เซมินารี
มัทธิว 14:22–33


มัทธิว 14:22–33

“อย่ากลัวเลย”

Jesus Christ depicted walking on the sea of Galilee toward a small fishing boat. The Apostles are in the fishing boat and are watching Christ walk toward them. There are storm clouds in the sky.

พระเยซูคริสต์ทรงดำเนินบนน้ำและทรงเชิญให้เปโตรทำเช่นเดียวกัน เมื่อเปโตรเห็นพายุและคลื่นเขาเริ่มจมน้ำและร้องให้พระผู้ช่วยให้รอดทรงช่วยเขา บทเรียนนี้สามารถช่วยให้ท่านทำตามแบบอย่างของเปโตรในการหันไปหาพระผู้ช่วยให้รอดระหว่างสถานการณ์ที่น่าหวาดกลัวหรือน่าหนักใจ

พระเยซูจะทรงสงบสติเราได้ระหว่างที่มีพายุแห่งชีวิต

Jesus Christ depicted walking on the water of the Sea of Galilee. The Apostle Peter is in the water. Christ is extending His hand to Peter to prevent Peter from sinking.

ภาพนี้บรรยายถึงช่วงเวลาที่น่าสะพรึงกลัวในชีวิตของอัครสาวกเปโตร มัทธิว 14:30 กล่าวว่า “[เปโตร] … ก็กลัวและเมื่อกำลังจะจมก็ร้องว่า องค์‍พระ‍ผู้‍เป็น‍เจ้า ช่วยข้า‍พระ‍องค์ด้วย”

  • สถานการณ์สมัยปัจจุบันอะไรบ้างที่จะเป็นเหตุให้เยาวชนในวันนี้รู้สึกเหมือนเปโตรได้?

  • มีสิ่งใดในชีวิตท่านหรือไม่ที่ทำให้ท่านรู้สึกกลัวหรือรู้สึกว่ากำลังจมดิ่ง?

ไตร่ตรองสักครู่ว่าโดยปรกติท่านหันไปหาใครหรือที่ใดเพื่อขอความช่วยเหลือและสันติสุขเมื่อท่านรู้สึกเช่นนี้หลังจากเลี้ยงอาหารคนกว่าห้าพันคนอย่างน่าอัศจรรย์ พระเยซูคริสต์ทรงขอให้บรรดาสานุศิษย์ของพระองค์ “ลงเรือและข้ามฟาก” ทะเลกาลิลี “ไปก่อน” (มัทธิว 14:22)

อ่าน มัทธิว 14:23–33 มองหาความจริงเกี่ยวกับพระผู้ช่วยให้รอดที่สามารถช่วยให้ท่านหันไปหาพระองค์เมื่อท่านรู้สึกกลัวหรือรู้สึกว่ากำลังจมน้ำ ให้ใส่ใจกับความคิดและความรู้สึกที่มาจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ พระองค์จะทรงช่วยให้ท่านรู้ว่าความจริงเหล่านี้ประยุกต์ใช้กับสิ่งที่ท่านกำลังประสบอยู่ในชีวิตท่านได้อย่างไร เขียนความจริงที่ท่านระบุลงในสมุดบันทึกการศึกษาของท่านหรือในพระคัมภีร์ของท่าน (หมายเหตุ: “เวลาใกล้รุ่งเช้า” เป็นเวลาระหว่าง 3:00 น. และ 6:00 น.)

Writing on a piece of paper with a pen or pencil.Answer the following questions in your study journal:

1.

  • ท่านเรียนรู้ความจริงอะไรบ้างจากเรื่องราวนี้?

  • ท่านเรียนรู้อะไรเกี่ยวกับพระเยซูคริสต์ซึ่งอาจช่วยให้ท่านหันไปหาพระองค์เมื่อรู้สึกกลัวหรือหนักใจ?

มุ่งเน้นที่พระผู้ช่วยให้รอด

ตัวอย่างของเปโตรสอนเราถึงสิ่งที่เราควรมุ่งเน้น นึกถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับเปโตรเมื่อเขามุ่งเน้นไปที่พระเยซูคริสต์และสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเขาเปลี่ยนความสนใจไปที่พายุรอบตัว (ดู ข้อ 28–31) เขียนบางอย่างในชีวิตหรืออนาคตของท่านที่อาจทำให้ท่านรู้สึกหนักใจลงบนกระดาษ วางกระดาษนี้ที่ด้านซ้ายของท่าน ทีนี้ให้วางภาพพระเยซูคริสต์หรือสิ่งอื่นที่ทำให้ท่านนึกถึงพระองค์ที่ด้านขวาของท่าน สลับไปมาระหว่างการมุ่งเน้นความคิดและสายตาของท่านไปที่สถานการณ์ที่หนักใจแล้วไปที่ภาพของพระเยซูคริสต์

Writing on a piece of paper with a pen or pencil. 2.

  • การมุ่งเน้นไปที่ศรัทธาในพระเยซูคริสต์และพลังอำนาจตลอดจนความรักของพระองค์ที่มีต่อท่านระหว่างสถานการณ์ที่ยากลำบากช่วยท่านได้อย่างไร?

  • มีวิธีใดบ้างที่จะมุ่งเน้นที่พระผู้ช่วยให้รอดระหว่างมีความท้าทาย?

4:35

Finding Christ During Difficult Times

A young pole-vaulter contemplates suicide, then turns his life around when he fasts to know if the Church is true and gets baptized.

บันทึกความประทับใจที่ท่านได้รับเพื่อสรุปบทเรียนนี้ ท่านเรียนรู้อะไรเกี่ยวกับพระเยซูคริสต์และเหตุใดเราควรหันไปหาพระองค์เมื่อเรากำลังจมน้ำ? ท่านจะทำอะไรเพื่อเอื้อมออกไปหาพระองค์?

ทางเลือก: ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมใช่หรือไม่?

ชีวิตของเราเปลี่ยนไปอย่างไรเมื่อเรามุ่งเน้นที่พระเยซูคริสต์?

ประธานฮาเวิร์ด ดับเบิลยู. ฮันเตอร์ (1907-1995) สอนว่า

Howard W. Hunter

ข้าพเจ้ามีความเชื่อมั่นว่าถ้าเราแต่ละคน ครอบครัว ชุมชน และประเทศชาติจะจับตาแน่วแน่ที่พระเยซูเช่นเดียวกับเปโตร เราจะเดินอย่างมีชัยข้าม “คลื่นที่โหมซัดสาดของความไม่เชื่อ” และยังอยู่ “ท่ามกลางลมกรรโชกของความสงสัยโดยไม่หวาดกลัว” แต่ถ้าเราละสายตาจากพระองค์ผู้ที่เราต้องเชื่อ เราทำเช่นนั้นง่ายมากและโลกถูกล่อลวงมากให้ทำเช่นนั้น ถ้าเราดูที่พลังและความรุนแรงของสภาพอากาศที่น่ากลัวและเป็นอันตรายรอบตัวเราแทนที่จะดูพระองค์ผู้ทรงสามารถช่วยเหลือและช่วยเราให้รอดได้ เมื่อนั้นเราจะจมลงในทะเลแห่งความขัดแย้ง โทมนัส และความผิดหวังอย่างไม่อาจหลีกเลี่ยงได้

(ฮาเวิร์ด ดับเบิลยู. ฮันเตอร์, “,” , คำสอนของประธานศาสนจักร:ฮาเวิร์ด ดับเบิลยู. ฮันเตอร์, 58)

มัทธิว 14:27 เราจะ “ทำใจดีดี” ได้อย่างไรเมื่อเราเผชิญกับความยากลำบาก?

เอ็ลเดอร์โรนัลด์ เอ. ราสแบนด์แห่งโควรัมอัครสาวกสิบสองอธิบายว่า

Official Portrait (as of June 2016) of Elder Ronald A. Rasband of the Quorum of the Twelve Apostles.

เราจะ “ทำใจดีดี” ไม่ได้ [หลักคำสอนและพันธสัญญา 68:6] ถ้าจมปลักอยู่ในความกลัว ทั้งสอง—ทำใจดีดีและความกลัว—อยู่ร่วมกันไม่ได้ …

ทำใจดีดีคือวางใจ [พระเยซูคริสต์] เมื่อสิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปตามที่เราวางแผนไว้ หมายถึงมุ่งมั่นต่อไปเมื่อสถานการณ์ในชีวิตยากและพลิกผันอย่างคาดไม่ถึง เมื่อความโศกสลดและความลำบากทำลายความฝันของเรา แต่พระเจ้าทรงเตือนเราว่า “ในโลกนี้ปีติของเจ้าไม่บริบูรณ์, แต่ในเราปีติของเจ้าบริบูรณ์” [หลักคำสอนและพันธสัญญา 101:36]

(โรนัลด์ เอ. ราสแบนด์, “พระเยซูคริสต์ทรงเป็นคำตอบ” [ยามค่ำกับเจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่, 8 ก.พ. 2019], 1–2)

ความกลัวจะเป็นเหตุให้เราสูญเสียพรที่พระผู้ช่วยให้รอดทรงมอบให้ได้อย่างไร?

เอ็ลเดอร์เจฟฟรีย์ อาร์. ฮอลแลนด์แห่งโควรัมอัครสาวกสิบสองแบ่งปันข้อความต่อไปนี้

Official Portrait of Elder Jeffrey R. Holland. Photographed January 2018.

เรื่องราวจากพระคัมภีร์นี้ย้ำเตือนเราว่าก้าวแรกในการมาหาพระคริสต์—หรือการที่พระองค์เสด็จมาหาเรา—อาจทำให้เราเต็มไปด้วยสิ่งที่คล้ายความหวาดกลัวอย่างแท้จริง ไม่ควรเป็นเช่นนั้น แต่บางครั้งเป็น ความย้อนแย้งที่สำคัญมากอย่างหนึ่งของพระกิตติคุณคือในวิสัยทัศน์อันสั้นในความเป็นมนุษย์ของเรา เรามักจะหนีจากแหล่งความช่วยเหลือและความปลอดภัยเดียวกันที่มอบให้เรา ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม ข้าพเจ้าเคยเห็นผู้สนใจหนีการบัพติศมา เคยเห็นเอ็ลเดอร์หนีการเรียกเป็นผู้สอนศาสนา เคยเห็นคู่รักหนีการแต่งงาน และข้าพเจ้าเคยเห็นคู่สามีภรรยาหนุ่มสาวหนีจากความกลัวครอบครัวและอนาคต บ่อยเหลือเกินที่เราหนีสิ่งที่จะประทานพรเราและช่วยให้เรารอดและปลอบประโลมเรา บ่อยเหลือเกินที่เราเห็นคำมั่นสัญญาในพระกิตติคุณและพระบัญญัติเป็นอะไรที่น่ากลัวแล้วผละไป

(เจฟฟรีย์ อาร์. ฮอลแลนด์, “Come unto Me” [การให้ข้อคิดทางวิญญาณที่มหาวิทยาลัยบริคัมยังก์, 2 มี.ค., 1997], 8, speeches.byu.edu)