悔改,主就会宽恕我们所犯的罪。35在另一方面,正如主祷文中指出的,36我们若不宽恕他人的过失,就会把自己带向罪罚。37由于耶稣基督的赎罪,透过悔改,我们的罪就蒙得宽恕。我们若不宽恕冒犯我们的人,实际上就是在拒绝救主的赎罪。心怀愤恨,拒绝宽恕,又拒绝谦卑地、用基督般的方式,去处理各项关系的人,确实会把自己带向罪罚。心怀愤恨,是在毒害自己的灵魂。38

也容我提出警告,要防备一切傲慢。主透过先知摩罗乃,将傲慢和谦卑作成鲜明的对比,说:「愚昧的人嘲笑,但他们必伤悲;我给温顺人的恩典是充分的。」主又说:「我赋予世人弱点,使他们得以谦卑;我给所有在我面前谦抑自己的人的恩典是充分的;因为如果他们在我面前谦抑自己,并对我有信心,我必为他们使软弱的东西变成坚强。」39

谦卑也包括要感激我们拥有无数的祝福和神的援助。谦卑不是一种可以辨识的伟大成就,甚至也不会克服甚么重大的挑战,而是灵性力量的象征。谦卑是每一天、每一刻,都默默相信自己可以信靠神、为神服务,达成祂的目的。我祈求,在这纷扰的世界,我们每天都会继续努力培养真正的谦卑。我喜爱的一首诗这样写道:

伟大的考验就是那道路,

相遇的每一天都是永恒。40

我坚定地为救主和祂的赎罪作见证,也见证每天都谦卑地为祂服务,实在无比重要。奉耶稣基督的名,阿们。■

注:

  1. Kathy Lette, in “Town and Country Notebook,” ed. Victoria Marston, Country Life, June 7, 2017, 32; emphasis added.

  2. Annie Tempest, “Tottering-by-Gently,” Country Life, Oct. 3, 2012, 128.

  3. 诗篇90:4。无论我们在世上的年岁是短或长,从永恒的观点来看,我们的生命都非常短暂。「对神而言,全都如一日,时间只是世人计算的」(阿尔玛书40:8)。使徒彼得宣告:「亲爱的弟兄啊,有一件事你们不可忘记,就是主看一日如千年,千年如一日」(彼得后书3:8)。

  4. 摩西书1:6-9。这是基督藉着神圣权柄在说话(见总会会长的教训:约瑟·斐亭·斯密〔2013〕,第46-47页,注脚11)。

  5. 摩西书1:10

  6. 摩西书1:39

  7. 尼腓二书26:33;亦见教义和圣约1:34-3538:16正式宣言二

  8. 教义和圣约20:37开始的时候说:「凡在神前谦卑自己。」然后就提出洗礼的条件。亦见马太福音11:28。

  9. 教义和圣约20:37

  10. 我们知道,若不悔改、接受教仪,跟从圣约的道路来为永恒做准备,那么,「黑暗的夜晚来临时,我们就无法工作了」(阿尔玛书34:33)。

  11. 尼腓三书27:27

  12. 阿尔玛书34:32

  13. 尼腓一书11:26-33尼腓二书9:53摩尔门经雅各书4:7教义和圣约122:8

  14. 阿尔玛书5:26

  15. 阿尔玛书5:27

  16. 阿尔玛书4:19

  17. Joseph Smith, in Heber C. Kimball, “History of Heber Chase Kimball by His Own Dictation,” ca. 1842–1856, Heber C. Kimball Papers, 54, Church History Library; see also Orson F. Whitney, Life of Heber C. Kimball, an Apostle; the Father and Founder of the British Mission (1888), 116.

  18. Heber C. Kimball, “History of Heber Chase Kimball by His Own Dictation,” 54; see also Orson F. Whitney, Life of Heber C. Kimball, 116.

  19. 小路宾·克拉克会长教导:「服事主不在于职位高低,而在于如何服务。在耶稣基督后期圣徒教会中,人们依照正式召唤接受职位,既不要求、也不拒绝。」(in Conference Report, Apr. 1951, 154)

  20. See The Joseph Smith Papers, Documents, Volume 5: October 1835–January 1838, ed. Brent M. Rogers and others (2017), 412–17.维蕾特·甘在一封写给她丈夫禧伯·甘的信中说,她从「玛西长老录自约瑟口述的书中」,抄录下这则启示(Vilate Murray Kimball to Heber C. Kimball, Sept. 6, 1837, in The Joseph Smith Papers, Documents, Volume 5: October 1835–January 1838, 412)。

  21. 教义和圣约112:10

  22. See Orson F. Whitney, Life of Heber C. Kimball, 136–37.

  23. See Orson F. Whitney, Life of Heber C. Kimball,149.

  24. 教义和圣约112:21-22

  25. 「我们不会要求教会解除我们的召唤,但是如果我们的情况有了变化,不妨与授予我们召唤的人进行讨论,让他们来作决定」(培道·潘,「蒙召唤去服务」,1998年1月,圣徒之声,第8页)。

  26. 见「谦卑」,宣讲我的福音:传道服务指南,第6章,第120-121页。

  27. See Charles J. Chaput, Strangers in a Strange Land (2017), 14–15; see also Rod Dreher, The Benedict Option (2017).

  28. Carl Cederstrom, “The Dangers of Happiness,” New York Times, July 19, 2015, SR8.

  29. 摩赛亚书3:19

  30. English Oxford Living Dictionaries, “humblebrag,” oxforddictionaries.com.

  31. 在某些方面,这呼应了阿尔玛书中的这项描述:有些人获得了「各样宝物……这些都是他们辛苦得来的;〔但〕他们〔却〕因这一切而眼光骄傲而自大」(阿尔玛书4:6)。人们注意到,所谓的「谦虚自夸」,还是一种自夸。

  32. David Brooks, “Finding a Way to Roll Back Fanaticism,” New York Times, Aug. 15, 2017, A23.

  33. 阿尔玛书5:53,54

  34. 弥迦书6:8

  35. 摩赛亚书26:30

  36. 马太福音6:12,15

  37. 摩赛亚书26:31

  38. 正如纳尔逊·曼德拉所说:「愤恨就像饮鸩,并希望藉此杀死你的敌人」(in Jessica Durando, “15 of Nelson Mandela’s Best Quotes,” USA Today, Dec. 5, 2013, usatoday.com)。

  39. 以帖书12:26,27

  40. Edmund Vance Cooke, “The Eternal Everyday,” Impertinent Poems (1907), 21.

列印