2022
Храбрые подруги
Апрель 2022


Храбрые подруги

Эта история произошла в США.

Молли хотелось быть такой же храброй, как ее подруга.

two girls talking at school

Прозвенел звонок. Молли сложила учебники в сумку. Учеба закончилась, и она с нетерпением ожидала выходных!

«Не забудьте подготовить доклады по истории к понедельнику, – напомнил мистер Миллер. – Всем хороших выходных!»

Молли взглянула на Анишу. Она смотрела в пол и выглядела встревоженной.

«Эй, Аниша, – позвала Молли. – Ты в порядке?»

Аниша вздохнула. «Я боюсь выступать с докладом в понедельник. С тех пор как мы сюда переехали, я очень стараюсь изучать английский язык. Но мне все еще трудно даются слова из учебника по истории».

Молли задумалась. Наверное, сложно вот так переехать в другую страну и изучать новый язык.

«Тебе будет легче, если мы вместе порепетируем?» – спросила Молли.

Аниша кивнула. «Я буду рада. Может, еще поучим слова из словарика».

«Без проблем, – ответила Молли. – Это пойдет нам обеим на пользу!»

Утром в понедельник мистер Миллер стал у доски. «Сегодняшний урок начнем с докладов».

Молли повернулась к Анише и улыбнулась. Аниша улыбнулась в ответ, но Молли увидела в ее глазах беспокойство.

Выступили несколько человек. Затем настала очередь Аниши. Когда она вышла к доске, ученики захихикали. Некоторые показали на нее пальцем и зашептались.

Аниша глубоко вздохнула. Листы бумаги, которые она держала в руках, немного дрожали.

Молли беззвучно помолилась. Небесный Отец, прошу, помоги Анише хорошо выступить с докладом. И, пожалуйста, помоги мне понять, чем я могу ей помочь.

Учитель попросил класс внимательно слушать. Но Молли все равно слышала чей-то шепот. Когда Аниша старалась произнести сложные слова, слышались смешки. Молли очень хотелось что-нибудь сделать, чтобы ребята перестали хихикать и шептаться. Она улыбалась Анише всякий раз, когда их взгляды встречались.

girl speaking in front of class

Закончив, Аниша зашагала к своей парте. Молли увидела слезы в ее глазах. Аниша уронила голову на парту.

Подошел черед Молли. Она вышла к доске. «Прежде чем я начну, хочу сказать, что Аниша прекрасно справилась с докладом».

Аниша подняла голову.

«Она живет здесь всего несколько месяцев и уже так хорошо говорит по-английски. Она усердно трудится и не сдается. Надеюсь, я смогу быть такой же храброй, как она».

После учебы Молли быстро собрала книги. Ей хотелось поговорить с Анишей. Но вокруг нее уже собралось много учеников. Они все говорили ей приятные слова.

«Ты здорово справилась с докладом, Аниша!» – сказал один мальчик.

«Там было несколько очень трудных имен людей и названий разных мест!» – добавила девочка.

Молли улыбнулась и снова молча помолилась. Она поблагодарила Небесного Отца за то, что Он помог ей быть храброй, как Аниша.

Page from the April 2022 Friend Magazine.

Рисунки Жен Лиу.