「付録：学びの原則の用語集」『EnglishConnect1生徒用』（2022年）
「用語集」『EnglishConnect1生徒用』
Appendix
Principles of Learning Glossary
学びの原則の用語集
Agency
選択の自由： 神の子供であるわたしたちは自ら選択し行動する者であり，自分で決断を下すための選択の自由，力をもっています。わたしたちは何を信じ，何を行い，どのような者となるのかを自分で選ぶことができるのです。
「選択の自由とは，神が人に授けられた，自分自身で選び，行動する能力と特権のことです。」（福音トピックス「選択の自由と責任」ChurchofJesusChrist.org）
「皆さんを愛しておられる神は，皆さんに選択の自由，すなわち決断を下す自由を与えてくださいました。選択の自由により，幸福へとつながる良い選択をすることができるようになります。それと同時に，最終的に不幸へとつながる悪い選択に対して責任を負うことにもなります。神が皆さんの選択を妨げることはありません。皆さんが自ら決断を下し，その結果から学ぶことを許しておられるのです。それでも神は，過ちや罪を克服するための究極の助け，すなわちイエス・キリストの救いの力を与えてくださっています。どれほど状況が悪くなろうとも，どんなに間違った選択を重ねてしまったとしても，皆さんはいつでもイエス・キリストによって変化を遂げ，平安を見いだすという選択をすることができるのです。」（“God Is There for You,” ComeuntoChrist.org）
Agent
選択し行動する者： 選択し行動する者とは，自分自身のために行動する能力または力をもっている人を指します。神の子供であるわたしたちは自ら選択し行動する者であり，自分で決断を下すための選択の自由，力をもっています。わたしたちは何を信じ，何を行い，どのような者となるのかを自分で選ぶことができるのです。
Bible
聖書： 「聖書とは，神の言葉が書かれた神聖な書物です。聖書はその全内容をもって，神が御自分の子供たちを愛することをやめられることは決してないと教えています。……聖書にある教えに従うことは，神がどのような御方であるかを知り……神がわたしたちに望んでおられる生き方をよりよく理解する助けとなります……
イエス・キリストは神の御子であり，わたしたちを罪や悲しみ，孤独，苦痛などから救うために地上に来られました。イエスは地上におられる間，奉仕と愛についてすばらしい教えを説き，多くの奇跡を行われました。わたしたちは聖書でこうした物語を読むことができ，イエスの助けを受けて困難を乗り越えていく方法を知るようになるのです。」（“What Is the Holy Bible?,” ComeuntoChrist.org）
Book of Mormon
モルモン書： 「モルモン書には，イエスに従う者たちによる神聖な記録が収められています。聖書においてモーセとノアに語られたように，神はアメリカ大陸に住む人々にも語りかけられました。預言者と呼ばれるこれらの人々は，神の言葉を書き留めたのです。彼らの記録は，最終的にモルモンという名の預言者によって一冊の本にまとめられました。……
モルモン書は，神が御自分のすべての子供たちを愛し，子供たちの人生にかかわっておられることの証拠です。聖書につづられている真理，またイエス・キリストの神性および教えを証するものです。」（“What Is the Book of Mormon?,” ComeuntoChrist.org）
Doctrine and Covenants
教義と聖約： 「教義と聖約は，主から預言者ジョセフ・スミスに与えられた啓示と，末日におけるほかの預言者に与えられた啓示が収められている聖典です。この聖典は，古代の文書の翻訳ではないという点で，ほかの3つの聖典と異なります。
教義と聖約は，末日聖徒イエス・キリスト教会で使われている四大聖典の一つです（ほかの3つは，聖書，モルモン書，高価な真珠です）。」（福音トピックス「教義と聖約」ChurchofJesusChrist.org）
Faith
信仰： 「信仰は行動と力の原則です。価値ある目標に向かって努力するときはいつでも，人は信仰を働かせます。まだ目で見ることのできない物事に対する望みを表すのです。……
イエス・キリストを信じる信仰を持つということは，イエス・キリストを完全に頼ること，つまり，その無限の力，英知，愛に信頼を置くことを意味します。それにはイエス・キリストの教えを信じることも含まれます。また自分にはすべてのことが理解できなくても，イエス・キリストは理解されていると信じることを意味します。イエス・キリストはわたしたちの痛み，悲しみ，弱さをすべて経験しておられ，わたしたちが日々の困難な状況を乗り越えるのを，どのように助ければよいのかも御存じです（アルマ7：11－12；教義と聖約122：8参照）。……
信仰は行動の伴わない信念をはるかに超えるものです。信仰は，自分の行動，つまり，生き方を通して表されます。……
信仰は神からの賜物ですが，強い信仰を持ち続けるためには信仰を養い育てていかなければなりません。信仰は筋肉のようなものです。動かせば強くなりますが，動かさないでいると，弱くなってしまいます。」（福音トピックス「イエス・キリストを信じる信仰」ChurchofJesusChrist.org）
God/Heavenly Father
神／天の御父： 「父なる神は，わたしたちが信じ，礼拝し，祈りをささげる至高の御方です。神は万物の究極の創造主，統治者，守り手であられます。神は完全な御方であり，あらゆる力をお持ちで，すべての事柄を御存じです。」（Gospel Topics, “God the Father,” ChurchofJesusChrist.org）
「神は天におられる，愛にあふれたわたしたちの御父です。……神は〔わたしたちの〕霊の父です。……〔天の御父〕はあなたを含め，御自分のすべての子供たちを完全に愛しておられます。……神はあなたとの関係を築きたいと願っておられるのです。」（“God’s Love,” ComeuntoChrist.org）
聖典の中で，神という言葉はしばしば天の御父やイエス・キリストを指すのに用いられますが，それは御二方が目的において一致しておられるためです。わたしたちは天の御父に祈りをささげます。
Holy Spirit
聖なる御霊： 「聖なる御霊，または聖霊とは，神とイエス・キリストを証される御方です。……聖なる御霊はわたしたちに慰めを与え，真理を認識できるように助け，イエスについて証してくださいます。……神がわたしたちと交わられる方法の一つは，聖霊によるものです。聖なる御霊は考えや感情を通じて，わたしたちの思いと心に語りかけてくださいます。」（“The Holy Spirit,” ComeuntoChrist.org）
Jesus Christ
イエス・キリスト： 「イエスは世の救い主，わたしたちの完全な模範であられます。イエスに従うなら，わたしたちは人生にあってさらなる平安と幸福を見いだすことができます。……
イエスは神の御子です。天の御父が御子イエス・キリストを遣わされたのは，イエスが地上に生を受けるすべての人の罪を身に受け，わたしたちが赦しを得られるようにするためでした。……
イエスは完全な生涯を送られ，わたしたちに天の御父のみもとへ帰る道を示してくださいました。……
イエスはわたしたちの罪のために苦しみ，亡くなられました。イエスが地上に来られたのは，わたしたちを罪から救うという使命を果たされるためだったのです。イエスが進んで苦しみ，御自身をささげてくださったのは，わたしたちの過ちの代価を払うことにより，わたしたちが悔い改めて赦しを受けられるようにするためでした。……
イエスが復活されたので，わたしたちも再び生きることができます。亡くなられてから3日後，墓からよみがえったイエスは，多くの友や御自分に従う者たちに御姿を現されました。イエスは復活を果たされた最初の御方です。その死後，イエスの霊は完全な肉体と再び結合したことを意味します。イエスが死に打ち勝たれたことにより，わたしたちは皆，いつの日か復活するのです。」（“Following Jesus Christ, Our Perfect Example,” ComeuntoChrist.org）
Prayer
祈り： 祈りとは「神に感謝し，祝福を願い求める，厳粛な神との交わり」です。祈りはイエス・キリストの名によって天の御父にささげ」ます（『聖句ガイド』「祈り」の項，ChurchofJesusChrist.org）。
「神は天におられる，愛にあふれた御父であり，あなたから話を聞きたいと願っておられます。」（“How to Pray,” ComeuntoChrist.org）
Prophet
預言者： 「預言者とは，全世界に導きをもたらすために神に召された人を指します。アブラハムにモーセ，今日の生ける預言者に至るまで，神は預言者を通して御自分の子供たちを導くという規範に従っておられます。」 （“God Speaks to Us through Prophets,” ComeuntoChrist.org）
Savior
救い主： 「救いをもたらす御方……『救い主』は，イエス・キリストの名であり，称号」です（『聖句ガイド』「救い主」の項， ChurchofJesusChrist.org）。
イエス・キリストがわたしたちの救い主であられるのは，わたしたちが罪と死の影響に打ち勝ち，再び神とともに住むことができるように，イエスが御自分の命をささげ，復活を果たされたためです。
「イエスはわたしたちの罪のために苦しみ，亡くなられました。イエスが地上に来られたのは，わたしたちを罪から救うという使命を果たされるためだったのです。イエスが進んで苦しみ，御自身をささげてくださったのは，わたしたちの過ちの代価を払うことにより，わたしたちが悔い改めて赦しを受けられるようにするためでした。……
イエスが復活されたので，わたしたちも再び生きることができます。亡くなられてから3日後，墓からよみがえったイエスは，多くの友や御自分に従う者たちに御姿を現されました。イエスは復活を果たされた最初の御方です。その死後，イエスの霊は完全な肉体と再び結合したことを意味します。イエスが死に打ち勝たれたことにより，わたしたちは皆，いつの日か復活するのです。」（“Following Jesus Christ, Our Perfect Example,” ComeuntoChrist.org）
Scripture
聖典： 「聖なる神の人が聖霊の力によって書き記した言葉や語った言葉は『聖文となり，主の心となり，主の思いとなり，主の言葉となり，主の声となり，救いを得させる神の力』となります（教義と聖約68：4）。……
聖典のおもな目的は，キリストについて証し，神の子供たちを導くことにより，彼らがキリストのもとに来て，永遠の命を受けられるようにすることです（ヨハネ5：39；20：31；1ニーファイ6：4；モーサヤ13：33－35参照）。」（福音トピックス「聖典」ChurchofJesusChrist.org）