Mensahe sa Visiting Teaching, Septyembre 2013

pagsandig-sa-kaugalingon

Tun-i ining materyal sing mainampuon kag, kon nagakabagay, hambali ini upod sang mga sisters nga inyo ginabisita. Gamita ang mga pamangkot agud buligan kamo sa pagpabakod sang inyo mga sisters kag himuon ang Relief Society nga aktibo nga bahin sang inyo mismo kabuhi. Para sa dugang nga impormasyon, mag-log on sa reliefsociety.lds.org.

Pagtuo, Pamilya, Bulig

Ang pagsandig-sa-kaugalingon amo ang ikasarang, responsibilidad, kag ang pagpangabudlay sa pagtigana para sa espiritwal kag temporal nga ikaayo sang aton mga kaugalingon kag sang aton mga panimalay.¹

Sa aton pagtuon kag pagdapat sang mga prinsipyo sang pagsandig-sa-kaugalingon sa aton mga puluy-an kag mga komunidad, may yara kita sing mga oportunidad sa pagtatap sa mga imol kag nagakinahanglan kag sa pagbulig sa iban nga magsandig-sa-kaugaligon agud nga makapadayon sa tion sang mga pagtilaw.

May yara kita sang prebilihiyo kag katungdanan nga gamiton ang aton kahilwayan sa pagpili nga magsandig-sa-kaugalingon sa espiritwal kag temporal nga mga panginahanglan. Kon pagahambalan ang espiritwal nga pagsandig-sa-kaugalingon kag ang aton pag-salig sa Amay nga Langitnon, si Elder Robert D. Hales sang Korum sang Napulo’g Duha ka mga Apostoles nagtudlo: “Mangin hinaylo kita kag espiritwal nga nagasandig-sa-kaugalingon kon kita mainampuon nga nagatuman sang aton mga kasugtanan paagi sa pag-ambit sang sakramento sing takos [worthy] pagmangin takos para sa isa ka temple recommend, kag pagsakripisyo sa pag-alagad sa iban.²

Si Elder Hales naglaygay sa aton nga magsandig-sa-kaugalingon sa temporal, “nga nagalakip sang pagkuha sang pangkolehiyo nga edukasyon ukon vocational nga paghanas, magtuon sa pagtrabaho, kag magpangabuhi suno sa aton ikasarang. Paagi sa paglikaw sa utang kag pagsupot sang kwarta subong, mangin handa kita para sa full-time nga pag-alagad sa Simbahan sa palaabuton. Ang tinutuyo sang temporal kag espiritwal nga pagsandig-sa-kaugalingon amo nga iplastar ang aton mga kaugalingon nga mangin estable agud aton mabuligan ang iban nga nagakinahanglan.”³

Gikan sa Balaan nga mga Kasulatan

Mateo 25:1–13; 1 Timoteo 5:8; Alma 34:27–28; Doctrine and Covenants 44:6; 58:26–29; 88:118

Gikan sa Aton Kasaysayan

Pagkatapos nga ang mga Santos sa Ulihing mga Adlaw nagtililipon sa Salt Lake Valley, nga isa sadto ka disyerto, luyag ni Pangulong Brigham Young nga sila mag-asenso kag magpasad sang ila permanente nga mga puluy-an. Nagkahulugan ini nga ang mga Santos kinahanglan nga magtuon sang mga abilidad nga magtugot sa ila nga magsandig-sa kaugalingon. Sa sini nga pagpaninguha, Si Pangulong Young may yara sing dako nga pagsalig sa mga kapasidad, mga talento, katutom, kag kahanda sang mga kababayin-an, kag iya sila ginpaisog sa pagtuman sang mga temporal nga mga tulumanon. Bisan pa nga ang pila sa mga tulumanon sang mga sisters sa Relief Society sa karon masami nga lain kaysa sang una, ang mga prinsipyo nagapabilin nga amo sa gihapon.

Tun-an nga palanggaon ang magtrabaho kag likawan ang katamaran.
Mag-angkon sing kabubut-on sa pagsakripisyo sang kaugalingon.
Magbaton sang personal nga responsibilidad para sa espiritwal nga kusog, ikaayong lawas, edukasyon, trabaho, pinanysal nga kinitaan, pagkaon, kag iban pa nga mga kinahanglanon agud mabuhi.
Magpangamuyo para sa pagtuo kag kaisog sa pag-atubang sang mga hangkat.
Pabakuron ang iban nga nagakinahanglan sang bulig.⁴

© 2013 by Intellectual Reserve, Inc. Tanan nga mga kinamatarong ginahuptan. Ginbalhag sa Pilipinas. Petsa sang pagtugot sa Ingles: 6/13. Petsa sang pagtugot sa paglubad: 6/13. Paglubad sang Visiting Teaching Message, September 2013. Hiligaynon. 10669 861

Ano ang Sarang Ko Mahimo?

Paano ko bala ginabuligan ang mga sisters nga akon ginabantayan nga makakita sang mga solusyon sa ila temporal kag espiritwal nga mga panginahanglan?
Ginapatubo ko bala ang akon espiritwal nga pagsandig-sa-kaugalingon paagi sa paghanda para sa sakramento kag pagsakripisyo para makaalagad?