2022
Lukas und Lene
April 2022


Lukas und Lene

older woman carrying grocery bags
Matt and Mandy speaking

Schau mal, da ist Frau Chen! Ich glaub, sie braucht Hilfe!

Komm, wir tragen ihre Einkaufstaschen!

Matt and Mandy carrying grocery bags

Da ist aber viel Gemüse drin!

Ich koche heute Abend Gemüsesuppe. Vielleicht möchte eure Familie auch etwas davon?

Matt holding grocery bag

Das klingt ja lecker!

Mandy holding grocery bag

Danke!

on a different day, Mrs. Chen smiling

Lukas und Lene helfen Frau Chen jetzt jede Woche. Sie erzählt spannende und lustige Geschichten aus ihrer Kindheit.

Als ich in eurem Alter war, saß ich einmal auf einem Baum fest.

Matt and Mandy walking and talking with Mrs. Chen

Mein Vater hat eine Leiter geholt und hat mir wieder heruntergeholfen.

Auch Lukas und Lene erzählen, was sie schon erlebt haben. Wenn man hilft, kann daraus eine Freundschaft entstehen!

Illustrationen von Matt Sweeney