Помощни материали за изучаване
П. Дж. С., Лука 3


П. Дж. С., Лука 3:4–11. Сравни с Лука 3:4–6

Христос ще дойде, според както е пророкувано, за да даде спасение на Израил и на езичниците. В пълнотата на времената Той отново ще дойде, за да съди света.

4 Както е писано в книгата на пророк Исайя; и това са словата, казвайки: Гласът на един, който вика в пустошта: Пригответе пътя за Господа и направете прави пътеките Му.

5 Защото ето, вижте, Той ще дойде, според както е записано в книгата на пророците, за да отнеме греховете на света и да донесе спасение на друговерските народи, за да събере наедно онези, които са се изгубили, които са от стадото на Израил;

6 да, тъкмо разпръснатите и огорчените; а също и за да приготви пътя и да направи възможно проповядването на Евангелието на езичниците;

7 и за да бъде светлина за всички, които седят в мрак, чак до най-отдалечените части на земята; за да осъществи възкресението от мъртвите и да се издигне нависоко, та да живее от дясната страна на Отца,

8 до пълнотата на времето; и законът и свидетелството ще бъдат запечатани и ключовете на царството ще бъдат върнати отново на Отца;

9 за да въздаде правосъдие на всички; за да слезе за съд над всички и да убеди всички безбожници в безбожните им дела, които са извършили; и всичко това в деня, когато Той ще дойде;

10 защото това е един ден на сила; да, всяка долина ще се напълни, всяка планина и хълм ще се снишат; кривите пътеки ще бъдат направени прави и неравните пътища – гладки;

11 И всяка плът ще види Божието спасение.

П. Дж. С., Лука 3:19–20. Сравни с Лука 3:10–13

За бедните се грижат от излишъка в съкровищницата. Бирниците (събирачите на данъци) не трябва да събират повече от определеното по закон.

19 Защото ти е добре известно, Теофиле, че според обичая на юдеите и според постановеното от техния закон за получаване на пари в съкровищницата, от получения излишък се даваше на бедните, на всеки дела му;

20 и така правеха и бирниците, затова Йоан им каза: Не изисквайте нищо повече от това, което ви е определено.