“Benjamin parla della storia familiare”, L’Amico, luglio 2023, 36–37.
Benjamin parla della storia familiare
Benjamin viene da Buenos Aires, in Argentina. Gli abbiamo posto alcune domande sulla storia familiare.
Come hai iniziato a fare storia familiare?
Ho iniziato con mio padre. La facevamo insieme ogni domenica. Mio padre mi ha aiutato a imparare a usare FamilySearch. Ho dovuto fare molta pratica. Ora faccio storia familiare con mio padre o con mia cugina Jasmina.
Che cosa ti piace di più della storia familiare?
Mi piace trovare nuove persone da aggiungere al mio albero genealogico. Primo, trovo vecchi documenti. Poi cerco i nomi dei miei antenati. Trovo la loro data di nascita e il luogo in cui sono nati. Trovo anche altri luoghi in cui hanno vissuto.
Che cosa hai imparato suoi tuoi antenati?
Ho imparato che ho antenati provenienti dall’Italia e dalla Germania. Uno dei miei antenati italiani ha lo stesso nome di mio fratello! Il nome di mio fratello è “Santiago”, che in italiano è “Giacomo”. Ho anche imparato che il nostro cognome era scritto in modo diverso.
Come aiuti gli altri a fare storia familiare?
Aiuto mia nonna a usare FamilySearch. Le ho insegnato come aggiungere i ricordi. L’ho anche aiutata ad aggiungere persone mancanti al suo albero genealogico. Alcuni dei suoi parenti avevano tantissimi nomi! C’è voluto molto tempo per inserirli tutti. Ma ero davvero felice di averla potuta aiutare a imparare a usare FamilySearch, proprio come mio padre ha aiutato me.
Quali progetti di storia familiare hai per il futuro?
Voglio creare dei video per i miei amici e familiari per aiutarli a imparare a usare FamilySearch. All’inizio, ho dovuto imparare molto. Voglio insegnare agli altri in modo che possano fare la stessa cosa.
Illustrazioni di Laura Zarrin