Un voyage retardé
L’auteur vit dans le Maine (États-Unis).
Et si Freddie n’avait jamais l’occasion de rendre visite à ses grands-parents en Corée ?
« Ensemble à tout jamais » (Chants pour les enfants, p. 98)
Freddie dit au revoir à Papa en le serrant dans ses bras. « Dis à Haraboji que nous prions pour lui.
— Je lui dirai. Je téléphonerai tous les jours pour te dire comment il va. »
Freddie hoche la tête, la gorge serrée.
Papa part en Corée du Sud pour rendre visite aux grands-parents de Freddie, Haraboji et Halmoni. Il sera absent pendant près d’un mois. Pendant ce temps, Freddie et sa famille restent aux États-Unis.
La porte se ferme, Papa est parti.
« J’aurais aimé pouvoir y aller aussi », murmure Freddie. Il essuie une larme. Il n’a pas vu Haraboji et Halmoni depuis longtemps. Sa famille économise de l’argent pour passer les prochaines vacances avec eux, en Corée du Sud. Mais Haraboji est malade et il doit se faire opérer.
Maman lui dit : « Je suis désolée Freddie. J’aurais bien aimé que nous partions tous avec Papa mais nous n’avons pas encore économisé assez d’argent. Haraboji a besoin de Papa, c’est important qu’il y aille tout de suite.
— Mais que se passera-t-il si les médecins ne peuvent pas guérir Haraboji ? S’il meurt et que je n’ai pas pu le voir ? Nous devrions y aller avec Papa maintenant ! » Il essuie d’autres larmes. Il est triste et en colère.
Maman le prend dans ses bras. Quand il a fini de pleurer, elle lui demande : « Veux-tu que nous prions encore pour Haraboji ? »
Freddie hoche la tête. Ils croisent les bras et prient ensemble.
En famille, ils prient tous les jours pour Haraboji. Freddie s’assure de toujours le rappeler à sa famille. Il fait de son mieux pour aider à la maison en l’absence de Papa. Il remplit certaines de ses tâches, comme sortir le chien ou lire des histoires aux plus jeunes enfants avant d’aller au lit.
Les semaines passent et Freddie n’est plus aussi triste. Mais il s’inquiète toujours pour Haraboji.
Un soir, il parlait avec Papa au téléphone. « Que se passera-t-il si je ne peux jamais aller en Corée ? lui demande-t-il. Et si Haraboji ne va pas mieux et que j’ai raté l’occasion de le voir ?
— Freddie, un jour tu pourras visiter la Corée. Mais que Haraboji soit vivant ou non, tu pourras le revoir. Notre famille est éternelle. »
« Je sais » , répond Freddie. Il sent une chaleur dans sa poitrine. Peu importe ce qui arrivera, il reverrait Haraboji un jour.
« Je t’aime Freddie, dit Papa. Je serai bientôt à la maison.
— Je t’aime aussi ! »
Freddie sourit en raccrochant le téléphone. Il sait qu’ils seront réunis ensemble un jour. Il est heureux d’avoir une famille éternelle.
Haraboji s’est rétabli et deux ans plus tard, Freddie lui a rendu visite en Corée du Sud !
Illustrations Karly Jade Catto