2021
一起努力
2021年6月


一起努力

傑克多希望自己沒有對媽媽吼。

「你們應當彼此寬恕」(教義和聖約64:9)。

男孩站在公寓外

傑克麻煩大了。他用手戳妹妹哈波,媽媽叫他住手;他把整堆的玩具丟在廚房裡,媽媽請他撿起來;他把所有的塑膠杯子拿出來當積木堆,媽媽要他收起來。然後,他還跟弟弟亞當打架。媽媽就是在這個時候對傑克大聲吼的,他也吼了回去。媽媽就叫他到外面坐。

傑克跑過廚房,到了外面的陽台。他用盡力氣,使勁將拉門關上,然後來來回回地走過來走過去。他氣極了!

他也很難過。他多希望媽媽沒有對他吼。

他停下腳步,看著公寓下方遠處的車子。他看到小車子和大公車開過去。他多希望自己沒有對媽媽吼。他不應該欺負哈波,也不應該和亞當打架。他今天的選擇不是很好。

傑克嘆了一口氣,再往街上看,開始數著車子。

沒過多久,陽台的門被拉開,是媽媽。

「傑克?」她輕聲說著,踏出門外,轉身把門拉上,然後站到傑克身旁,一起看車子。

「對不起,我沒有聽你的話,」傑克說,「我也很抱歉自己沒有很乖。你可以原諒我嗎?」

媽媽擁抱兒子

「當然可以。」媽媽緊緊抱住傑克。「對不起,我剛剛對你大吼大叫。我跟你一樣,還在學習,有時候也會犯錯。」

傑克緊緊抱著媽媽。

「我們再次努力吧,」媽媽說。

媽媽跟著傑克回到屋裡,幫他一起撿起杯子,還一起幫哈波找到毯子,然後他們和亞當、哈波一起玩遊戲。亞當輸了很生氣,但是傑克沒有跟著生氣,於是媽媽對他露出燦爛的笑容。他們正在一起學習,一起努力。●

Friend Magazine, Global 2021/06 Jun

鮑伯·蒙納罕繪