在春天的圣诞节
有一年，伦会长一家发现将圣诞节和复活节放在一起理解是最好的。
席梦娜·勒夫绘
我们家庭过得最棒的圣诞节并不是在圣诞节那一天，而是在复活节。
有一年圣诞节，我们的儿子谭纳因病在医院里苦苦挣扎，命悬一线，我们也笼罩在愁云之中。他处于人工昏迷已经10周了，整个圣诞节他都在沉睡中度过。
值得庆幸的是，谭纳慢慢恢复了体力，并在春天回到了家。复活节临近时，我们谈到谭纳错过了圣诞节，他的兄弟姊妹决定给他补过。我们想，把复活节当成两个节日来庆祝会是多么有趣啊！
为了准备庆祝在春天的圣诞节，我们拿出一箱圣诞灯饰，制作了一棵小小的圣诞树，然后为彼此买了小小的圣诞礼物并包装好。
复活节的前一天晚上，也就是我们的「平安夜」，我们穿着旧浴袍和临时的戏服，表演了一场家庭的基督诞生剧。我们从经文中读到，天使向马利亚和约瑟显现，他们前往伯利恒途中想要寻找地方留宿，但客店都没有房间了。
我们还读到牧羊人在夜间看守羊群，主的天使向他们显现，天兵高唱：「在至高之处荣耀归与神！在地上平安归与他所喜悦的人」（路加福音2：14）。在我们的剧中，牧羊人造访马厩，孩子们扮成农场动物（那一年，在基督诞生的马厩里还有一只长颈鹿！）。
我们家庭的基督诞生剧并没有就此结束。由于那是复活节，我们继续去读婴孩耶稣成长的过程，祂拜访并教导圣殿中的学者，行奇迹，施助祂的人民，并在耶路撒冷的一间大楼与祂的使徒在一起，向他们介绍圣餐。
我们虔敬地阅读耶稣进入客西马尼园，展开其伟大赎罪事工的记载，祂——去为我们受苦、流血而死。接着我们读到祂在第三天复活，祂战胜了死亡——祂自己的死亡和我们的死亡。我们受到提醒，因为祂，一切皆有可能。
在复活节的早晨，我们起得特别早。我们欣喜地看到，在黎明前的黑暗中，闪耀着色彩缤纷的圣诞灯饰。我们兴奋地打开礼物，按习俗吃手撕面包作为圣诞节的早餐。当初升的太阳照亮外面的世界时，我们就去寻找复活节彩蛋，庆祝复活的奇迹。在教会里，我们领受圣餐，把救主的赎罪带进此刻的现实世界。
对我们每个人来说，那个「圣诞节般的复活节」让我们更清楚地看到，将圣诞节和复活节放在一起理解是最好的。因为圣诞节充满了应许，而这些应许在复活节得以应验。
回顾这次的经验让我们感到很快乐，因为谭纳和我们共度完下一个圣诞节后，他的尘世旅程就结束了。今天，我们怀着信心向前看，因为和谭纳的分别只是暂时的。在圣诞节，我们会为「一婴孩……而生」感到欢欣（以赛亚书9：6），我们也会记得复活节——而且会一直记得——祂「已经复活了」（见马太福音28：6）。