4
Barn i hela världen
Tacksamt
I hela världen vid dagens slut
böjer barnen knä då de ber till Gud.
De säger tack på sitt eget sätt,
de tackar, tackar på sitt eget sätt
Gracias. (gracias) Mālō. (malo) Wir danken dir, (vir dangken dir)
från späda barnaröster hörs.
Takk, o Gud, merci, merci, (merci, merci)
kansha shimasu, (kannsha shimassu) we thank thee. (oi thänk thi)
Vår Fader till alla lyssnar.
Han alla språk förstår.
Vår Fader älskar alla,
han älskar alla,
var och en.
Tack på andra språk:
Spanska: gracias
Polynesiska: mālō
Tyska: wir danken dir
Norska: takk
Franska: merci
Japanska: kansha shimasu
Engelska: we thank thee
Text: Peggy Hill Ryskamp, f. 1949. © 1975 IRI
Musik: Beth Groberg Stratton, f. 1944. © 1975 IRI