เซมินารี
มัทธิว 1:18–25; ลูกา 1:26–35


มัทธิว 1:18–25; ลูกา 1:26–35

พระเยซูคริสต์: พระบุตรของพระผู้เป็นเจ้าและมารีย์

Frontal head and shoulders portrait of Jesus Christ. Christ is depicted wearing a pale red robe with a white and blue shawl over one shoulder. Light emanates from His face.

ทูตสวรรค์กาเบรียลบอกมารีย์ว่าบุตรที่เธอจะตั้งครรภ์คือ “บุตรของพระเจ้าสูงสุด” (ลูกา 1:32) บทเรียนนี้สามารถช่วยให้ท่านเข้าใจว่าพระคุณลักษณะที่พระเยซูทรงสืบทอดมาจากมารดาที่เป็นมนุษย์และพระบิดาผู้ทรงเป็นอมตะทำให้พระองค์ทรงมีพระปรีชาสามารถไม่เหมือนใครที่จะช่วยเราเอาชนะความท้าทายทั้งหมดแห่งความเป็นมรรตัยอย่างไร

เอาชนะความท้าทาย

ดูที่ภาพวาดต่อไปนี้และนึกถึงสิ่งที่ท่านหันไปหาเมื่อความท้าทายหรือความยุ่งยากเกิดขึ้น

A stick figure being confused.
  • ท่านจะพูดว่าความท้าทายที่พบบ่อยที่สุดที่คนรุ่นเดียวกับท่านเผชิญมีอะไรบ้าง?

  • คนหนุ่มสาวหันไปหาสิ่งใดเมื่อพวกเขาพยายามรับมือกับความท้าทายเหล่านี้?

เอ็ลเดอร์โรนัลด์ เอ. ราสแบนด์แห่งโควรัมอัครสาวกสิบสองแบ่งปันประจักษ์พยานต่อไปนี้ถึงพระเยซูคริสต์:

Official Portrait (as of June 2016) of Elder Ronald A. Rasband of the Quorum of the Twelve Apostles.

พระเยซูคริสต์ทรงเป็นคำตอบเสมอ การเข้าใจพระพันธกิจและพระกิตติคุณของพระองค์ ความรักที่เรามีต่อพระองค์ ความเชื่อและความวางใจในพระองค์จะทำให้เรามีพลัง

(โรนัลด์ เอ. ราสแบนด์, “พระเยซูคริสต์ทรงเป็นคำตอบ,” [ยามค่ำกับเจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่, 8 ก.พ. 2019], broadcasts.ChurchofJesusChrist.org)

  • เหตุใดท่านจึงคิดว่าพระเยซูคริสต์ทรงเป็นคำตอบเสมอเมื่อเราเผชิญความท้าทายหรือคำถามในชีวิต?

ใช้เวลาสักครู่นึกถึงศรัทธาและความเชื่อมั่นของท่านในพระเยซูคริสต์ ท่านพึ่งพาพระองค์เพื่อความเข้มแข็งและความช่วยเหลือบ่อยเพียงใด?ขณะที่ท่านศึกษาในวันนี้ จงแสวงหาการดลใจจากพระวิญญาณบริสุทธิ์เพื่อช่วยให้ท่านเรียนรู้ความจริงเกี่ยวกับพระเยซูคริสต์ซึ่งจะช่วยเพิ่มศรัทธาของท่านในพระองค์และนำท่านหันไปหาพระองค์เพื่อสันติสุขและความเข้มแข็งให้บ่อยขึ้น

พระบิดาและมารดาของพระเยซูคริสต์

พระเยซูคริสต์ทรงมีพระปรีชาสามารถไม่เหมือนใครที่จะช่วยเรารับมือกับความท้าทายหรือคำถามที่เราเผชิญในชีวิตมรรตัย ส่วนหนึ่งเนื่องจากพระคุณลักษณะที่พระองค์ทรงสืบทอดมาจากพระบิดาและมารดาของพระองค์

ศึกษาข้อพระคัมภีร์ต่อไปนี้ โดยหาคำสอนที่ว่าพระบิดาและมารดาของพระผู้ช่วยให้รอดคือใคร:

ลูกา 1:30–35มัทธิว 1:18–23แอลมา 7:10

  • ท่านเรียนรู้อะไรเกี่ยวกับพระบิดาและมารดาของพระเยซูคริสต์?

ความจริงข้อหนึ่งที่เราสามารถเรียนรู้ได้จากข้อพระคัมภีร์เหล่านี้คือ พระเยซูคริสต์คือพระบุตรของพระผู้เป็นเจ้า พระบิดาและมารีย์

Diagram with the words Mary and Heavenly Father and arrows pointing to the words Jesus Christ.

อ่านข้อความต่อไปนี้ของประธานรัสเซลล์ เอ็ม. เนลสัน โดยมองหาพระคุณลักษณะที่พระเยซูคริสต์ทรงสืบทอดมาจากพระบิดาบนสวรรค์และจากมารีย์

Official portrait of President Russell M. Nelson taken January 2018

จากพระบิดาผู้ทรงเป็นอมตะ พระองค์ทรงสืบทอดพลังอำนาจที่จะทรงพระชนม์ชั่วนิรันดร์ จากมารดาที่เป็นมนุษย์ พระองค์ทรงสืบทอดชะตากรรมของความตายทางร่างกายพระคุณลักษณะเฉพาะตัวเหล่านั้นสำคัญต่อพระพันธกิจของพระองค์ในการชดใช้บาปของมนุษยชาติทั้งปวง ด้วยเหตุนี้พระเยซู พระคริสต์จึงประสูติมาเพื่อสิ้นพระชนม์ (ดู 3 นีไฟ 27:13–15) พระองค์สิ้นพระชนม์เพื่อเราอาจมีชีวิตอยู่ พระองค์ประสูติมาเพื่อมนุษยชาติทั้งปวงอาจมีชีวิตหลังความตาย

(รัสเซลล์ เอ็ม. เนลสัน, “Christ the Savior Is Born,” New Era, Dec. 2006, 5)

  • ท่านเรียนรู้อะไรเกี่ยวกับพระเยซูคริสต์จากข้อความนี้?

จากมารีย์ มารดาของพระองค์ สตรีที่เป็นมนุษย์ พระเยซูทรงสืบทอดความเป็นมรรตัย รวมถึงการสิ้นพระชนม์ทางพระวรกาย จากพระผู้เป็นเจ้า พระบิดาบนสวรรค์ของเรา พระเยซูทรงสืบทอดความเป็นอมตะ ความสามารถที่จะมีชีวิตนิรันดร์โดยผ่านการฟื้นคืนพระชนม์ พระองค์ยังทรงสามารถประสบกับความเจ็บปวด การล่อลวง และโทมนัสที่เกี่ยวข้องกับความเป็นมรรตัย ทรงทนความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานของการชดใช้ซึ่งไม่มีมนุษย์คนใดจะทนได้ (ดู โมไซยาห์ 3:7)

อ่าน โมไซยาห์ 7:33 และข้อคิดเกี่ยวกับวิธีที่เราจะเข้าถึงความช่วยเหลือของพระผู้ช่วยให้รอดสำหรับความท้าทายบนโลกนี้

  • ท่านเรียนรู้อะไรจากข้อนี้เกี่ยวกับวิธีที่เราสามารถเข้าถึงความช่วยเหลือของพระผู้ช่วยให้รอด?

เพราะพระองค์

ชมวีดิทัศน์ “Because of Him” (เพราะพระองค์) (2:36) โดยค้นหาบางสิ่งที่พระผู้ช่วยให้รอดทรงสามารถทำได้เพราะพระองค์เสด็จมายังแผ่นดินโลก ทรงประสบความเป็นมรรตัย และทรงเอาชนะสิ่งทั้งปวง วีดิทัศน์เรื่องนี้มีอยู่ที่ ChurchofJesusChrist.org

2:36

Because of Him—Easter Video

Jesus Christ is our Savior. Because of Him, we can change for the better and live again with God. This Easter season we celebrate His life and Resurrection and invite all to share His miraculous story.

Writing on a piece of paper with a pen or pencil. 1. ทำกิจกรรมต่อไปนี้ลงในสมุดบันทึกการศึกษาของท่าน:

เขียนข้อความของท่านเองเกี่ยวกับพระผู้ช่วยให้รอดโดยเริ่มจากคำว่า “เพราะพระองค์” ท่านสามารถทำให้วลีนี้สมบูรณ์ด้วยข้อความอย่างน้อยหนึ่งข้อความว่าพระผู้ช่วยให้รอดทรงมีพระปรีชาสามารถไม่เหมือนใครอย่างไรในการช่วยท่านหรือเคยช่วยท่านไว้ในชีวิตท่าน ท่านอาจใช้อุปกรณ์ทางศิลปะเพื่อเสริมงานสร้างสรรค์ของท่านหากท่านมีเวลาและอุปกรณ์เพียงพอ

ทางเลือก: ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมใช่หรือไม่?

มัทธิว 1:18. มารีย์ “มีครรภ์แล้วด้วยเดชพระวิญญาณบริสุทธิ์” หมายความว่าอย่างไร?

ประธานเอสรา แทฟท์ เบ็นสัน (1899–1994) สอนว่า

Photograph of President Ezra Taft Benson. He is seated in a leather chair in front of a fireplace. His hands are clasped in front of him and he is wearing a large turquoise ring on one finger. Official portrait. 1986

ประจักษ์พยานของพยานที่ได้รับแต่งตั้งไม่ทิ้งข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับผู้เป็นพระบิดาของพระเยซูคริสต์ พระผู้เป็นเจ้าทรงเป็นพระบิดาของพลับพลาทางเนื้อหนังของพระองค์ และมารีย์ หญิงสาวแห่งมรรตัย คือมารดาของพระองค์ …

… พระองค์มิได้ทรงเป็นบุตรของโยเซฟ ทั้งมิได้ถือกำเนิดจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ พระองค์ทรงเป็นพระบุตรของพระบิดานิรันดร์!

(เอสรา แทฟท์ เบ็นสัน, “Five Marks of the Divinity of Jesus Christ,” Ensign, Dec. 2001, 10, 11)

ประธานฮาโรลด์ บี. ลี (1899–1973) ให้ข้อควรระวังเกี่ยวกับการพยายามอธิบายรายละเอียดทั้งหมดเรื่องการประสูติอันน่าอัศจรรย์ของพระผู้ช่วยให้รอด

Head and shoulders portrait of LDS Church President Harold B. Lee.

หากครูฉลาดในการพูดถึง [การปฏิสนธิของพระเยซูคริสต์] ซึ่งพระเจ้าตรัสเกี่ยวกับเรื่องนี้ไว้น้อยนิด พวกเขาจะสนทนาหัวข้อนี้ด้วยถ้อยคำที่บันทึกไว้เกี่ยวกับหัวข้อนี้ใน ลูกา 1:34–35 เท่านั้น … ให้พระเจ้าทรงพักเรื่องราวของพระองค์ด้วยคำประกาศนี้และรอจนกว่าพระองค์จะทรงเห็นว่าเหมาะสมที่จะบอกเราเพิ่มเติม

(The Teachings of Harold B. Lee, ed. Clyde J. Williams [1996], 14)

พระคุณลักษณะที่พระเยซูทรงสืบทอดมาจากพระบิดาและมารดาของพระองค์ทำให้พระองค์ทรงสามารถทำสิ่งใด?

ประธานเอสรา แทฟท์ เบ็นสัน (1899–1994) สอนว่า

Photograph of President Ezra Taft Benson. He is seated in a leather chair in front of a fireplace. His hands are clasped in front of him and he is wearing a large turquoise ring on one finger. Official portrait. 1986

เมื่อพระผู้เป็นเจ้าที่ยิ่งใหญ่แห่งจักรวาลทรงมีพระจริยวัตรอันอ่อนน้อมมาทรงบังเกิดกับหญิงที่เป็นมนุษย์ พระองค์ทรงยอมต่อความเจ็บป่วยแห่งความเป็นมรรตัย “ทนรับการล่อลวง, และความเจ็บปวดทางร่างกาย, ความหิวโหย, ความกระหาย, และความเหน็ดเหนื่อย, แม้มากกว่าที่มนุษย์จะทนได้, เว้นแต่จะถึงแก่ความตาย” (โมไซยาห์ 3:7) ความเจ็บป่วยเหล่านี้พระองค์ทรงสืบทอดมาจากมารดาที่เป็นมนุษย์ของพระองค์ แต่เพราะพระบิดาของพระองค์คือพระผู้เป็นเจ้า พระเยซูคริสต์จึงทรงมีอำนาจซึ่งไม่เคยมีมนุษย์คนใดมีมาก่อนหรือตั้งแต่นั้นมา พระองค์ทรงเป็นพระผู้เป็นเจ้าในเนื้อหนัง—แม้พระบุตรของพระผู้เป็นเจ้า อำนาจเหล่านี้ทำให้พระองค์ทรงสามารถทำปาฏิหาริย์ เครื่องหมาย สิ่งอัศจรรย์ การชดใช้ที่ยิ่งใหญ่ และการฟื้นคืนพระชนม์—ทั้งหมดนี้คือเครื่องหมายเพิ่มเติมถึงความเป็นพระผู้เป็นเจ้าของพระองค์

(เอสรา แทฟท์ เบ็นสัน, “Five Marks of the Divinity of Jesus Christ,” Ensign, Dec. 2001, 10)

มัทธิว 1:25. หมายความว่าอย่างไรที่โยเซฟ “ไม่‍ได้มีเพศ‍สัม‌พันธ์กับเธอ”?

คำว่า เพศสัมพันธ์ ในไบเบิลหมายถึงความสัมพันธ์ทางเพศ (ดู ปฐมกาล 4:1) โยเซฟไม่ได้มีเพศสัมพันธ์กับมารีย์ก่อนพระเยซูประสูติ รายละเอียดนี้สนับสนุนความจริงที่ว่าเขาไม่ได้เป็นบิดาของพระเยซูและการปฏิสนธิของพระเยซูเป็นเรื่องอัศจรรย์