2023
不仅仅是一个美好的练习日
2023年11月


「不仅仅是一个美好的练习日」,2023年11月,朋友,第14-15页。

不仅仅是一个美好的练习日

那位女士的心情不太好。以实玛利能帮上忙吗?

这个故事发生在玻利维亚。

图像
alt text

以实玛利面带笑容走到外面,沐浴在阳光下。他和爸爸要去公园。他们走路时,以实玛利握着爸爸的手,拿着他的足球。以实玛利喜欢和爸爸在一起——特别是他们踢足球的时候!

他们到了公园后,以实玛利看了看四周。有位女士在足球场附近除草,有一家人走在人行道上,但是没有人在足球场上踢球。以实玛利和爸爸会有宽敞的地方来练习足球!

「准备好踢球了吗?」爸爸问。

「好了!」以实玛利以最快的速度冲到球场上。他做了之字形练习、罚球和角球练习。

爸爸用力踢球,球从以实玛利的头顶飞过!

「我去捡球,」以实玛利说。他跑到球场的角落捡起了球。他看到那位女士还在挖土,她看起来很累。

爸爸说:「我现在来当守门员,看看你能不能进球!」

以实玛利跑回去,把球踢向球门。爸爸伸手拦球,但他没拦住。

「进球!」球进网时,以实玛利雀跃欢呼。

很快地,整整一个小时过去了。爸爸说:「该回家了。」

以实玛利回头看了看那个在除草的妇人。他心想,在大太阳下工作可不像踢足球有趣。他想让她高兴起来,然后他有了一个主意。

他问道:「爸爸,你不觉得那位女士做得很好吗?」

「什么?」爸爸看了看那位妇人。「啊,是的。」

以实玛利说:「我想我们应该去告诉她!」

「唔,我们得赶紧回家。妈妈在等我们,」爸爸说。

以实玛利看到那位妇人抹掉额头上的汗。想和她说话的感觉越来越强烈,他说:「我真的觉得我们应该跟她说。」他拉着爸爸的手,向她走去。

图像
alt text

「早安,女士,」以实玛利挥挥手说。

那妇人没有抬头。「你们想做什么?」

以实玛利看得出来她不是很开心,但这并没有阻止他。「我想要告诉你,你做得太好了!」

这一次,那妇人抬头看了看他。

以实玛利笑了。「谢谢你照料公园!」

那妇人回以微笑。「谢谢你!」她说。接着,她漾出更灿烂的笑容。「非常谢谢你。」

以实玛利和爸爸走回家时,感到很快乐。

爸爸说:「我觉得你说的话对她很重要,我很高兴你听从自己的感觉。」

「我也是。」以实玛利想了一会儿。然后他问:「你认为那是圣灵吗?」

爸爸点点头。「有时圣灵会给我们帮助别人的想法,而你就是这么去做的。」

以实玛利露出了笑容。跟那位女士说话只是一件小事,但是他让她的心花朵朵开。听从圣灵也让他的心花朵朵开!

图像
alt text here

珍妮弗·布里金绘

列印