1. Constantes qual firmes montanhas,
Mostrando real valor,
Numa Rocha nos fundamos,
A Rocha do Salvador.
Em defesa da honra e virtude,
Da fé no eterno Deus,
Lutaremos valentemente,
Como soldados seus.
[Chorus]
Vibrem sempre nossas vozes:
Avançar, avançar, avançar!
Pelos vales e colinas,
Avançar, avançar, avançar!
Erguendo nosso estandarte,
Marchamos sem vacilar!
Ó jovens de nobre estirpe,
Avançar, avançar, avançar!
2. Na rocha nós construiremos
O reino de nosso Rei
E louvores cantaremos
Pois somos a sua grei.
O tesouro maior que herdamos
De nossos antigos pais
É a fé nas grandes promessas
De glórias celestiais.
[Chorus]
Vibrem sempre nossas vozes:
Avançar, avançar, avançar!
Pelos vales e colinas,
Avançar, avançar, avançar!
Erguendo nosso estandarte,
Marchamos sem vacilar!
Ó jovens de nobre estirpe,
Avançar, avançar, avançar!
Letra: Ruth May Fox, 1853–1958. © 1948 IRI
Música: Alfred M. Durham, 1872–1957. © 1948 IRI