Семінарія
Матвій 20:1–16


Матвій 20:1–16

Притча про робітників у винограднику

Men and women working in a vineyard picking grapes. Outtakes include the Lord of the vineyard, hiring workers to work in the vineyard, people picking grapes, being paid for their labors and also some pictures of the surrounding countryside/landscape and people working on the film

Петро запитав: “От усе ми покинули, та й пішли за Тобою слідом; що ж нам буде за це?” (Maтвій 19:27). Спаситель відповів притчею про робітників у винограднику. Ця притча вчить, що кожен, хто вирішить присвятити своє життя Йому, отримає обіцяну винагороду, незалежно від того, коли він почав іти шляхом завітів. Цей урок може допомогти вам відчути надію, що ви отримаєте благословення, які пропонує Ісус Христос через Свою Спокуту.

Уявіть таку ситуацію:

Марісоль нещодавно приєдналася до Церкви разом зі своєю матір’ю, бабусею та дідусем. Невдовзі її дідусь помер. Марісоль ставить перед собою запитання, чи отримає її дідусь такі ж благословення, що й вона, хоча він прийняв євангелію набагато пізніше в житті.

  • Що б ви сказали Марісоль?

Спаситель навчив Своїх апостолів притчі, яка демонструє Його турботу про всіх, хто вирішив йти за Ним. Протягом цього уроку, коли ви шукаєте істини, які допоможуть вам краще зрозуміти бажання Спасителя щодо нас, шукайте натхнення у Святого Духа.

Робітники у винограднику

Під час вивчення цієї притчі корисно знати, що звичайний робочий день у часи Нового Завіту, ймовірно, становив близько 12 годин—починався рано-вранці й закінчувався ввечері. Словодинарій у цих віршах стосується римської монети, яка зазвичай використовувалася для оплати робітнику за цілий день роботи.

Прочитайте Матвій 20:1–7 і знайдіть, як господар виноградника наймав робітників.Можете також подивитися відео “Робітники у винограднику” з часового коду від 0:00 до 1:33, яке знаходиться на ChurchofJesusChrist.org.

3:0

Laborers in the Vineyard

Jesus gives the parable of the laborers in the vineyard. Matthew 19–20; Mark 10; Luke 18

Старійшина Джеффрі Р. Холланд, з Кворуму Дванадцятьох Апостолів пояснив:

Official Portrait of Elder Jeffrey R. Holland. Photographed January 2018.

За часів земного життя Спасителя, звичайна людина та її сім’я могли заробити за день лише на своє проживання. Якщо ви не працювали, не займались фермерством або не продавали, ймовірно, що ви і не харчувалися б.

(Джеффрі Р. Холланд, “Робітники у винограднику”, Ensign або Ліягона, трав. 2012, с. 31)

  • Як ви думаєте, кого символічно уособлюють господар виноградника та робітники?

  • Як ви думаєте, як би почувався один з перших робітників, найманих на цей день?

  • Які думки та почуття, на вашу думку, виникали у робітників, які чекали на роботу протягом дня?

Прочитайте Матвій 20:8–16 і знайдіть, як закінчився день для всіх робітників.Можете також подивитися відео “Робітники у винограднику” з часового коду від 1:34 до 3:00, яке знаходиться на сайті ChurchofJesusChrist.org.

3:0

Laborers in the Vineyard

Jesus gives the parable of the laborers in the vineyard. Matthew 19–20; Mark 10; Luke 18

Можливо, буде корисно знати, що наймання на роботу господарем виноградника в цій притчі може символізувати укладення завіту з Небесним Батьком та Ісусом Христом. Оплата може символізувати благословення вічного життя.

Writing on a piece of paper with a pen or pencil. 1. Дайте відповідь принаймні на два з наведених далі запитань у щоденнику для навчання:

  • Які б почуття були у вас до господаря виноградника, якби ви були одним з перших найманих робітників або одним із останніх?

  • Яким чином господар виноградника виявив любов і турботу до всіх робітників?

  • Коли ви розумієте, що господар виноградника може бути символічним уособленням Небесного Батька або Ісуса Христа, які божественні якості ви бачите в ньому?

  • Які уроки можна засвоїти з цієї притчі?

Милість Господа

Старійшина Джеффрі Р. Холланд поділився важливими істинами про Господа, про які ми можемо дізнатися з цієї притчі. Можете переглянути відео “Робітники у винограднику” на сайті ChurchofJesusChrist.org, з часового коду від 10:02 до 11:42 або прочитати наведений нижче текст.

15:23

Робітники у винограднику

Будь ласка, дослухайтеся до спонукань Святого Духа, Який каже вам прямо зараз, у цей момент, що ви маєте прийняти спокутний дар Господа Ісуса Христа.

Додатково: бажаєте дізнатися більше?

Яка ціль притчі про роботу у винограднику Господа?

Президент Даллін Х. Оукс, з Першого Президентства, навчав:

Official Portrait of President Dallin H. Oaks taken March 2018.

Винагорода від Господаря на Останньому cуді не залежатиме від того, скільки часу ми працювали у винограднику. Ми не отримаємо нашу небесну винагороду, якщо будемо відмічати години роботи. Важливим є те, що наша праця на роботі у Господа допомогла нам стати кимось. Декому з нас для цього потрібно більше часу, ніж іншим. Врешті-решт важливим є те, ким ми стали завдяки своїй праці.

(Даллін Х. Оукс, “Заклик перемінитися”, Ensign, лист. 2000, 34)

Старійшина Джеффрі Р. Холланд, з Кворуму Дванадцятьох Апостолів, навчав:

Official Portrait of Elder Jeffrey R. Holland. Photographed January 2018.

Я свідчу про відновлювальну силу Божої любові і чудо Його благодаті. Він турбується про те, щоб у вас була віра, коли ви зрештою повернетесь, а не про те, о котрій годині дня ви туди потрапите.

Тож якщо ви уклали завіти, дотримуйтеся їх. Якщо ви ще не уклали їх—укладіть. Якщо ви уклали їх і порушили, покайтеся і поновіть їх. Ніколи не запізно зробити це, поки Господар виноградника каже, що час є. … Не зволікайте. Час спливає.

(Джеффрі Р. Холланд, “Робітники у винограднику”, Ensign або Ліягона, трав. 2012, c. 33)