36.

Створення підрозділів, зміни і надання назви новим підрозділам

36.0

Вступ

Належність членів Церкви до конгрегацій визначається залежно від місця їхнього проживання (див. Мосія 25:17–24). Ці конгрегації потрібні для того, щоб організовувати і виконувати роботу Церкви під керівництвом належної влади священства. Провідникам конгрегацій надано ключі священства, щоб уповноважувати на виконання обрядів священства. Конгрегації також допомагають членам Церкви зміцнювати віру одне одного, коли вони поклоняються Богу, вивчають учення Ісуса Христа і служать.

До церковних конгрегацій (які також називаються підрозділами) належать, зокрема, коли, округи, приходи і філії. Вони утворюються, зазнають змін або припиняють існування лише тоді, коли це потрібно.

Провідники працюють над тим, щоб духовно зміцнити членів Церкви, перш ніж запропонувати створення нового підрозділу чи зміну меж підрозділу. Нові підрозділи повинні створюватися тільки тоді, коли існуючі підрозділи є достатньо сильними.

Щоб отримати інформацію стосовно цього у Сполучених Штатах і Канаді, телефонуйте за номером 1-801-240-1007. Поза межами Сполучених Штатів і Канади телефонуйте в офіс території.

36.1

Створення колів і округів або зміни, що стосуються цих підрозділів

Коли створюються з округів або внаслідок розділення існуючих колів. Запропонувати створення нового колу може президент колу або місії. Спершу він переконується, що цей кіл буде відповідати мінімальним вимогам, вказаним у наведеній далі таблиці.

Мінімальні вимоги для створення колу

Кількість членів Церкви (активних і малоактивних)	2000
Кількість активних носіїв Мелхиседекового священства, які сплачують повну десятину і здатні служити на провідницьких посадах	150
Кількість дорослих, які беруть участь у церковній діяльності	500
Кількість молоді, яка бере участь у церковній діяльності (рекомендовано, але не обов’язково)	100
Кількість приходів	5

• Більше інформації див. у “Boundary and Leadership Proposals” (Пропозиції стосовно меж і провідництва).

Округи утворюються з філій у місії або в існуючому колі. Для утворення округу не існує встановленого мінімуму кількості членів Церкви чи філій.

Округ повинен бути настільки ж сильним, як кіл, упродовж принаймні шести місяців до того, як президент місії зможе запропонувати створити з нього кіл.

Межі колу чи округу збігаються з межами тих підрозділів, які в нього входять. Щоб запропонувати зміну меж колу чи округу або перевести підрозділ у сусідній кіл чи округ, залучені президенти колу чи місії складають план та узгоджують рекомендацію.

Президент колу або місії починає з того, що подає нову пропозицію в системі “Boundary and Leadership Proposals” (Пропозиції стосовно меж і провідництва). Якщо він не може скористатися цією онлайн-системою, він може, клацнувши на цьому посиланні, завантажити ці бланки і надрукувати їхні паперові копії.

Схвалення запропонованих змін стосовно колу надходить від Першого Президентства і Кворуму дванадцятьох. Зазвичай, на прийняття рішення може піти до восьми тижнів після отримання заповненого бланка з пропозицією.

36.2

Створення приходів і філій або зміни, що стосуються цих підрозділів

Приходи і філії в колах створюються з існуючих підрозділів. Президент колу може запропонувати створення нового приходу чи нової філії в колі. Спершу він переконується, що новий підрозділ буде відповідати мінімальним вимогам, вказаним у наведеній далі таблиці.

Мінімальні вимоги для створення в колі іншомовних приходу чи філії

	Приход	Філія
Кількість членів Церкви (активних і малоактивних)	Приход 250	Філія 20
Кількість активних носіїв Мелхиседекового священства, які сплачують повну десятину і здатні служити на провідницьких посадах	Приход 20	Філія 4
Кількість дорослих, які беруть участь у церковній діяльності	Приход 100	Філія Мінімальної кількості не встановлено
Кількість молоді, яка бере участь у церковній діяльності (рекомендовано, але не обов’язково)	Приход 20	Філія Мінімальної кількості не встановлено

• Більше інформації див. у “Boundary and Leadership Proposals” (Пропозиції стосовно меж і провідництва).

Президент колу може запропонувати зміну — створити з філії приход, — якщо цей підрозділ відповідає мінімальним вимогам і якщо президент колу визначив кандидатуру того, хто зміг би служити єпископом.

Президент колу може запропонувати змінити межі приходів або філій чи припинити їхнє існування, якщо в цьому є очевидна потреба.

Президент колу починає з того, що подає нову пропозицію в системі “Boundary and Leadership Proposals” (Пропозиції стосовно меж і провідництва). Якщо він не може скористатися цією онлайн-системою, він може, клацнувши на цьому посиланні, завантажити ці бланки і надрукувати їхні паперові копії.

Схвалення запропонованих змін, що стосуються приходу або філії, надходить від Першого Президентства. Зазвичай, на прийняття рішення може піти до шести тижнів після отримання заповненого бланка з пропозицією.

36.3

Створення філій у місіях або зміни, що стосуються цих підрозділів

Президент місії може запропонувати створення нових філій у місії. Не існує вимоги щодо мінімальної кількості членів Церкви, необхідної для створення філії в місії. Однак у нових філіях, як правило, повинно бути щонайменше чотири носії священства. Принаймні один з них має бути активним носієм Мелхиседекового священства, який є платником повної десятини.

Президент місії починає з того, що подає нову пропозицію в системі “Boundary and Leadership Proposals” (Пропозиції стосовно меж і провідництва). Якщо він не може скористатися цією онлайн-системою, він може, клацнувши на цьому посиланні, завантажити ці бланки і надрукувати їхні паперові копії.

Президентство території може дати остаточне схвалення або відмову на пропозицію президента місії:

• Створити нову філію в місії.

• Припинити існування філії в місії.

• Змінити межі філії в місії, якщо ці зміни не позначаються на колі, окрузі чи іншій місії.

Президентство території повинно відправити схвалену пропозицію до Головного управління Церкви для обробки до того, як філію може бути створено чи змінено в церковних системах.

Президентство території може підтвердити, але не дає остаточного схвалення стосовно пропозиції президента місії:

• Перевести філію в інший кіл, округ чи іншу місію.

• Змінити назву існуючої філії в місії.

• Змінити межі філії в місії, якщо ці зміни позначаться на колі, окрузі чи іншій місії.

• Створити у місії філію: для неодруженої молоді чи неодружених дорослих; для членів Церкви, які не розмовляють поширеною в країні мовою; для членів Церкви, які спілкуються жестовою мовою; для членів Церкви, які перебувають у закладах догляду, залучені до програм лікування, знаходяться у вʼязницях або служать у Збройних силах, або внести зміни, що стосуються такої філії.

У таких ситуаціях президентство території розглядає цю пропозицію і, якщо вони підтверджують її, то відправляють її для схвалення. Схвалення запропонованих змін, які стосуються філії надходить від Першого Президентства. Зазвичай, на прийняття рішення може піти до шести тижнів після отримання заповненого бланка з пропозицією.

36.4

Надання назви церковним підрозділам

Назва підрозділу повинна бути впізнаваною для тих, хто живе в тій місцевості. Як правило, назви існуючих підрозділів не слід змінювати.

Якщо назву підрозділу потрібно змінити через зміну меж, президент колу або місії починає з того, що подає нову пропозицію в онлайн-системі Boundary and Leadership Proposals (Пропозиції стосовно меж і провідництва). Якщо він не може скористатися цією онлайн-системою, він може, клацнувши на цьому посиланні, завантажити ці бланки і надрукувати їхні паперові копії.

Схвалити ці пропозиції може тільки Перше Президентство.

Президентства територій можуть схвалювати пропозиції створити нові філії у місіях і дати їм назву (див. 36.3).

36.4.1

Надання назви колам і округам

Першим словом в назві колу чи округу є одне з наступного:

• Назва міста, в якому знаходиться центральний офіс цього колу чи округу

• Назва іншого міста у межах колу чи округу, яка добре відома членам Церкви

• Географічна характеристика місцевості в межах колу чи округу

У Сполучених Штатах і Канаді другим словом є назва штату або провінції, в якій знаходиться кіл або округ. В інших країнах другим словом є назва країни.

Якщо в одному й тому ж місті знаходяться більше ніж один кіл чи округ, третє слово вказує на якусь визначальну характеристику місцевості, розташованої в межах підрозділу. Деякі прийнятні визначальні характеристики для назв колів та округів вказано далі:

• За стороною світу (Північний, Південний, Східний чи Західний)

• За назвою громади чи мікрорайону

• За географічною характеристикою місцевості

Деякі визначальні характеристики, які не є допустимими для назв колів та округів, указано далі:

• Інші терміни, які вказують напрямок (наприклад, Південно-Західний)

• Імена людей

Якщо назва міста повторюється в назві штату, провінції чи країни, тоді назва штату, провінції чи країни не входить до назви підрозділу. Наприклад:

• Кіл Айдахо-Фоллз-Тейлор-Маунтен, а не кіл Айдахо-Фоллз-Тейлор-Маунтен в Айдахо

• Ацтекський кіл у Мехіко, а не Ацтекський Мехіканський кіл у Мексиці

36.4.2

Надання назви приходам і філіям

Приходу чи філії дають назву за визначальною характеристикою місцевості в їхніх межах. Деякі допустимі визначальні характеристики для назв приходів та філій вказано далі:

• Назва міста

• Назва громади чи мікрорайону

• Назва вулиці

• Назва парку

• Назва школи

• Географічна характеристика місцевості

Деякі визначальні характеристики, які не є допустимими для назв приходів та філій, указано далі:

• За стороною світу (наприклад, Східний чи Північно-Західний)

• Імена людей

• Назви зі словом Вʼю, яке означає вид на щось (наприклад, Темпл-Вʼю, Маунтен-Вʼю чи Ривер-Вʼю)

• Поєднання двох назв для створення однієї назви

У назві приходу чи філії використовується лише одна визначальна характеристика. Якщо існує більше одного приходу чи філії з однаковою назвою, тоді до назви додають порядковий номер, наприклад: 1-й Престонський приход та 2-й Престонський приход.

Назва приходу чи філії повинна даватися мовою, поширеною в тій місцевості. Якщо в тій мові не використовується латиниця, в дужках слід подати транслітерацію латинськими літерами.

36.5

Впровадження запропонованих змін

36.5.1

Зміни, що стосуються колів і округів

У листі, в якому дається схвалення для створення або припинення існування колу чи округу, як правило, вказується дата, коли будуть зроблені зміни. Цю дату не слід оприлюднювати, доки призначений генеральний авторитет не обговорить деталі з президентом колу чи місії. Про фактичні зміни не повідомляється до проведення конференції колу чи округу.

Про зміни президенти колів чи місій повідомляють в Головне управління Церкви чи в офіс їхньої території вже після того, як ці зміни було зроблено.

36.5.2

Зміни, що стосуються приходів і філій

Президент колу або місії, отримавши схвалення для проведення змін приходу чи філії, як правило, має 90 днів, щоб повідомити про ці зміни членів Церкви для їхньої підтримки голосуванням. Якщо на це йому буде потрібно більше 90 днів, він просить дозволу від Офісу Першого Президентства.

Після того як зміни було проведено, президенти колів або місій вносять те, що було у пропозиції, в LCR. Щоб отримати допомогу у Сполучених Штатах і Канаді, зателефонуйте за номером 801-240-6243 або напишіть на електронну адресу: [e-mail]. Щоб отримати допомогу поза межами Сполучених Штатів і Канади, зверніться до офісу території. Карти і підрозділи не оновлюють, доки не буде зроблено відповідні записи в Головному управлінні Церкви.

36.6

Базова програма основного підрозділу

У Церкві створено “Базову програму основного підрозділу”, призначену для деяких невеличких філій або невеличких дозволених зібрань членів Церкви, відомих як групи (більше інформації про групи див. у 37.7). Президентство території може дозволити використання “Базової програми основного підрозділу” у групах або філіях, де наявні будь-які з таких умов:

• Церква знаходиться на початковій стадії розвитку.

• Члени Церкви географічно живуть далеко одне від одного.

• Кількість членів Церкви є невеликою й провідництво лише починає розвиватися.

• Члени Церкви мають особливі мовні потреби.

• Члени Церкви служать у Збройних силах (підстави для створення групи військовослужбовців див. у 38.9.4 ).

• Члени Церкви перебувають у закладах догляду, залучені до програм лікування або знаходяться у в’язницях.

Президентства територій та інші провідники наголошують на тому, що підрозділам, які використовують “Базову програму основного підрозділу”, не слід надто швидко розширювати кількість організацій, зборів та програм. Провідництво найкраще зміцнюється, коли церковні ресурси перебувають у належному балансі з обставинами і потребами членів Церкви.

Провідники також навчають групи та філії, які використовують “Базову програму основного підрозділу”, таких принципів:

• Прагнути натхнення від Духа, щоб знати, що робити і як це робити.

• Навчати основної доктрини й основних принципів євангелії.

• Допомагати членам Церкви (1) зрозуміти й отримати необхідні обряди священства та (2) укласти пов’язані з ними завіти і дотримуватися їх.

Ці підрозділи можуть проводити церковні збори вдома, в орендованому приміщенні або в приміщенні, що належить Церкві (див. 35.3). Президентство місії, колу або округу може надати інформацію щодо придбання місця для проведення зборів групи або філії та догляду за ним.

Якщо в групі або філії налічується дуже мало членів Церкви, тоді проводяться тільки причасні збори і урок з навчання євангелії для всіх членів Церкви. Для навчання євангелії члени Церкви використовують Писання і посібник За Мною йдіть — для домівки і Церкви. Якщо Писання ще не перекладені тією мовою, якою розмовляють ці члени Церкви, то вони для навчання євангелії користуються посібником Основні принципи євангелії. У міру зростання Церкви більше Писань, гімнів та пісень, а також церковних журналів ставатимуть доступними у перекладі.

Коли підрозділ чисельно зросте, церковні провідники мають організувати кворум старійшин і Товариство допомоги (див. 8.3.3 і 9.3.2). Коли кількість членів Церкви і потенційних провідників збільшиться, президент філії може організувати кворуми Ааронового священства і Товариство молодих жінок, Початкове товариство та Недільну школу (див. 10.3, 11.3.2, 12.3.2 і 13.2.2).