Lesson 23

Health

Cel: nauczę się nazywać części ciała i mówić, dlaczego bolą.

Personal Study

Przygotuj się do rozmowy w grupie, wykonując zadania od A do E.

Study the Principle of Learning: Exercise Faith in Jesus Christ

Wykazuj się wiarą w Jezusa Chrystusa

Jesus Christ can help me do all things as I exercise faith in Him.

Jezus Chrystus może mi pomóc we wszystkim, kiedy wykażę się wiarą w Niego.

W Biblii dowiadujemy się o kobiecie, która chorowała przez wiele lat. Wydała wszystkie pieniądze, próbując znaleźć lekarstwo. Była u wielu lekarzy, ale jej choroba tylko się pogarszała. Wtedy usłyszała o Jezusie. Zobaczyła go w tłumie ludzi. Uwierzyła, że Jezus ma moc, aby ją uzdrowić. Że jeśli tylko dotknie jego ubrania, zostanie uzdrowiona. Podeszła do Jezusa i dotknęła Jego ubrania. Czuła, jak jej ciało się leczy. Jezus poczuł, jak moc opuszcza Jego ciało. Kiedy zapytał, kto dotknął Jego ubrania, początkowo bała się przyznać, że to ona, ale potem wyznała prawdę.

Jezus rzekł do niej: „Córko, wiara twoja uzdrowiła cię, idź w pokoju” (Ew. Łukasza 8:48).

Kobieta uwierzyła i działała z wiarą. Sięgnięcie ku Jezusowi było małym czynem, ale wniosło Jego moc w jej życie. Nie musisz się wstydzić ani bać prosić Boga o pomoc. On chce ci pomóc. Kiedy wykazujesz się wiarą, nawet w niewielki sposób, może ona wnieść moc Jezusa Chrystusa do twojego życia.

Ponder

• W jaki sposób poczułeś(-aś) się wzmocniony(-na) podczas nauki języka angielskiego?

• Jak możesz wykazywać się wiarą w innych aspektach swojego życia?

Memorize Vocabulary

Naucz się znaczenia i wymowy każdego słowa przed rozmową w grupie. Pomyśl o sytuacjach, w których można by użyć tego słowa w codziennym życiu.

What happened to … ?	Co się stało…?
What is wrong?/What’s wrong?	Co się dzieje?

Nouns

arm/arms	ramię / ramiona
back	plecy
ear/ears	ucho / uszy
eye/eyes	oko / oczy
finger/fingers	palec / palce
foot/feet	stopa / stopy
hand/hands	ręka / ręce
head	głowa
knee/knees	kolano / kolana
leg/legs	noga / nogi
mouth	usta
neck	szyja
stomach	żołądek
tooth/teeth	ząb / zęby

Verbs Present /Verbs Past

break/broke	złamać / złamany
burn/burned	poparzyć / poparzony
cut/cut	zaciąć
hurt/hurt	zranić / zraniony
hit/hit	uderzyć / uderzony

Practice Pattern 1

Ćwicz korzystanie ze wzorów, aż będziesz w stanie śmiało zadawać pytania i odpowiadać na nie. Podkreślone słowa możesz zastąpić słownictwem z sekcji „Memorize Vocabulary”.

Q: What is wrong?A: My (noun) hurts.

Questions

Answers

Examples

Q: What’s wrong?A: His knees hurt.

Q: What’s wrong?A: My stomach hurts.

Q: What’s wrong?A: Her head hurts.

Practice Pattern 2

Ćwicz korzystanie ze wzorów, aż będziesz w stanie śmiało zadawać pytania i odpowiadać na nie. Spróbuj dowiedzieć się więcej o wzorach z tej lekcji. Rozważ skorzystanie z podręczników do gramatyki lub stron internetowych.

Q: What happened to your (noun)?A: I (verb past) my (noun).

Questions

Answers

Examples

Q: What happened to your finger?A: I cut my finger.

Q: What happened to his leg?A: He broke his leg.

Use the Patterns

Napisz cztery pytania, które możesz komuś zadać. Napisz odpowiedź na każde pytanie. Przeczytaj je na głos.

Additional Activities

Wykonaj zadania z lekcji i testy on-line na stronie englishconnect.org/learner/resources oraz w Zeszycie ćwiczeń EnglishConnect 1.

Act in Faith to Practice English Daily

Kontynuuj codzienne ćwiczenia z języka angielskiego. Korzystaj z „Monitorowania postępów w osobistym studiowaniu””. Przeanalizuj swój cel w zakresie studiowania i oceń swoje wysiłki.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Exercise Faith in Jesus Christ

(20–30 minutes)

• Przeczytaj na głos zasadę uczenia się do tej lekcji.

• Omów pytania.

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Przejrzyjcie listę słówek w parze.

Przećwiczcie wzór 1. w parze:

• Przećwiczcie zadawanie pytań.

• Przećwiczcie odpowiadanie na pytania.

• Przećwiczcie rozmowę z wykorzystaniem wzorów.

Wykonajcie te same czynności w przypadku wzoru 2.

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Spójrzcie na ilustracje. Zadawajcie i odpowiadajcie na pytania dotyczące osoby przedstawionej na każdej z nich. Wykonujcie zadania na zmianę.

Example

• A: What’s wrong?

• B: Her head hurts.

• A: What happened to her head?

• B: She hit her head.

Image 1

Image 2

Image 3

Image 4

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Odegrajcie role. Osoba A to osoba na ilustracji. Osoba B jest jej przyjacielem. Zadawajcie pytania dotyczące każdej ilustracji i odpowiadajcie na nie. Bądźcie pomysłowi! Zamieńcie się rolami. Zmieńcie partnera i przećwiczcie ponownie.

New Vocabulary

fall/fell

upadać

Example

• A: What’s wrong?

• B: My knee hurts.

• A: What happened to your knee?

• B: I fell and I hit my knee.

Image 1

Image 2

Image 3

Image 4

Evaluate

(5–10 minutes)

Oceń swoje postępy w realizacji celów i wysiłki w codziennym ćwiczeniu języka angielskiego.

Evaluate Your Progress

I can:

• Name parts of my body.

  Nazywać części ciała.

  

• Say what part of my body hurts.

  Mówić, która część ciała mnie boli.

  

• Say why my body hurts.

  Mówić, dlaczego boli mnie część ciała.

  

Evaluate Your Efforts

Oceń swoje wysiłki na rzecz:

1. studiowania zasady uczenia się,

2. opanowania słownictwa,

3. powtarzania wzorów,

4. codziennej praktyki.

Wyznacz sobie cel. Rozważ propozycje do studiowania w „Monitorowaniu postępów w osobistym studiowaniu”.

Podziel się swoim celem z inną osobą.

Act in Faith to Practice English Daily

„Kiedy Zbawiciel będzie wiedział, że naprawdę staracie się do Niego dotrzeć — kiedy będzie wiedział, że waszym największym pragnieniem jest poczuć w swoim życiu Jego moc — Duch Święty wskaże wam dokładnie, co powinniście czynić [zob. Doktryna i Przymierza 88:63]. Kiedy duchowo popracujecie nad sobą usilniej niż kiedykolwiek wcześniej, wówczas spłynie na was […] moc [Zbawiciela]” (Russell M. Nelson, „Czerpanie z mocy Jezusa Chrystusa w swoim życiu”, Liahona, maj 2017, str. 42).