Joseph Smith—Matta

1 Çünkü size derim ki, siz “Rab’bin adıyla, gökteki bulutların içinde gelen kutludur ve O’nunla birlikte olan tüm kutsal melekler kutludur” deyinceye kadar beni bir daha görmeyeceksiniz ve peygamberler aracılığıyla hakkında yazılan kişinin ben olduğumu bilmeyeceksiniz. O zaman öğrencileri, O’nun yüceltildikten ve Tanrı’nın sağında taç giydirildikten sonra tekrar yeryüzüne geleceğini anladılar.

2 Ve İsa çıkıp tapınaktan ayrıldı; ve öğrencileri O’nu dinlemek için yanına geldiler ve şöyle dediler: Öğretmen, bize tapınağın binaları ile ilgili, “Onlar yıkılacak ve size harabeler bırakılacak” dediğin şeyleri göster.

3 Ve İsa onlara şöyle dedi: Bütün bunları görmüyor musunuz ve onları anlamıyor musunuz? Doğrusu size derim, burada, bu tapınakta, taş üstünde yıkılmadık taş kalmayacak.

4 Ve İsa onlardan ayrılıp Zeytin Dağı’na çıktı. Ve Zeytin Dağı’nda otururken, öğrenciler özel olarak O’na gelip şöyle dediler: Bize söyle, tapınağın yıkılması ve Yahudiler’in yıkıma uğraması hakkında söylediğin bu şeyler ne zaman olacak; ve senin gelişinin ve dünyanın sonunun ya da dünyanın sonu olan kötülerin yıkıma uğramasının işareti nedir?

5 Ve İsa cevap verip onlara şöyle dedi: Dikkat edin, kimse sizi kandırmasın;

6 Çünkü birçokları, “Mesih benim” diyerek benim adımla gelip birçok kişiyi kandıracaklar;

7 O zaman sizi acı çekmeniz için teslim edecekler ve sizi öldürecekler; ve benim adım uğruna bütün uluslar tarafından nefret edileceksiniz;

8 Ve birçok kişi imandan sapacak ve birbirlerini ele verecek ve birbirlerinden nefret edecekler;

9 Ve birçok sahte peygamber ortaya çıkacak ve birçok insanı kandıracaklar;

10 Ve kötülüklerin çoğalmasından ötürü, birçok insanın sevgisi soğuyacak;

11 Ama kararlı kalan ve yenilmeyen kişi, kurtulacak odur.

12 Siz, bu yüzden, Daniel peygamber tarafından Yeruşalem’in yıkılışı hakkında sözü edilen yıkımın iğrençliğini gördüğünüzde, o zaman kutsal yerde duracaksınız; okuyan anlasın.

13 O zaman Yahudiye’de olanlar dağlara kaçsınlar;

14 Damda olan kaçsın ve evinden bir şey almak için dönmesin;

15 Ve tarlada olan da giysilerini almak için geri dönmesin.

16 Ve o günlerde gebe olanların ve çocuk emzirenlerin vay haline;

17 Bu yüzden Rab’be dua edin ki, kaçışınız kışın ya da Şabat Günü’nde olmasın;

18 Çünkü o zaman, o günlerde, Yahudiler’in ve Yeruşalem’de yaşayanların üzerinde büyük bir sıkıntı olacaktır; böyle bir şey Tanrı tarafından İsrail’in üzerine, krallıklarının başlangıcından bu zamana kadar gönderilmemiştir; hayır, bundan sonra da İsrail’in üzerine bir daha gönderilmeyecektir.

19 Başlarına gelen her şey, onların üzerine gelecek olan üzüntülerin yalnızca başlangıcıdır.

20 Ve o günler kısaltılmamış olsaydı, onların halkından hiç kimse kurtulamazdı; ama seçilmiş olanlar uğruna, antlaşmaya göre, o günler kısaltılacaktır.

21 İşte, Yahudiler hakkında size bu şeyleri konuştum; ve yine, Yeruşalem’in üzerine gelecek olan o günlerin sıkıntısından sonra, eğer biri size, “İşte Mesih burada ya da şurada” diyecek olursa, ona inanmayın;

22 Çünkü o günlerde sahte Mesihler ve sahte peygamberler de ortaya çıkacak ve onlar o kadar büyük işaretler ve mucizeler gösterecekler, öyle ki, mümkünse seçilmiş olanları bile, antlaşmaya göre seçilmiş olanları kandıracaklar.

23 İşte, bu şeyleri size seçilmiş olanların hatırı için söylüyorum; ve sizler ayrıca savaşlar ve savaş söylentileri işitecekseniz; sakın tedirgin olmayın, çünkü size söylediğim her şeyin olması gerekmektedir, ama henüz son gelmemiştir.

24 İşte, size önceden söylüyorum;

25 Bu nedenle onlar size, “İşte, O çöldedir” diyecek olurlarsa çıkmayın: “İşte, O iç odalardadır” derlerse inanmayın;

26 Çünkü sabahın ışığı doğudan çıkıp batıya kadar parladığı ve bütün dünyayı kapladığı gibi, İnsanoğlu’nun gelişi de öyle olacaktır.

27 Ve şimdi size bir benzetme gösteriyorum. İşte, leş nerede olursa olsun, kartallar orada bir araya toplanacaklar; aynı şekilde benim seçtiklerim de dünyanın dört bir tarafından bir araya toplanacaklar.

28 Ve onlar savaşlar ve savaş söylentileri işitecekler.

29 İşte seçtiklerimin hatırı için konuşuyorum; çünkü ulus ulusa karşı ve krallık krallığa karşı ayaklanacak; farklı yerlerde kıtlıklar ve salgın hastalıklar ve depremler olacaktır.

30 Ve yine, kötülükler çoğalacağı için, insanların sevgisi soğuyacak; ama yenik düşmeyecek olan kişi, kurtulacak odur.

31 Ve yine, Krallığın bu Sevindirici Haberi bütün uluslara şahitlik olmak üzere bütün dünyada vaaz edilecek ve ardından son ya da kötülerin yıkımı gelecektir;

32 Ve yine Daniel peygamber tarafından sözü edilen yıkımın iğrençliği gerçekleşecektir.

33 Ve o günlerin sıkıntısından hemen sonra güneş karartılacak ve ay ışığını vermeyecek ve yıldızlar gökten düşecek ve göğün güçleri sarsılacaktır.

34 Doğrusu size derim, bu şeylerin gösterileceği bu kuşak, size söylediğim her şey yerine getirilinceye kadar ortadan kalkmayacaktır.

35 Göğün ve yerin ortadan kalkacağı günler gelecek olsa da, yine de benim sözlerim ortadan kalkmayacak, ama hepsi yerine gelecektir.

36 Ve daha önce söylediğim gibi, o günlerin sıkıntısından sonra ve göklerin güçleri sarsıldıktan sonra, o zaman İnsanoğlu’nun işareti gökte görünecek ve o zaman yeryüzündeki bütün boylar ağlayıp dövünecekler; ve onlar İnsanoğlu’nun gökteki bulutların içinde kudretle ve büyük yücelikle geldiğini görecekler.

37 Ve kim benim sözlerimi hazine gibi biriktirirse, kandırılmayacak; çünkü İnsanoğlu gelecek ve kendisi güçlü bir borazan sesiyle meleklerini önünden gönderecek; ve onlar O’nun seçtiklerinden geri kalanları, göğün bir ucundan öbür ucuna kadar, dört rüzgardan bir araya toplayacaklar.

38 Şimdi incir ağacından ders alın: Dalları filizlenip yapraklarını sürmeye başladığı zaman, yaz mevsiminin çok yakın olduğunu bilirsiniz;

39 Aynı şekilde, benim seçtiklerim, bütün bu şeyleri görecekleri zaman, O’nun yakında, hatta kapılarda olduğunu bilecekler;

40 Ama o gün ve saat hakkında, hiç kimse bilmez; hayır, cennetteki Tanrı’nın melekleri de bilmez; ama yalnızca Babam bilir.

41 Ama Nuh’un günlerinde nasıl olduysa, İnsanoğlu’nun gelişinde de öyle olacaktır.

42 Çünkü onlar için tufandan önceki günlerde olduğu gibi olacak; çünkü Nuh’un gemiye girdiği güne kadar, insanlar yiyip içiyor, evlenip kızlarını evlendiriyorlardı;

43 Ve tufan gelinceye ve hepsini süpürüp götürünceye dek başlarına gelecekleri bilmiyorlardı; İnsanoğlu’nun gelişi de öyle olacaktır.

44 O zaman yazılan yerine gelecek, öyle ki son günlerde, tarlada iki kişi olacak, biri alınacak ve diğeri bırakılacak;

45 El değirmeninde buğday öğüten iki kişi olacak, biri alınacak ve diğeri bırakılacak;

46 Ve bir kişiye söylediğimi tüm insanlara söylüyorum; bunun için uyanık kalın, çünkü Rabbiniz’in hangi saatte geleceğini bilmezsiniz.

47 Ama şunu bilin ki, ev sahibi hırsızın gece hangi saatte geleceğini bilseydi, uyanık kalırdı ve evine girilmesine izin vermezdi, ama hazır olurdu.

48 Bunun için siz de hazır olun; çünkü düşünmediğiniz bir saatte İnsanoğlu gelir.

49 Öyleyse, onlara vaktinde yiyecek vermek için efendisinin kendi ev halkı üzerine yönetici atadığı sadık ve bilge hizmetkar kimdir?

50 Efendisi geldiği zaman işinin başında bulacağı o hizmetkara ne mutlu; ve doğrusu size derim, efendisi onu bütün malı ve mülkü üzerine yönetici tayin edecektir.

51 Ama o kötü hizmetkar yüreğinden, “Efendim gelişini geciktiriyor” derse;

52 Ve hizmetkar arkadaşlarını dövmeye ve sarhoşlarla birlikte yiyip içmeye başlarsa;

53 O hizmetkarın efendisi, hizmetkarın kendisini beklemediği bir günde ve farkında olmadığı bir saatte gelecektir;

54 Ve onu paramparça edecek ve ona ikiyüzlülerle olan payını verecektir; orada ağlayış ve dişlerin gıcırtısı olacaktır.

55 Ve Musa’nın söylediği peygamberlik sözüne göre kötülerin sonu şöyle gelir: Onlar halkın arasından kovulup atılacaklar, ama dünyanın sonu henüz gelmemiştir, ama yakında gelecektir.