Matt et Mandy

older woman carrying grocery bags

Matt and Mandy speaking

Mme Chen a l’air d’avoir besoin d’aide.

Allons porter ses sacs de courses !

Matt and Mandy carrying grocery bags

Vous avez beaucoup de légumes !

Je vais faire une soupe ce soir. Je pourrais en faire pour votre famille aussi.

Matt holding grocery bag

Ça a l’air délicieux !

Mandy holding grocery bag

Merci !

on a different day, Mrs. Chen smiling

Matt et Mandy aident Mme Chen chaque semaine. Elle leur raconte des histoires amusantes de son enfance.

Un jour, quand j’avais votre âge, je suis restée coincée dans un arbre !

Matt and Mandy walking and talking with Mrs. Chen

Mon père a sorti une échelle pour m’aider à descendre.

Matt et Mandy racontent des histoires aussi. Quand nous aidons autrui, nous nouons des amitiés !

Illustrations Matt Sweeney