کتابخانه
۱۱–۱۷ ژانویه. متّی ۲؛ لوقا ۲: ما برای پرستش او آمده‌ایم


«۱۱–۱۷ ژانویه. متّی ۲؛ لوقا ۲: ما برای پرستش او آمده‌ایم،» از پی من بیا — برای افراد و خانواده‌ها: عهد جدید ۲۰۲۱ (۲۰۲۰)

«۱۱–۱۷ ژانویه. متّی ۲؛ لوقا ۲،» از پی من بیا — برای افراد و خانواده‌‌ها: ۲۰۲۱

تصویر
مجوسیان در حال سفر بر پشت شتر

بگذارید او را ستایش کنیم، اثر دانا ماریو وود

۱۱–۱۷ ژانویه

متّی ۲؛ لوقا ۲

ما برای پرستش او آمده‌ایم

با خواندن متّی ۲ و لوقا ۲ شروع کنید و به هر بینش روحی که دریافت می‌کنید توجه کنید. ایده‌های مطالعه‌ای که در این خلاصه آمده است می‌تواند به شما کمک کند تا برخی از مهم‌ترین و مرتبط‌ترین مبانی را در این فصل‌ها شناسایی کنید.

برداشت‌های خود را یادداشت کنید

از روز تولد عیسی آشکار بود که او یک فرزند عادی نبود. منحصربفردی نوزادی عیسی تنها به خاطر یک ستارهٔ جدید در آسمان‌ها یا بیانیهٔ سرورآمیز فرشته‌ای نبود. بلکه به خاطر این نیز بود که مردمان باایمان گوناگونی — از ملیت‌ها، حرفه‌ها و پیشینه‌های مختلف — فوراً جذب او شدند. حتی پیش از آنکه او دعوتش را مبنی بر اینکه «از پی من بیایید» به زبان بیاورد، آنها آمدند (لوقا ۱۸: ۲۲). البته همه به سوی او نیامدند — بسیاری هیچ توجهی به او نکردند، و حتی حاکم حسودی بود که در طلب جان او بود. اما جویندگان فروتن، خالص و جانسپار پرهیزکاری، آنچه را که در طلبش بودند در او یافتند. جانسپاری آنها، الهام‌بخش جانسپاری ماست، چرا که «مژده‌ای مسرت‌بخش» که به شبانان داده شد، برای «همهٔ مردم» بود و «نجات‌دهنده‌ای» که «مسیح،‌ سَروَر» است، آن روز بر همهٔ ما زاده شد (رجوع کنید به لوقا ۲: ۱۰–۱۱).

تصویر
نماد مطالعهٔ شخصی

ایده‌هایی برای مطالعۀ شخصی در نوشته‌های مقدس

لوقا ۲: ۱–۷

عیسی مسیح تحت شرایط محقری متولد شد.

علی‌رغم آنکه عیسی مسیح «پیش از آفرینش جهان» نزد خدا،‌ پدر ما، دارای جلال بود (یوحنا ۱۷: ۵)، حاضر بود که در شرایط بدی متولد شود و بر روی زمین در میان ما زندگی کند. هنگامی که لوقا ۲: ۱–۷ را می‌خوانید، در خصوص شرایط محقرانهٔ تولد او، متوجه چه چیزهایی می‌شوید؟ سعی کنید یکی از جزئیات یا بینشی را که در این داستان وجود دارد و شما پیشتر متوجه آن نشده بودید، شناسایی کنید. شما از شرایط تولد منجی چه چیزی را دربارهٔ او می‌آموزید؟ چنین بینشی چطور احساسات شما به او را تحت تاثیر قرار می‌دهد؟

همچنین رجوع کنید به ویدئوی “The Nativity” (ChurchofJesusChrist.org).

متّی ۲: ۱–۱۲؛ لوقا ۲: ۸–۳۸

تولد مسیح، شاهدان بسیاری داشته است.

تولد و نوزادی مسیح از سوی شاهدان و پرستندگانی از اقشار مختلف — شبانان فروتنی که از اصطبل دیدن کردند، مجوسیان ثروتمندی که هدایایی به خانهٔ او آوردند، بیوه‌ای که در معبد خدمت می‌کرد و پیرو باایمانی که مشتاقانه انتظار آمدن مسیح را می‌کشید — مورد توجه قرار گرفت. هنگامی که داستان‌هایشان را بررسی می‌کنید، چه چیزی دربارهٔ شیوه‌های پرستش و گواهی دادن از مسیح می‌آموزید؟

شاهد مسیح

من چه چیزی دربارهٔ پرستش و گواهی دادن می‌آموزم؟

شاهد مسیح

شبانان (لوقا ۲: ۸–۲۰)

من چه چیزی دربارهٔ پرستش و گواهی دادن می‌آموزم؟

شاهد مسیح

شمعون (لوقا ۲: ۲۵–۳۵)

من چه چیزی دربارهٔ پرستش و گواهی دادن می‌آموزم؟

شاهد مسیح

حنا (لوقا ۲: ۳۶–۳۸)

من چه چیزی دربارهٔ پرستش و گواهی دادن می‌آموزم؟

شاهد مسیح

مجوسیان (متّی ۲: ۱–۱۲)

من چه چیزی دربارهٔ پرستش و گواهی دادن می‌آموزم؟

همچنین رجوع کنید به ۱ نیفای ۱۱: ۱۳–۲۳؛ ۳ نیفای ۱: ۵–۲۱؛ “Shepherds Learn of the Birth of Christ” and “The Christ Child Is Presented at the Temple” (videos, ChurchofJesusChrist.org).

متّی ۲: ۱۳–۲۳

والدین می‌توانند برای محافظت از خانواده‌شان وحی دریافت کنند.

یوسف هیچ‌گاه بدون کمک آسمان نمی‌توانست آنچه را که از او خواسته شده بود — محافظت از عیسی در دوران کودکی — به انجام برساند. او نیز مانند مجوسیان یک وحی دریافت کرد که او را از خطر آگاه می‌کرد. هنگامی که دربارهٔ تجربهٔ یوسف می‌خوانید، به خطرات جسمی و روحی بیاندیشید که خانواده‌ها امروز با آنها روبرو هستند. به آن تجربیاتی بیاندیشید که در آنها هدایت خدا را برای مراقبت از شما و خانواده یا عزیزانتان احساس کرده‌اید. می‌توانید این تجربیات را با دیگران در میان بگذارید. برای آنکه در آینده چنین هدایت‌هایی دریافت کنید چه می‌توانید بکنید؟

علاوه بر این، می‌توانید ویدئوی «روح اولین کریسمس» (ChurchofJesusChrist.org) را به عنوان تصویری از آنچه که ممکن است یوسف هنگام مواجهه با مسئولیت مراقبت از پسر خدا احساس کرده باشد، تماشا کنید.

لوقا ۲: ۴۰–۵۲

عیسی حتی در جوانی نیز بر انجام خواست پدرش متمرکز بود.

منجی به عنوان یک مرد جوان، مژده را چنان قدرتمند آموزش داد که حتی آموزگاران معبد نیز از «فهم او و پاسخ‌هایی که می‌داد» متحیر شده بودند (لوقا ۲: ۴۷). شما از این آیات دربارهٔ جوانی منجی، چه می‌آموزید؟ جوانانی که شما می‌شناسید چطور برای بودن «در کار پدر[شان]» تلاش می‌کنند؟ (لوقا ۲: ۴۹). کودکان و جوانان چطور به عمیق‌تر شدن فهم شما از مژده کمک کرده‌اند؟ شما از الگوی رفتاری عیسی در کودکی‌اش در لوقا ۲: ۴۰–۵۲ چه چیزهای دیگری می‌آموزید؟

تصویر
عیسی در کودکی همراه با آموزگاران در معبد

«مگر نمی‌دانستید که من موظف هستم مشغول کار پدرم باشم؟» (لوقا ۲: ۴۹).

ترجمهٔ جوزف اسمیت چیست؟

از آن‌جایی که حقایق «بسیار ساده و گرانبها[یی]» از کتاب مقدس در طی قرن‌ها گم شده بودند (۱ نیفای ۱۳: ۲۸؛ همچنین رجوع کنید به موسی ۱: ۴۱)، سَروَر به جوزف اسمیت فرمان داد تا بازنگری الهام‌یافته‌ای از کتاب مقدس را، که به ترجمهٔ جوزف اسمیت معروف است، تهیه کند. بسیاری از بازنگری‌هایی که توسط پیامبر تهیه شده‌اند در پیوست ویرایش مقدسین آخرین زمان از نوشته‌های مقدس آمده‌اند. چاپ مقدسین آخرین زمان از نسخهٔ کتاب مقدس پادشاه جیمز شامل پاورقی‌هایی همراه با بازنگری‌های پیامبر نیز می‌شود. ترجمهٔ جوزف اسمیت از متّی ۲۴ را، که به جوزف اسمیت — متّی معروف است، می‌توان در مروارید گرانبها یافت. برای اطلاعات بیشتر، رجوع کنید به واژه نامهٔ کتاب مقدس، «ترجمهٔ جوزف اسمیت»؛ «Bible, Inerrancy off،» موضوعات مژده، topics.ChurchofJesusChrist.org.

تصویر
نماد مطالعهٔ خانوادگی

ایده‌هایی برای مطالعهٔ خانوادگی نوشته‌های مقدس و شب ‌گردهم‌آیی خانواده

هنگامی که شما نوشته‌های مقدس را با خانواده‌تان می‌خوانید، روح‌القدس می‌تواند به شما کمک کند تا بدانید بر کدام مبانی تاکید کرده و گفتگو کنید تا نیازهای خانوادهٔ خود را برطرف کنید. برای شما چند پیشنهاد در اینجا وجود دارد:

لوقا ۲

از اعضای خانواده بخواهید تا یک شخصی را که در لوقا ۲ توصیف شده است، انتخاب کنند، چند آیه را که دربارهٔ تعامل او با منجی است بخوانند و آنچه را که آموخته‌اند و ایمان آنها به عیسی مسیح را افزایش می‌دهد، با دیگران در میان بگذارند. ترانهٔ «Mary’s Lullaby» یا «The Nativity Song» را با یکدیگر بخوانید (کتاب ترانهٔ کودکان، ۴۴–۴۵، ۵۲–۵۳).  ما از این سرودها چه چیزهایی دربارهٔ تولد منجی می‌آموزیم؟

لوقا ۲: ۴۹

«کار پدر» چیست؟ (رجوع کنید به موسی ۱: ۳۹). ما از این داستان و سایر کارهایی که عیسی انجام داد و سایر چیزهایی که در طول زندگی‌اش به ما آموخت، چه چیزی دربارهٔ آن کار می‌آموزیم؟ می‌توانید برخی از روش‌هایی را که خانوادهٔ شما می‌توانند در کار پدر مشارکت داشته باشند، یادداشت کنید و آنها را در یک ظرف شیشه‌ای قرار دهید. در طول هفتهٔ آینده، زمانی که خانوادهٔ شما در جستجوی روش‌هایی برای انجام کار پدر آسمانی هستند، می‌توانند از ظرف شیشه‌ای، ایده‌هایی را انتخاب کنند. زمانی را برای در میان گذاشتن تجربیاتتان در نظر بگیرید.

لوقا ۲: ۵۲

ما از لوقا ۲: ۵۲ چه چیزی را دربارهٔ آنکه عیسی چگونه در طول زندگی‌اش رشد یافت، می‌آموزیم؟ اعضای خانواده به چه روش‌هایی می‌توانند «در قامت و حکمت، و در محبوبیت نزد خدا و مردم» ترقی کنند؟

برای ایده‌‌های بیشتر جهت آموزش کودکان، رجوع کنید به خلاصهٔ این هفته در جزوهٔ از پی من بیا — برای ابتدایی.

بهبود دادن مطالعهٔ شخصی

از راهنمای مطالعهٔ نوشته‌های مقدس استفاده کنید. همچنان که نوشته‌های مقدس را مطالعه می‌کنید، برای آنکه بینش بیشتری بیاورید از منابعی همچون پاورقی‌ها، راهنمای موضوعی, واژه نامهٔ کتاب مقدس، راهنمای نوشته‌های مقدس و سایر منابع کمکی مطالعه مانند ChurchofJesusChrist.org و کتاب راهنمای دانش‌آموزی عهد جدید (کتاب راهنمای سیستم آموزشی کلیسا، ۲۰۱۴).

تصویر
مریم، یوسف و عیسی نوزاد

منجی جهان تحت شرایط محقری به زمین آمد.

چاپ