2023
Andate avanti e continuate a raccogliere!
Ottobre 2023


“Andate avanti e continuate a raccogliere!”, L’Amico, ottobre 2023, 32.

Da amico ad amico

Andate avanti e continuate a raccogliere!

alt text

Illustrazioni di Garth Bruner

Da piccolo ho vissuto in California, negli Stati Uniti, con la mia famiglia. D’estate raccoglievamo l’uva in un vigneto. La nostra era una grande famiglia e lavoravamo tutti insieme. Ero giovane, ma mio padre mi ha insegnato a lavorare sodo.

Tagliavamo i grappoli d’uva dalla vite. Poi ammucchiavamo l’uva su un vassoio di metallo. Quando il vassoio era pieno, lo portavamo a mio padre. Lui stendeva i grappoli d’uva per farli essiccare al sole caldo per fare l’uva passa. Il proprietario del vigneto pagava a mio padre l’uva passa che producevamo.

Ogni volta che gli portavamo l’uva, mio padre ci diceva: “Andate avanti e continuate a raccogliere”.

Così passavamo alla vite successiva per raccogliere un altro grappolo d’uva. Lo facevamo a ripetizione. Ci concentravamo sulla vite successiva e sul lavoro che ci aspettava. Non ci facevamo distrarre da quello che c’era dietro di noi.

Ogni settimana mio padre pagava me e i miei fratelli per il lavoro svolto. Ci ha insegnato a togliere il 10% per la decima. Noi mettevamo da parte il resto. Quando avevamo abbastanza soldi, ciascuno di noi comprava un aeroplano di legno o le sue caramelle preferite. Passavamo il sabato pomeriggio a giocare nel parco con i nostri aeroplani e a mangiare le nostre caramelle.

La frase di mio padre, “Andate avanti e continuate a raccogliere”, è diventata una tradizione nella mia famiglia. Ci insegna il valore del duro lavoro. Per noi è importante “andare avanti e continuare a raccogliere” in tutto ciò che facciamo. Quando lavoriamo duramente e seguiamo ciò che Dio ci chiede di fare, possiamo trovare gioia nella vita.