Pionniers dans tous les pays
Margaret sauve la traversée
Le bateau est en train de couler ! Que peut faire Margaret ?
Margaret est sur le pont du bateau et regarde l’océan bleu qui l’entoure. Le bateau est balloté par d’immenses vagues.
La famille de Margaret a vendu presque tout ce qu’elle avait pour pouvoir faire cette traversée vers les États-Unis. Le voyage doit durer six semaines. Margaret est triste d’avoir quitté sa maison dans le Pays de Galles. Mais elle est également enthousiaste de découvrir son nouveau foyer.
Il y a quelques mois, la famille de Margaret a rencontré des missionnaires de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours. Margaret et ses parents se sont fait baptiser. Et maintenant, ils sont en route pour se joindre aux autres saints en Sion.
Jusqu’à présent le voyage a été difficile. La mère de Margaret est malade. Son père est également malade à cause des années passées à travailler dans les mines de charbon. Margaret prend donc soin d’eux. Elle s’occupe aussi de son petit frère et de sa petite sœur, qui n’est qu’un bébé. C’est une grosse responsabilité. Mais elle ne se plaint pas.
Parfois, le bateau tangue tellement que Margaret a envie de vomir. Et parfois elle a peur. Quand c’est le cas, elle ferme les yeux et demande à notre Père céleste de l’aider.
Un jour, Margaret entend des cris. « Il y a une voie d’eau dans le bateau ! Nous sommes en train de couler ! »
C’est la panique générale. Le capitaine ordonne à tout le monde de trouver des seaux. Les passagers écopent l’eau pour la jeter par-dessus bord.
Margaret veut les aider. Elle s’agenouille près de son lit et prie aussi fort qu’elle peut. « S’il te plaît, Père céleste, aide-moi à trouver un moyen d’aider. »
Un sentiment de paix remplit le cœur de Margaret. Elle sait que notre Père céleste veille sur elle. Il va les aider.
C’est alors qu’elle a une idée.
Elle retire deux couvertures en laine blanches de son lit et court à la recherche du capitaine. « Tenez, dit-elle. Mettez-les dans le trou pour arrêter la fuite. »
Le capitaine trouve l’idée de Margaret très ingénieuse. Il fourre les couvertures dans le trou. Puis il verse un grand seau de goudron chaud par-dessus. Une fois que le goudron a refroidi, la voie d’eau est bouchée !
« Merci d’avoir offert tes couvertures, dit le capitaine. Ton idée nous a tirés d’affaire. »
Margaret sourit. Elle sait que notre Père céleste a répondu à sa prière. Son aventure de pionnière ne fait que commencer et elle sait qu’il l’aidera à chaque pas.
Les premiers missionnaires sont arrivés au Pays de Galles en 1840.
Un village du Pays de Galles a le nom le plus long du monde.
Il y a davantage de moutons que d’habitants dans le Pays de Galles !
Margaret Griffiths avait onze ans lorsqu’elle s’est fait baptiser.
Par la suite, Margareth s’est mariée et a eu huit enfants.
Elle a été présidente de la Société de Secours pendant vingt-six ans.
Illustrations Laura Catrinella