腳踏車惡作劇
他的朋友說那會很有趣，但他感覺不對勁。
賽姆使勁地踩著腳踏車上山丘，他的身體向前傾，清風掠過他的頭髮。他的朋友連恩騎在他旁邊。
「累了嗎？」連恩說。
「才沒有！」賽姆說。
他們的朋友艾瑞克已經在山丘頂上的公園裡了。
「Komm schon！快點！」他喊道。
賽姆和連恩到達了丘頂。男孩們把腳踏車停好，坐在樹下。
連恩撿起一塊石頭，扔了出去。「我好無聊。」在瑞士的小村莊裡，他們沒有多少地方可以去。
「我也是。」艾瑞克說，他用樹枝在泥土上亂畫。
「我們可以繼續騎腳踏車。」賽姆說。
連恩皺起臉來，「我們一直都在做這件事。」
「我們來做點有趣的事吧！」艾瑞克說。他跳起來，走向腳踏車架，那裡停了很多腳踏車。賽姆和連恩跟著他。
賽姆感覺胃都揪緊了。有時候，艾瑞克和連恩覺得有趣的事，對他來說並不有趣。艾瑞克和連恩喜歡在上課時捉弄其他孩子，還會說粗魯的話；但也許這次會不一樣。
況且賽姆班上的男孩並不多，如果他不跟艾瑞克和連恩做朋友，他要跟誰做朋友？
「我們把所有輪胎的氣嘴蓋都拿掉，」艾瑞克小聲說，「我們可以把它們藏在樹下。」他跪在一台亮紅色腳踏車旁，把一個輪胎上的小塑膠蓋轉了下來。
連恩笑了起來，「沒錯！那會很有趣。」
賽姆歎了一口氣。沒有，這次並沒有不一樣。「我不知道，」他說，「也許我們該走了。」
艾瑞克推了推賽姆的手臂。「喔，拜託！」他說，「又沒有人在看。」
「不過是小零件而已，」連恩說，「根本沒有人會注意到它們不見了。」
賽姆試著不理會反胃的感覺。拿掉氣嘴蓋並不會弄壞腳踏車。他聳了聳肩，點了點頭。
這三個男孩很快地把腳踏車輪胎上所有的氣嘴蓋都拿掉，再跑回樹下。他們把所有的蓋子都藏在一塊石頭下，然後坐下來看著腳踏車。連恩和艾瑞克咯咯地笑著。
不久，有個人走了過來，打開腳踏車的鎖，然後騎走了。
「看到了嗎？他甚至沒有注意到。」連恩說。
但是我注意到了，賽姆心想。
接下來的一整天，賽姆一直想著那些氣嘴蓋。他希望能物歸原主，但他沒辦法找到腳踏車的主人。他跪下來告訴天父這件事。
「我感覺很糟，」賽姆說，「我希望自己從來沒做過這件事。天父，請寬恕我。」
隔天，賽姆和朋友又騎腳踏車去那個公園。
艾瑞克又說：「我們來把氣嘴蓋拿掉！」
連恩又同意了。
賽姆想起自己的祈禱，而這一次，他感覺勇敢了一些。
「我覺得我們不應該這麼做。」他說。
「為什麼不？」連恩皺著眉頭說，「昨天根本沒有人注意到。」
「我不希望有人亂弄我的腳踏車。」賽姆說。兩個男孩都還沒來得及回答，他就跳上了自己的腳踏車。「看誰先騎到麵包店！」他喊道，然後他開始使勁地踩著腳踏車。
艾瑞克和連恩也騎上他們的腳踏車。
「不公平！你搶先了一步。」連恩喊道。
賽姆在朋友追趕他時，開心地笑了。他低聲感謝天父。他感覺好多了。●
尚恩·克雷斯特繪