عهد جدید ۲۰۲۳
۱۳–۱۹ مارس. متّی ۱۱–۱۲؛ لوقا ۱۱: «من به شما آرامی خواهم داد»


«۱۳–۱۹ مارس. متّی ۱۱–۱۲؛ لوقا ۱۱: من به شما آرامی خواهم داد»، از پی من بیا — برای افراد و خانواده‌ها: عهد جدید ۲۰۲۳ (۲۰۲۲)

«۱۳–۱۹ مارس. متّی ۱۱–۱۲؛ لوقا ۱۱»، از پی من بیا — برای افراد و خانواده‌‌ها: ۲۰۲۳

عیسی ایستاده در میان ابرها

نترسید، اثر مایکل مالم

۱۳–۱۹ مارس

متّی ۱۱–۱۲؛ لوقا ۱۱

«من به شما آرامی خواهم داد»

رئیس دَلین اِچ. اُکس به ما آموخت: «نوشته‌های مقدّس که وحی‌های گذشته هستند را نمی‌توان بدون پذیرا بودن نسبت به وحی‌های کنونی درک کرد. … مطالعهٔ نوشته‌های مقدّس زنان و مردان را قادر به دریافت وحی می‌کند» («Scripture Reading and Revelation»، مجلهٔ Ensign، ژانویه ۱۹۹۵، ۷).

برداشت‌های خود را ثبت کنید

فریسیان و علمای دین از بسیاری جهات پرستش یَهوَه را تبدیل به کاری شاق کرده بودند. آنها اغلب بر قوانین سخت‌گیرانه بیش از حقایق جاودان تأکید داشتند. قوانین مربوط به روز سَبِت، که قرار بود روز استراحت باشد، خود باری سنگین بود.

و سپس، یَهوَه خودش به میان مردمش آمد. او به آنها آموخت که هدف حقیقی دین، نه گذاشتن باری بر دوش آنها، بلکه برداشتن بار از دوش آنهاست. او به آنها آموخت که فرمان‌هایی که خدا به ما می‌دهد، از جمله فرمان گرامی داشتن روز سَبِت، نه برای فشار آوردن بر ما، بلکه برای برکت بخشیدن به ماست. بله، راه رسیدن به خدا تنگ و باریک است، اما سَروَر آمد که اعلام کند ما مجبور نیستیم این راه را به تنهایی برویم. او به ما التماس کرد: «بیایید نزد من». دعوت او، از تمامی کسانی که به هر دلیلی احساس می‌کنند «گرانبار» هستند، آن است که در کنار او بایستیم، خود را به او ببندیم و اجازه دهیم در سنگینی بار ما شریک شود. وعدهٔ او آن است که «جان‌های شما آرامی خواهد یافت». در قیاس با گزینه‌های جایگزین — تلاش برای به تنهایی بار به دوش کشیدن یا اتکای به راه‌حل‌های فانی — «یوغ [او] آسان و بار [او] سبک است». (متّی ۱۱: ۲۸–۳۰.)

نماد مطالعهٔ شخصی

ایده‌هایی برای مطالعۀ شخصی نوشته‌های مقدّس

متّی ۱۱: ۲۸–۳۰

زمانی که من به عیسی مسیح تکیه کنم، او به من آرامی خواهد بخشید.

همهٔ ما بارهایی را به دوش می‌کشیم — برخی حاصل گناهان و اشتباهات خودمان هستند، برخی در نتیجهٔ انتخاب‌های دیگران و برخی بارهایی که تقصیر هیچ‌کس نیستند، بلکه تنها بخشی از زندگی بر روی زمین هستند. فارغ از دلایلی که ما برای کشمکش‌هایمان داریم، عیسی از ما درخواست می‌کند که به نزد او بیاییم تا او بتواند به ما کمک کند بارهایمان را تحمل کنیم و تسکین بیابیم (همچنین رجوع کنید به موصایا ۲۴). ارشد دیوید اِی. بِدنار به ما آموخت: «بستن پیمان‌های مقدّس و وفای به آنها ما را در زیر یوغ سَروَرْ عیسی مسیح می‌آورد» («Bear Up Their Burdens with Ease»، مجلهٔ Liahona، مه ۲۰۱۴، ۸۸). با در نظر داشتن این آموخته در ذهن، به سؤالاتی نظیر سؤالات زیر بیاندیشید تا کلام منجی را در این آیات بهتر درک کنید: پیمان‌های من چطور مرا در زیر یوغ منجی می‌آورند؟ من برای آنکه به نزد مسیح بیایم، چه باید انجام دهم؟ آسان بودن یوغ منجی و سبک بودن بار او به چه معناست؟

چه سؤالات دیگری به ذهن شما خطور می‌کند؟ آنها را ثبت کنید و این هفته در نوشته‌های مقدّس و در کلام پیامبران به دنبال پاسخ آنها بگردید. ممکن است پاسخ برخی از سؤالات خود را در پیام ارشد دیوید اِی. بِدنار که در بالا به آن ارجاع داده شد، بیابید.

همچنین رجوع کنید به جان اِی. مک‌کیون، «به سوی مسیح بیایید—زندگی به عنوان مقدسین آخر زمان»، مجلهٔ Liahona، مه ۲۰۲۰، ۳۶–۳۸؛ لارنس ئی. کربریج، «The Way»، مجلهٔ Liahona، نوامبر ۲۰۰۸، ۳۴–۳۶.

مردانی از بالا به پیروانی که از مزرعه گندم عبور می‌کنند، نگاه می‌کنند

پیروان در روز سَبِت گندم می‌خورند، اثر جیمز تیسوت

متّی ۱۲: ۱–۱۳

«در روز سَبِت کارهای نیکو انجام بده.»

آموزه‌های فریسیان از بسیاری جهات با آموزه‌های منجی تفاوت داشت، اما در چگونگی گرامیداشت روز سَبِت این تفاوت بسیار چشمگیر بود. هنگام خواندن متّی ۱۲: ۱–۱۳ می‌توانید به این فکر کنید که نگرش و اعمال شما در خصوص روز سَبِت تا چه اندازه با آموزه‌های منجی مطابقت دارد. برای این کار، می‌توانید در جملاتی نظیر جملات زیر تأمل کنید:

  • «رحم می‌خواهم، نه قربانی» (آیه ۷؛ رجوع کنید به هوشع ۶: ۶).

  • «پسر انسان صاحب اختیار روز سبت است» (آیه ۸).

  • «انجام كارهای نیكو در روز سَبِت جایز است» (آیه ۱۲).

این آموزه‌ها بر شیوهٔ برخورد شما با روز سَبِت چه تأثیری می‌توانند داشته باشند؟

همچنین رجوع کنید به مرقس ۲: ۲۳۳: ۵؛ Gospel Topics، مدخل «Sabbath Day»، به آدرس topics.ChurchofJesusChrist.org.

متّی ۱۲: ۳۴–۳۷؛ لوقا ۱۱: ۳۳–۴۴

کلام و اعمال من منعکس‌کنندهٔ چیزی است که در قلب من است.

یکی از انتقادهای اصلی منجی از فریسیان آن بود که تلاش می‌کردند پرهیزکار به نظر برسند اما نیاتشان خالصانه نبود. هنگام خواندن هشدارهای منجی به فریسیان در متّی ۱۲: ۳۴–۳۷ و لوقا ۱۱: ۳۳–۴۴ به رابطه بین قلب خود و اعمال خود بیاندیشید. عبارت «خزانهٔ نیكوی درون» برای شما به چه معناست؟ (متّی ۱۲: ۳۵). سخنان ما چگونه ما را تبرئه یا محکوم می‌کنند؟ (رجوع کنید به متّی ۱۲: ۳۷). «سالم» بودن چشم شما برای شما به چه معناست؟ (لوقا ۱۱: ۳۴). بیاندیشید که چگونه به واسطهٔ قدرت منجی می‌شود که «تمام وجود [شما] روشن باشد» (لوقا ۱۱: ۳۶).

همچنین رجوع کنید به آلما ۱۲: ۱۲–۱۴؛ اصول و پیمان‌ها ۸۸: ۶۷–۶۸.

نماد مطالعهٔ خانوادگی

ایده‌هایی برای مطالعهٔ خانوادگی نوشته‌های مقدّس و شب گردهم‌آیی

متّی ۱۱: ۲۸-۳۰.می‌توانید با اجازه دادن به خانواده‌تان برای اینکه به نوبت جسم سنگینی را بکشند، در ابتدا به تنهایی، و سپس با کمک دیگران، به آنها کمک کنید تا آموزش‌های منجی در این آیات را تجسم کنند. برخی از بارهایی که ما به دوش می‌کشیم، کدامند؟ یوغ مسیح را به گردن گرفتن به چه معناست؟ تصویری که در انتهای این خلاصه آمده است می‌تواند به شما کمک کند تا توضیح دهید که یوغ چیست.

متّی ۱۲: ۱۰–۱۳.هنگام خواندن حکایتِ شفای یک مرد توسط عیسی در روز سَبِت، خانوادهٔ شما می‌توانند دربارهٔ این گفتگو کنند که ما چگونه توسط منجی «سالم» می‌شویم. چگونه روز سَبِت می‌تواند برای ما روز شفا باشد؟

با الهام از الگوی رفتاری منجی در این آیات، خانوادهٔ شما می‌توانند فهرستی تهیه کنند از روش‌هایی که شما می‌توانید «در روز سَبِت» «کارهای نیکو» انجام دهید (آیه ۱۲). فرصت خدمت کردن به دیگران را حتماً در این فهرست لحاظ کنید. نگه داشتن این فهرست و مراجعه به آن در یکشنبه‌های آتی می‌تواند مفید باشد.

لوقا ۱۱: ۳۳–۳۶.بیاندیشید که چگونه می‌توانید به خانوادهٔ خود معنای «تمام وجود [کسی] روشن» بودن را آموزش دهید (آیات ۳۴، ۳۶). آیا استفاده از اشیاء می‌تواند در این آموزش مفید باشد؟ می‌توانید دربارهٔ شیوه‌های آوردن نور منجی به زندگی‌هایمان، خانه‌هایمان و جهان نیز گفتگو کنید. برای ایده‌هایی در این خصوص، رجوع کنید به ویدئوی «The Light That Shineth in Darkness»، به آدرس ChurchofJesusChrist.org.

4:16

لوقا ۱۱: ۳۷–۴۴.شاید خانوادهٔ شما بتوانند در حین شستن ظرف‌ها با یکدیگر، دربارهٔ این آیات گفتگو کنند. می‌توانید دربارهٔ این صحبت کنید که چرا شستن صرفاً قسمت‌های بیرونی چیزهایی مثل کاسه‌ها و فنجان‌ها، ایدهٔ بدی است. سپس می‌توانید این موضوع را به این امر ارتباط دهید که چرا لازم است ما نه تنها در کردار بیرونی خود، بلکه در افکار و احساسات درونی خود نیز پرهیزکار باشیم.

برای ایده‌های بیشتر جهت آموزش کودکان، رجوع کنید به خلاصهٔ این هفته در جزوهٔ از پی من بیا — برای ابتدایی.

بهبود مطالعهٔ شخصی

ثابت‌قدم باشید. ممکن است روزهایی باشد که مطالعهٔ نوشته‌های مقدّس دشوارتر یا کم‌اثرتر از آنچه امیدوار بوده‌اید، به نظر برسد. تسلیم نشوید. ارشد دیوید اِی. بِدنار به ما آموخت: «پایداری ما در انجام کارهای ظاهراً کوچک می‌تواند منجر به نتایج معنوی چشمگیری شود» («More Diligent and Concerned at Home»، مجلهٔ Liahona، نوامبر ۲۰۰۹، ۲۰).

دو گاو نر که با هم یوغه شده‌اند

«یوغ مرا به گردن گیرید و از من تعلیم یابید، زیرا من بردبار و فروتن هستم و جان‌های شما آرامی خواهد یافت» (متّی ۱۱: ۲۹). حق انتشار عکس متعلق است به iStockphoto.com/wbritten