謝辞

この新たな教会歴史書は，何百人もの人々の貢献により編さんされました。一人一人に感謝の意を表します。わたしたちは，この本の基となる記録を集め，細心の注意を払って保存してきた代々の教会歴史家たちにより多大な恩恵を受けています。また教会歴史部の全職員，宣教師，ボランティアの方々が様々な形で力となってくれました。とりわけ，オンラインの補足資料作成に携わった，ジェームズ・ゴールドバーグ，デビッド・ゴールディング，エリザベス・モット，ジェニファー・リーダー，ライアン・ソルツギバーに，また教会歴史カタログの資料のデジタル化を取りまとめてくれたオードリー・スペインハワー・ダンシーおよびジェイ・バートンに感謝の意を表します。

本書の歴史的分析の根拠は，The Joseph Smith Papers（「ジョセフ・スミス文書」）によるところが大きいと言えます。このプロジェクトに携わった歴史家，マシュー・ゴッドフリー，マーク・アシャースト・マギー，エリザベス・キューン，デビッド・グルーア，スペンサー・マクブライド，アレックス・スミスに，謝意を表します。詳細にわたる見直しと訂正を担当した，史跡部のジェニー・ランド，マーク・ステーカーにも，感謝をお伝えします。出版部のアリソン・パーマー，ステファニー・スティード，また編集マネージャーのR・エリック・スミスによる多大な貢献がありました。教会歴史家の出版編集部の方々からも支援をいただいています。

本書の文体を整えるに当たって，アーディス・パーシャル，クリス・クロウ，アンジェラ・ホールストロム，今は亡きジョナサン・ラングフォードとエリック・C・オルソン，ブランドン・サンダーソン，ローレル・バーロー，キャスリーン・ヒューズ，ディーン・ヒューズ，H・B・ムーア，キンバリー・ヒューストン・ソレンソン，ゲール・シアーズにご協力いただきました。歴史家であるフランク・ロラップ，アレックス・バウ，メリッサ・ウェイ－ツィング・井上には多大なご支援をいただきました。挿絵や地図の作成を手がけたのはグレッグ・ニューボールドです。

ジョン・ヒース，デブラ・アバクロンビー，ミリエル・レセクには，アウトリーチ活動の面で支援をいただきました。また管理面では，キアステン・オルソン，ジョ・リン・カーティス，アンドレア・マックスフィールド，デビ・ロビンズに協力していただきました。プロジェクト管理を担当したのはリジー・ソルツマンです。

教会の他部署の会員にもご協力いただきました。部署の枠を超えたチームで働いてくれたのは，イリーナ・ダニエルソン，アラン・ポールセン，カーリー・ガイモン，ロバート・ユーワー，ジェン・ワード，ドリュー・コンラッド，デビッド・ディクソン，ポール・マーフィーです。そのほかの協力者は次の方々です。エライザ・ネビン，パトリック・ガーバー，ニック・オルベラ，ポール・バンデアホーベン，ランダル・ピクストン，ブルック・フランドセン，デビッド・マン，アラン・ブレーク，ジェフ・ハッチングス，ゲーリー・ウォルトン，マット・エバンズ，スコット・ウェルティー，ジェフ・ハッチ。多くの時間を費やして原稿の査読に携わったのは，ケリー・ホーズ，マーク・イーストモンド，ケーシー・オルソン，トム・バレッタです。13の言語では，翻訳者らによって本書全体の入念な翻訳が成され，他の数十の言語においても最初の8章が訳されています。

最後に，世界中に住む何百人ものボランティア読者が物語を読み，改善に向けたフィードバックを提供し，あらゆる地に住む聖徒の思いと心に語りかけるような書物となるよう協力してくれたことをお伝えします。