2023年
不僅僅是一個美好的練習日
2023年11月


「不僅僅是一個美好的練習日」,2023年11月,朋友,第14-15頁。

不僅僅是一個美好的練習日

那位女士的心情不太好。以實瑪利能幫上忙嗎?

這個故事發生在玻利維亞。

alt text

以實瑪利面帶笑容走到外面,沐浴在陽光下。他和爸爸要去公園。他們走路時,以實瑪利握著爸爸的手,拿著他的足球。以實瑪利喜歡和爸爸在一起——特別是他們踢足球的時候!

他們到了公園後,以實瑪利看了看四周。有位女士在足球場附近除草,有一家人走在人行道上,但是沒有人在足球場上踢球。以實瑪利和爸爸會有寬敞的地方來練習足球!

「準備好踢球了嗎?」爸爸問。

「好了!」以實瑪利以最快的速度衝到球場上。他做了之字形練習、罰球和角球練習。

爸爸用力踢球,球從以實瑪利的頭頂飛過!

「我去撿球,」以實瑪利說。他跑到球場的角落撿起了球。他看到那位女士還在挖土,她看起來很累。

爸爸說:「我現在來當守門員,看看你能不能進球!」

以實瑪利跑回去,把球踢向球門。爸爸伸手攔球,但他沒攔住。

「進球!」球進網時,以實瑪利雀躍歡呼。

很快地,整整一個小時過去了。爸爸說:「該回家了。」

以實瑪利回頭看了看那個在除草的婦人。他心想,在大太陽下工作可不像踢足球有趣。他想讓她高興起來,然後他有了一個主意。

他問道:「爸爸,你不覺得那位女士做得很好嗎?」

「什麼?」爸爸看了看那位婦人。「啊,是的。」

以實瑪利說:「我想我們應該去告訴她!」

「唔,我們得趕緊回家。媽媽在等我們,」爸爸說。

以實瑪利看到那位婦人抹掉額頭上的汗。想和她說話的感覺越來越強烈,他說:「我真的覺得我們應該跟她說。」他拉著爸爸的手,向她走去。

alt text

「早安,女士,」以實瑪利揮揮手說。

那婦人沒有抬頭。「你們想做什麼?」

以實瑪利看得出來她不是很開心,但這並沒有阻止他。「我想要告訴你,你做得太好了!」

這一次,那婦人抬頭看了看他。

以實瑪利笑了。「謝謝你照料公園!」

那婦人回以微笑。「謝謝你!」她說。接著,她漾出更燦爛的笑容。「非常謝謝你。」

以實瑪利和爸爸走回家時,感到很快樂。

爸爸說:「我覺得你說的話對她很重要,我很高興你聽從自己的感覺。」

「我也是。」以實瑪利想了一會兒。然後他問:「你認為那是聖靈嗎?」

爸爸點點頭。「有時聖靈會給我們幫助別人的想法,而你就是這麼去做的。」

以實瑪利露出了笑容。跟那位女士說話只是一件小事,但是他讓她的心花朵朵開。聽從聖靈也讓他的心花朵朵開!

alt text here

珍妮弗·布里金繪