Lesson 3

Personal Information

ຈຸດ​ປະ​ສົງ: ຂ້ອຍ​ຈະ​ຮຽນ​ຖາມ ແລະ ຕອບ​ຄຳ​ຖາມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຂໍ້​ມູນ​ສ່ວນ​ຕົວ.

Personal Study

ກຽມ​ຕົວ​ສຳ​ລັບ​ກຸ່ມ​ສົນ​ທະ​ນາ ໂດຍ​ການ​ເຮັດ​ກິດ​ຈະ​ກຳ A ເຖິງ E.

Study the Principle of Learning: Take Responsibility

ຮັບ​ເອົາ​ໜ້າ​ທີ່​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ

I have the power to choose, and I am responsible for my own learning.

ເຮົາ​ມີ​ອຳ​ນາດ​ທີ່​ຈະ​ເລືອກ, ແລະ ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຕໍ່​ການ​ຮຽນ​ຮູ້​ຂອງ​ເຮົາ​ເອງ.

ທ່ານ​ເປັນ​ລູກ​ຂອງ ພຣະ​ເຈົ້າ ທີ່​ມີ​ອຳ​ນາດ​ທີ່​ຈະ​ເລືອກ ແລະ ກະ​ທຳ​ດ້ວຍ​ຕົວ​ທ່ານ​ເອງ. ອຳ​ນາດ​ນີ້​ເອີ້ນ​ວ່າ ອຳ​ເພີ​ໃຈ. ລີ​ໄຮ, ຜູ້​ເປັນ ສາດ​ສະ​ດາ ໃນ ພຣະ​ຄຳ​ພີ​ມໍ​ມອນ, ສິດ​ສອນ​ເຮົາ​ວ່າ ເຮົາ​ບໍ່​ເປັນ​ເໝືອນ​ດັ່ງ​ກ້ອນ​ຫີນ, ທີ່​ກຳ​ລັງ​ລໍ​ຖ້າ​ໃຫ້​ຄົນ​ໃດ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ມາ​ປ່ຽນ​ເຮົາ ແລະ ຍ້າຍ​ເຮົາ. ເຮົາ​ເປັນ ຕົວ​ແທນ ຜູ້​ທີ່​ສາ​ມາດ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ດ້ວຍ​ຕົວ​ເອງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຮົາ​ເຊື່ອ, ສິ່ງ​ທີ່​ເຮົາ​ເຮັດ, ແລະ ຄົນ​ທີ່​ເຮົາ​ຢາກ​ເປັນ. ລີ​ໄຮ​ສິດ​ສອນ​ວ່າ:

“[ພຣະ​ເຈົ້າ] ໄດ້​ສ້າງ​ທຸກ​ຢ່າງ, … ທັງ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ກະ​ທຳ ແລະ ສິ່ງ​ທີ່​ຈະ​ຖືກ​ກະ​ທຳ. … ດັ່ງ​ນັ້ນ, ອົງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ປະ​ທານ​ໃຫ້​ມະ​ນຸດ ເພື່ອ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ກະ​ທຳ​ດ້ວຍ​ຕົວ​ເອງ” (2 ນີ​ໄຟ 2:14, 16).

ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເລືອກ​ທີ່​ຈະ​ຮຽນ ແລະ ປັບ​ປຸງ. ຄູ​ຂອງ​ທ່ານ ແລະ ຜູ້​ຮຽນ​ຄົນ​ອື່ນໆ​ໃນ​ກຸ່ມ​ສົນ​ທະ​ນາ​ຂອງ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຊ່ວຍ​ທ່ານ​ໄດ້, ແຕ່​ທ້າຍ​ທີ່​ສຸດ, ມັນ​ກໍ​ແມ່ນ​ການ​ເລືອກ​ຂອງ​ທ່ານ ທີ່​ຈະ​ມີ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ທີ່​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ການ​ສຶກ​ສາ​ຂອງ​ທ່ານ. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ກະ​ທຳ​ດ້ວຍ​ຕົວ​ທ່ານ​ເອງ​ເພື່ອ​ຝຶກ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​ທຸກໆ​ມື້. ເມື່ອ​ມີ​ບັນ​ຫາ​ເກີດ​ຂຶ້ນ, ຈົ່ງ​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ແກ້​ໄຂ. ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ອຳ​ເພີ​ໃຈ—ອຳ​ນາດ​ຈາກ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ໃຫ້​ກະ​ທຳ. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຮັບ​ເອົາ​ໜ້າ​ທີ່​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ສຳ​ລັບ​ການ​ຮຽນ​ຮູ້​ຂອງ​ທ່ານ​ເອງ.

Ponder

• ການ​ເປັນ “ຕົວ​ແທນ” ແລະ ການ​ຮັບ​ເອົາ​ໜ້າ​ທີ່​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ສຳ​ລັບ​ການ​ຮຽນ​ຮູ້​ຂອງ​ທ່ານ​ເອງ ມີ​ຄວາມ​ໝາຍ​ຕໍ່​ທ່ານ​ແນວ​ໃດ?

• ແມ່ນ​ຫຍັງ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ຮຽນ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​ທຸກ​ມື້​ເປັນ​ເລື່ອງ​ຍາກ?

• ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ຫຍັງ​ໄດ້​ແດ່​ເພື່ອ​ທີ່​ຈະ​ກະ​ທຳ ແລະ ບໍ່​ຖືກ​ກະ​ທຳ ຂະ​ນະ​ທີ່​ທ່ານ​ຮຽນ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​ທຸກ​ມື້?

Memorize Vocabulary

ຮຽນ​ຮູ້​ຄວາມ​ໝາຍ ແລະ ການ​ອອກ​ສຽງ​ຂອງ​ແຕ່​ລະ​ຄຳ​ສັບ ກ່ອນ​ກຸ່ມ​ສົນ​ທະ​ນາ​ຂອງ​ທ່ານ. ພະ​ຍາ​ຍາມ​ໃຊ້​ຄຳ​ສັບ​ໃໝ່​ໃນ​ການ​ສົນ​ທະ​ນາ ຫລື ໃນ​ຂໍ້​ຄວາມ​ທີ່​ສົ່ງ​ຫາ​ຄົນ​ໃດ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ຮູ້​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ.

their	ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ
[e-mail]	ຊື່@email.com
@ (at)	@ (ແອັດ)
. (dot)	. (ດ໊ອດ)

When is … ?

ມື້​ໃດ​ແມ່ນ … ?

Nouns 1

anniversary	ວັນ​ຄົບ​ຮອບ
birthday	ວັນ​ເກີດ

Nouns 2

address	ທີ່​ຢູ່
email	ອີ​ເມວ
phone number	ເບີ​ໂທ​ລະ​ສັບ

Days

January 1st	ວັນ​ທີ 1 ເດືອນ​ມັງ​ກອນ
February 2nd	ວັນ​ທີ 2 ເດືອນ​ກຸມ​ພາ
March 3rd	ວັນ​ທີ 3 ເດືອນ​ມີ​ນາ
April 4th	ວັນ​ທີ 4 ເດືອນ​ເມ​ສາ
May 5th	ວັນ​ທີ 5 ເດືອນ​ພຶດ​ສະ​ພາ
June 6th	ວັນ​ທີ 6 ເດືອນ​ມິ​ຖຸ​ນາ

ເບິ່ງ​ພາກ​ຫ້ອຍ​ທ້າຍ​ສຳ​ລັບ numbers ເພີ່ມ​ເຕີມ.

ເບິ່ງ​ພາກ​ຫ້ອຍ​ທ້າຍ​ສຳ​ລັບ months ເພີ່ມ​ເຕີມ.

Practice Pattern 1

ຝຶກ​ໃຊ້​ແບບ​ແຜນ​ຈົນ​ກວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ສາ​ມາດ​ຖາມ ແລະ ຕອບ​ຄຳ​ຖາມ​ໄດ້​ຢ່າງ​ໝັ້ນ​ໃຈ. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ແທນ​ຄຳ​ສັບ​ທີ່​ຂີດ​ກ້ອງ ດ້ວຍ​ຄຳ​ສັບ​ຢູ່​ໃນ​ພາກ “Memorize Vocabulary”.

Q: When is your (noun 1)?A: My (noun 1) is (day).

Questions

Answers

Examples

Q: When is your birthday?A: My birthday is July 8th.

Q: When is his anniversary?A: His anniversary is April 3rd.

Practice Pattern 2

ຝຶກ​ໃຊ້​ແບບ​ແຜນ​ຈົນ​ກວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ສາ​ມາດ​ຖາມ ແລະ ຕອບ​ຄຳ​ຖາມ​ໄດ້​ຢ່າງ​ໝັ້ນ​ໃຈ.

Q: What is your (noun 2)?A: My (noun 2) is ().

Questions

Answers

Examples

Q: What is your email?A: My email is [e-mail].

Q: What is their address?A: Their address is 1000 Central Parkway.

Q: What is his phone number?A: His phone number is 706-863-9400.

Use the Patterns

ຂຽນ​ຄຳ​ຖາມ​ສີ່​ຂໍ້​ທີ່​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຖາມ​ຄົນ​ໃດ​ຄົນ​ໜຶ່ງ. ຂຽນ​ຄຳ​ຕອບ​ສຳ​ລັບ​ຄຳ​ຖາມ​ແຕ່​ລະ​ຂໍ້. ອ່ານ​ອອກ​ສຽງ.

Additional Activities

ເຮັດ​ກິດ​ຈະ​ກຳ​ບົດ​ຮຽນ ແລະ ການ​ປະ​ເມີນ​ທາງ​ອອນ​ລາຍ​ໃຫ້​ສຳ​ເລັດ​ທີ່ englishconnect.org/learner/resources ຫລື ໃນ ປຶ້ມ​ບົດ​ຝຶກ​ຫັດ EnglishConnect 1.

Act in Faith to Practice English Daily

ສືບ​ຕໍ່​ຝຶກ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​ທຸກ​ວັນ. ໃຊ້ “ລະ​ບົບ​ການ​ຕິດ​ຕາມ​ການ​ສຶກ​ສາ​ສ່ວນ​ຕົວ” ຂອງ​ທ່ານ. ທົບ​ທວນ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ການ​ສຶກ​ສາ​ຂອງ​ທ່ານ ແລະ ປະ​ເມີນ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຂອງ​ທ່ານ.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Take Responsibility

(20–30 minutes)

• ອ່ານ ຫລັກ​ທຳ​ຂອງ​ການ​ຮຽນ​ຮູ້ ສຳ​ລັບ​ບົດ​ຮຽນ​ບົດ​ນີ້​ອອກ​ສຽງ.

• ສົນ​ທະ​ນາ​ຄຳ​ຖາມ.

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

ທົບ​ທວນ​ລາຍ​ການ​ຄຳ​ສັບ​ກັບ​ຄູ່.

ຝຶກ​ແບບ​ແຜນ​ທີ 1 ກັບ​ຄູ່:

• ຝຶກ​ຖາມ​ຄຳ​ຖາມ.

• ຝຶກ​ຕອບ​ຄຳ​ຖາມ.

• ຝຶກ​ການ​ສົນ​ທະ​ນາ​ໂດຍ​ໃຊ້​ແບບ​ແຜນ.

ເຮັດ​ຊ້ຳ​ຄືນ​ສຳ​ລັບ​ແບບ​ແຜນ​ທີ 2.

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

ເບິ່ງ​ຮູບ​ພາບ. ຖາມ ແລະ ຕອບ​ຄຳ​ຖາມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ. ປ່ຽນ​ຜຽນ​ກັນ.

Example: Mei

• Birthday: July 1

• Phone Number: 832-351-9721

• Address: 278 Main Street

• Email: [e-mail]

• A: When is Mei’s birthday?

• B: Her birthday is July 1st.

• A: What is Mei’s email?

• B: Her email is [e-mail].

Image 1: Hugo

• Birthday: October 9

• Phone Number: 919-345-3986

• Address: 620 Oak Road

• Email: [e-mail]

Image 2: Mari

• Birthday: August 2

• Phone Number: 208-377-1984

• Address: 966 Sunny Drive

• Email: [e-mail]

Image 3: Jean

• Birthday: March 7

• Phone Number: 356-225-8786

• Address: 22 First Street

• Email: [e-mail]

Image 4: Talia

• Birthday: January 10

• Phone Number: 660-743-5522

• Address: 1620 Pine Road

• Email: [e-mail]

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

ຫລິ້ນ​ລະ​ຄອນ​ກ້ອມ​ໃນ​ແຕ່​ລະ​ສະ​ຖາ​ນະ​ການ. ຜູ້​ໜຶ່ງ​ເປັນ​ຄູ່ ກ. ອີກ​ຜູ້​ໜຶ່ງ​ເປັນ​ຄູ່ ຂ. ສະ​ຫລັບ​ບົດ​ບາດ​ກັນ.

Example

ສະ​ຖາ​ນະ​ການ: ຄູ່ ກ ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ສະ​ໜາມ​ບິນ. ຄູ່ ຂ ກຳ​ລັງ​ເຊັກ​ອິນ​ສຳ​ລັບ​ຖ້ຽວ​ບິນ. ຄູ່ ກ ຕ້ອງ​ການ​ຊື່, ວັນ​ເກີດ, ແລະ ເບີ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ຂອງ​ຄູ່ ຂ.

• A: Hello! Welcome to the airport. What is your name?

• B: My name is Maria.

• A: When is your birthday?

• B: My birthday is January 2nd.

• A: OK. And what is your phone number?

• B: My phone number is 208-991-4433.

• A: Thank you!

Situation 1:

ຄູ່ ກ ເປັນ​ໝໍ. ຄູ່ ຂ ຢູ່​ທີ່​ໂຮງ​ໝໍ. ໝໍ​ຕ້ອງ​ການ​ຊື່, ວັນ​ເກີດ, ເບີ​ໂທ​ລະ​ສັບ, ທີ່​ຢູ່, ແລະ ອີ​ເມວ​ຂອງ​ຜູ້​ປ່ວຍ.

Situation 2:

ຄູ່ ກ ແລະ ຄູ່ ຂ ຢູ່​ທີ່​ສະ​ຖາ​ນີ​ລົດ​ໄຟ. ຄູ່ ຂ ເລີ່ມ​ການ​ສົນ​ທະ​ນາ ແລະ ຂໍ​ເບີ​ໂທ​ລະ​ສັບ ແລະ ອີ​ເມວ​ຂອງ​ຄູ່ ກ.

Situation 3:

ຄູ່ ກ ແມ່ນ​ຫົວ​ໜ້າ. ຄູ່ ຂ ແມ່ນ​ພະ​ນັກ​ງານ​ໃໝ່. ຫົວ​ໜ້າ​ຕ້ອງ​ການ​ຊື່, ເບີ​ໂທ​ລະ​ສັບ, ທີ່​ຢູ່, ແລະ ອີ​ເມວ​ຂອງ​ພະ​ນັກ​ງານ​ໃໝ່.

Situation 4:

ຄູ່ ກ ເປັນ​ເລ​ຂາ​ຢູ່​ມະ​ຫາ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ. ຄູ່ ຂ ເປັນ​ນັກ​ຮຽນ​ໃໝ່​ທີ່​ກຳ​ລັງ​ລົງ​ທະ​ບຽນ​ຮຽນ​ຢູ່​ມະ​ຫາ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ. ເລ​ຂາ​ຕ້ອງ​ການ​ຊື່, ວັນ​ເກີດ, ທີ່​ຢູ່, ແລະ ອີ​ເມວ​ຂອງ​ນັກ​ຮຽນ​ໃໝ່.

Evaluate

(5–10 minutes)

ປະ​ເມີນ​ຄວາມ​ກ້າວ​ໜ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ຕາມ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ ແລະ ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຂອງ​ທ່ານ​ທີ່​ຈະ​ຝຶກ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​ທຸກ​ວັນ.

Evaluate Your Progress

I can:

• Say my birthday, phone number, email, and address.

  ເວົ້າ​ວັນ​ເກີດ, ເບີ​ໂທ​ລະ​ສັບ, ອີ​ເມວ, ແລະ ທີ່​ຢູ່​ຂອງ​ຂ້ອຍ.

  

• Ask for and say someone’s birthday, phone number, and address.

  ຖາມ ແລະ ເວົ້າ​ວັນ​ເກີດ, ເບີ​ໂທ​ລະ​ສັບ, ແລະ ທີ່​ຢູ່​ຂອງ​ຄົນ​ໃດ​ຄົນ​ໜຶ່ງ.

  

Evaluate Your Efforts

ປະ​ເມີນ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ການ:

1. ສຶກ​ສາ​ຫລັກ​ທຳ​ຂອງ​ການ​ຮຽນ​ຮູ້.

2. ທ່ອງ​ຈຳ​ຄຳ​ສັບ.

3. ຝຶກ​ແບບ​ແຜນ.

4. ຝຶກ​ທຸກ​ວັນ.

ຕັ້ງ​ເປົ້າ​ໝາຍ. ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ ຄຳ​ແນະ​ນຳ​ສຳ​ລັບ​ການ​ສຶກ​ສາ ໃນ “ລະ​ບົບ​ການ​ຕິດ​ຕາມ​ການ​ສຶກ​ສາ​ສ່ວນ​ຕົວ.”

ແບ່ງ​ປັນ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ກັັບ​ຄູ່.

Act in Faith to Practice English Daily

“ການ​ເລືອກ​ຂອງ​ເຮົາ​ກຳ​ນົດ​ໂຊກ​ຊາ​ຕາ​ຂອງ​ເຮົາ” (Thomas S. Monson, “Choices,” Liahona, May 2016, 86).