ลูกา 2:1–14

“ในวันนี้พระผู้ช่วยให้รอดของพวกท่าน … มาประสูติ”

โยเซฟกับมารีย์เดินทางไปเบธเลเฮมที่พระเยซูประสูติ ทูตสวรรค์ประกาศการประสูติของพระผู้ช่วยให้รอดต่อคนเลี้ยงแกะใกล้เบธเลเฮม (ดู ลูกา 2:9–12) “ในทันใดนั้นชาวสวรรค์หมู่หนึ่งมาปรากฏ … สรรเสริญพระเจ้าว่า ‘พระสิริจงมีแด่พระเจ้าในที่สูงสุด ส่วนบนแผ่นดินโลก สันติสุขจงมีท่ามกลางมนุษย์ทั้งหลายที่พระองค์โปรดปรานนั้น’” (ลูกา 2:13–14) บทเรียนนี้ตั้งใจจะช่วยท่านทบทวนเหตุการณ์ต่างๆ เกี่ยวกับการประสูติของพระผู้ช่วยให้รอดและแนะนำท่านให้รู้หลักคำสอนที่สอนไว้ในข้อผู้เชี่ยวชาญหลักคำสอน ลูกา 2:10–12 ท่านจะศึกษาบทบาทของพระเยซูคริสต์ในฐานะพระผู้ช่วยให้รอดของท่านและเรียนรู้ว่าพระองค์ทรงช่วยท่านให้รอดจากสิ่งใด ทั้งนี้เพื่อท่านจะยกย่องสรรเสริญพระผู้เป็นเจ้าเช่นเดียวกับเหล่าทูตสวรรค์สำหรับของประทานแห่งพระบุตรของพระองค์

การประสูติ

• รายละเอียดอะไรบ้างที่ท่านชื่นชอบเกี่ยวกับการประสูติ?

• เหตุใดรายละเอียดเหล่านี้จึงสำคัญต่อท่าน?

อ่าน ลูกา 2:1–14 เพื่อมองหารายละเอียดเหล่านั้นที่สำคัญต่อท่านหรือรายละเอียดใหม่ที่ไม่เคยสังเกตเห็นมาก่อนในเรื่องราวการประสูติ

• ท่านสังเกตเห็นรายละเอียดอะไรบ้างในเรื่องราวการประสูติที่มีความสำคัญต่อท่าน?

พระผู้ช่วยให้รอดประสูติ

อ่าน ลูกา 2:10–12 อีกครั้งเพื่อดูว่าทูตสวรรค์ประกาศการประสูติของพระเยซูอย่างไร

ลูกา 2:10–12 เป็นข้อผู้เชี่ยวชาญหลักคำสอน ท่านอาจจะทำเครื่องหมายข้อผู้เชี่ยวชาญหลักคำสอนให้ชัดเจนเพื่อจะค้นหาได้ง่าย ท่านจะเรียนรู้มากขึ้นเกี่ยวกับข้อผู้เชี่ยวชาญหลักคำสอนนี้ในบทเรียนต่อไป

• พระนามแรกที่ทูตสวรรค์ใช้เรียกพระเยซูคริสต์เมื่อประกาศการประสูติของพระเยซูต่อคนเลี้ยงแกะคืออะไร?

• เหตุใดจึงสำคัญที่ในบรรดาพระนามทั้งหมดที่พระเยซูคริสต์ทรงมี นี่คือพระนามที่ทูตสวรรค์ใช้ประกาศการประสูติของพระองค์?

อาจเป็นประโยชน์ถ้ารู้ว่าในการแปลต้นฉบับภาษากรีกของพระคัมภีร์ไบเบิล คำที่ใช้สำหรับ พระผู้ช่วยให้รอด หมายถึง ผู้ปลดปล่อย หรือ ผู้ปกปักรักษา ด้วย

ความจริงอย่างหนึ่งที่ข้อนี้สอนคือ พระเยซูคริสต์ทรงเป็นพระผู้ช่วยให้รอดของโลก

เราต้องการพระผู้ช่วยให้รอด

เอ็ลเดอร์ดี. ทอดด์ คริสทอฟเฟอร์สันแห่งโควรัมอัครสาวกสิบสองแบ่งปันประสบการณ์ดังต่อไปนี้:

ไม่นานมานี้ คนหนึ่งที่เป็นสมาชิกของศาสนจักรมาหลายปีถามข้าพเจ้าว่า “ทำไมผมต้องมีพระเยซูคริสต์? ผมรักษาพระบัญญัติ ผมเป็นคนดี ทำไมผมต้องมีพระผู้ช่วยให้รอด?” ข้าพเจ้าต้องบอกว่าการที่สมาชิกคนนี้ไม่เข้าใจส่วนสำคัญพื้นฐานที่สุดของหลักคำสอนของเรา องค์ประกอบพื้นฐานนี้ของแผนแห่งความรอด ทำให้ข้าพเจ้าประหลาดใจมาก

(ดี. ทอดด์ คริสทอฟเฟอร์สัน, “เหตุผลที่เราต้องมีพระเยซูคริสต์,” เลียโฮนา, ธ.ค. 2020, 19–20)

ใช้เวลาสักครู่พิจารณาว่าท่านจะตอบอย่างไรตามความคิดและความรู้สึกของท่านเองหากอยู่ในสถานการณ์ของเอ็ลเดอร์คริสทอฟเฟอร์สัน

เราสามารถเรียนรู้ว่าเราจำเป็นต้องมีพระผู้ช่วยให้รอดโดยศึกษาพระคัมภีร์และถ้อยคำของศาสดาพยากรณ์ (ดู เจคอบ 7:11)

ทักษะการศึกษาพระคัมภีร์ที่จะช่วยเสริมความเข้าใจของท่านเกี่ยวกับหลักคำสอนและหลักธรรมคือการสร้างข้ออ้างโยงในพระคัมภีร์ของท่าน เพื่อทำการอ้างโยง ให้สร้างลิงก์ในแอปพลิเคชันคลังค้นคว้าพระกิตติคุณหรือเชื่อมโยงพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้องโดยบันทึกพระคัมภีร์อ้างอิงไว้ใกล้ๆ ข้อความพระคัมภีร์อีกข้อ

ศึกษาข้อพระคัมภีร์สามถึงสี่ข้อต่อไปนี้เพื่อช่วยตอบคำถามว่า “เหตุใดฉันจึงต้องมีพระผู้ช่วยให้รอด?” และ “พระองค์ทรงช่วยฉันให้รอดจากอะไร?” ท่านอาจจะอ้างโยงข้อเหล่านี้โดยเชื่อมโยงกับ ลูกา 2:10–12 ในแอปคลังค้นคว้าพระกิตติคุณหรือโดยบันทึกข้ออ้างอิง ลูกา 2:10–12 ไว้ใกล้ข้อที่ท่านศึกษา

• อิสยาห์ 53:4–6

• มัทธิว 1:21

• ยอห์น 1:29

• กิจการ 5:30–31

• 1 ยอห์น 2:1–2

• 2 นีไฟ 2:25–27

• 2 นีไฟ 9:6, 10–12

• โมไซยาห์ 3:17

• แอลมา 7:10–13

• แอลมา 34:8–10

• ฮีลามัน 14:15

• หลักคำสอนและพันธสัญญา 45:3–5

1. ตอบคำถามต่อไปนี้ลงในสมุดบันทึกการศึกษาของท่าน:

• ท่านเลือกพระคัมภีร์ข้อใดบ้าง?

• ข้อเหล่านี้ช่วยตอบคำถามของท่านอย่างไรว่า “เหตุใดฉันจึงต้องมีพระผู้ช่วยให้รอด?” และ “พระองค์ทรงช่วยฉันให้รอดจากอะไร?”

สิ่งที่พระผู้ช่วยให้รอดทรงมอบให้ท่าน

ดูวีดิทัศน์เรื่อง “Why We Need a Savior—A Christmas Message about Our Savior Jesus Christ” (2:15) เพื่อดูว่าเหตุใดเราจึงต้องมีพระผู้ช่วยให้รอด วีดิทัศน์เรื่องนี้อยู่บน ChurchofJesusChrist.org

Why We Need a Savior

What would life be like without a Savior? There would be no joy, no forgiveness, no hope for the future. This Christmas, learn more about the hope, peace and happiness our Savior Jesus Christ can bring into our lives at christmas.mormon.org.

เอ็ลเดอร์คริสทอฟเฟอร์สันเป็นพยานถึงพรบางอย่างที่เราได้รับผ่านพระเยซูคริสต์:

เพราะการชดใช้ของพระเยซูคริสต์ เราจึงสามารถกลับตัวจากการเลือกที่ไม่ดีได้ เพราะการชดใช้ของพระเยซูคริสต์ ผลกระทบของบาปและความผิดพลาดของผู้อื่นต่อเรา และความอยุติธรรมทั้งหลายจึงถูกชดเชย เพื่อทำให้สมบูรณ์ และเพื่อทำให้บริสุทธิ์ เราต้องมีพระผู้ช่วยให้รอด

(ดี. ทอดด์ คริสทอฟเฟอร์สัน, “เหตุผลที่เราต้องมีพระเยซูคริสต์,” เลียโฮนา, ธ.ค. 2020, 22)

ใน ลูกา 2:10 ทูตสวรรค์ประกาศว่า “เรานำข่าวดีมายังพวกท่าน เป็นความยินดีอย่างยิ่ง”

2. ตอบคำถามต่อไปนี้อย่างน้อยหนึ่งข้อลงในสมุดบันทึกการศึกษาของท่าน:

• ท่านค้นพบ “ความยินดีอย่างยิ่ง” ในพระผู้ช่วยให้รอดพระเยซูคริสต์ของท่านอย่างไร?

• เราจะทำอะไรได้บ้างเพื่อเพิ่มความยินดีของเราในพระผู้ช่วยให้รอด?

เลือกได้: ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมหรือไม่?

เหตุใดมารีย์กับโยเซฟจึงไปจดทะเบียนสำมะโนครัวที่เบธเลเฮม?

ซีซาร์ ออกัสตัสเป็นผู้ปกครองชาวโรมันที่มีความสามารถและมีพลังผู้ซึ่งการปกครองของเขา—ตั้งแต่ 31 ปีก่อน ค.ศ. จนถึง ค.ศ. 14—เด่นชัดเรื่องระเบียบและความถูกต้องตามกฎหมาย “การจดทะเบียนสำมะโนครัว” ที่กล่าวถึงใน ลูกา 2:2 จริงๆ แล้วคือการขึ้นทะเบียน [หรือการสำรวจ] บุคคลเพื่อการเก็บภาษีในอนาคต เป็นการขึ้นทะเบียนที่ต้องให้ผู้เสียภาษีส่งข้อมูลที่จำเป็นด้วยตนเอง เนื่องจากทั้งโยเซฟกับมารีย์สืบเชื้อสายมาจากกษัตริย์เดวิด พวกท่านจึงต้องเดินทางไปเบธเลเฮมซึ่งเป็นบ้านเกิดของกษัตริย์ดาวิด … ศาสดาพยากรณ์สมัยโบราณเป็นพยานว่าพระเมสสิยาห์จะประสูติในเบธเลเฮม ในแผ่นดินเยรูซาเล็ม (ดู มีคาห์ 5:2; แอลมา 7:10) เบธเลเฮมอยู่ทางใต้ของนาซาเร็ธประมาณ 85–90 ไมล์ (137–145 กิโลเมตร) การเดินทางซึ่งปกติเดินอย่างน้อยสี่ถึงห้าวันอาจใช้เวลานานกว่านั้นเมื่อดูจากสภาพของมารีย์

(คู่มือนักเรียนพันธสัญญาใหม่ [2014], 143)