研读辅助工具
约译,路加福音3


约译,路加福音3:4-11。比照路加福音3:4-6

基督必如预言所说的来到,带来救恩给以色列和外邦人。在日子届满的时候,祂必再度来临审判世界。

4正如先知以赛亚书上所记的;这些就是书上的话,说:「在旷野有人声喊着说:『预备主的道,修直祂的路!』」

5因为,看啊,祂必来到,如先知们书上所记的,来除去世人的罪恶,为异教民族带来救恩,聚集属于以色列羊圈的,那些迷失的;

6是的,即分散的和受苦的;并要预备道路,使福音可以传给外邦人;

7并要成为所有坐在黑暗中的人的光,成为大地各角落的光;要促成死人的复活,要升上高处,住在父的右边,

8直到日子届满的时候,律法和见证必被封上,国度的诸权钥必再交给父;

9向所有的人施行公道,下来审判所有的人,使所有不敬虔的人信服他们所犯的不敬虔的行为;这一切都必在祂来临的日子发生;

10因为那是大能的日子;是的,每一山洼都要填满,每一山岗都要降低;弯曲要改为笔直,崎岖的道路要改为平坦;

11凡有肉身的,都要见神的救恩。

约译,路加福音3:19-20。比照路加福音3:10-13

要用充裕的公库来照顾穷人。税吏(收税的人)不应该拿取超过律法所指定的。

19因为提阿非罗啊,你相当清楚,把钱收进公库是按照犹太人的方式,和根据他们律法的惯例,你也知道要从收到的充裕税收中,指定一些给穷人,让每个人得到自己的部分。

20税吏也是按照这样的方式,因此约翰对他们说:「除了例定的数目,不要多取。」