一個輕悄的聲音和一顆悸動的心

艾格利理查主教

總主教團第一副主教

就是一個輕悄的聲音和一顆悸動的心見證了復興的奇蹟。

於1995年，我受邀在鹽湖城所舉辦的一場有關兒童營養的科學研討會上致歡迎詞，有來自24個國家的96位科學家參與。我致詞時，看到觀眾席上許多國家的代表分別呈現不同的服飾、膚色、語言和其他特色，令我印象特別深刻。

三、四個月後，我在美國東岸參加一個支聯會的教友大會。我坐在講台上，準備要開始聖職領導人會議時，看見一位非洲男士走進會堂坐在靠走道的位子。他看起來很面熟，但我想不起來在哪裡見過他。我側身靠向支聯會會長，問他那個人是誰，支聯會會長回答說：「喔，他不是教友，他從非洲來，到本地一所著名的大學擔任客座教授。幾個月前，他到鹽湖城參加了一場科學研討會，拿了一本有關教會的小冊子，從此他就研讀了所有他能找到有關教會的書籍。他現在會參加所有他能參加的聚會。」支聯會會長半開玩笑地說：「就算在婦女會聚會中看見他，也不稀奇。」

聖職領導人會議結束後，我再次向那位客座教授自我介紹。他興奮地談到他最近找到的這個真理來源，還說他在非洲的家人也正和傳教士們上課，四星期以後會到美國來和他會合，到時他們會一起受洗。

就在星期六晚間成人大會結束之後，他匆匆走上講台，用力拍著胸脯，激動地說：「我的心像這樣劇烈地悸動著，我幾乎無法自已。我不知道我要不要再等四個星期，等家人都來了以後才受洗。」我建議他要鎮靜下來，等妻子兒女來了，就能一起受洗。

以利亞從邪惡的腓尼基公主耶洗別手中逃出的時候，主把他帶到一座高山上。他在那裡有一個非比尋常的經歷。以利亞在山上，站在主前，他感覺到「在他面前有烈風大作，……耶和華卻不在風中；風後地震，耶和華卻不在其中；地震後有火，耶和華也不在火中；火後有微小的聲音」（列王紀上19：11-12）。

偶爾會有不同宗教信仰的人士問我，為什麼我們的教會在教友人數或教會活動上成長得如此快速，而其他的宗教據報導則在這兩方面不斷地遞減？這個問題的答案，簡單地說就在於一個輕悄的聲音和一顆悸動的心。在這繁忙紛擾的世界裡，讓人心悸動的不是風，不是火，也不是地震，而是一個輕悄卻非常清楚的聲音，這聲音讓人心悸動。就是這種寧靜而火熱的感覺讓人知道這是耶穌基督復興的福音，它所有的教義、聖職和聖約在經歷幾世紀的黑暗與混亂而遺失後，都復興了。是的，就是一個輕悄的聲音和一顆悸動的心見證了復興的奇蹟。

就是一個輕悄的聲音和一顆悸動的心激發了數以百萬計的教友在言行和服務上效法基督的榜樣。就是一個輕悄的聲音和一顆悸動的心促使成千上萬的退休夫婦從事18個月甚至更久的傳道工作，他們放棄舒適的生活，自費投入服務人群的行列，對某些人來說的確是極大的犧牲，有時還會被派到偏遠地方去。在這些地方，洗一個熱水澡，或是睡一張舒適的床都是奢侈，只能在記憶裡慢慢回味。

就是一個輕悄的聲音和一顆悸動的心驅使幾萬個青年男女辭去大有可為的職業，暫緩學業（有些人要放棄體育或其他獎學金），放下感情，他們不惜付出這些代價，去為主服務，宣講復興的福音。就是一個輕悄的聲音和一顆悸動的心才使我們的青年有渴望和勇氣堅守純潔、正直和原則，即使有時候被人嘲笑和拒絕，依然勇往直前。就是一個輕悄的聲音和一顆悸動的心讓人能心悅誠服地遵守神的誡命，分擔不幸者的重擔。是的，一個輕悄的聲音和一顆悸動的心蘊藏著無限的力量。

阿爾瑪用自己的方式問到了我們內心的靈性狀態。他問：「你們在屬靈方面已否從神而生」，又問：「你們已否在你們的容貌上蒙得了祂的形像？你們已否在你們的心中經驗了這種巨大的變化？」（阿爾瑪書5︰14）。換句話說，就是你們的心是否因為對耶穌基督的見證而悸動呢？

我想告訴各位三件使我內心悸動的事。首先，我的心悸動，因為我知道耶穌基督是我個人的救主，知道祂對我的愛足以使祂願意為我承擔難以想像的痛苦，甚至為我而死。我的心悸動，因為在我心深處明瞭藉由耶穌基督的寶血，我能被潔淨、聖化，得到救贖。我的心悸動，當我想到祂為我付出的代價──祂所承受的痛苦使我免於因個人的罪過和違誡而須承受類似的痛苦。

其次，我的心悸動是因為我知道一位只有14歲的年輕男孩走進樹林中，由於一個單純和謙卑的祈禱，天開了，天父和基督顯現，天使也隨之降臨。因此，耶穌基督豐滿的福音及其中的聖職、聖約和純正的教義都復興了。我的心悸動，因為我想到這位少年先知為了復興豐滿的復興而經歷的遭遇。當天上的使者降臨時，撒但的徒眾也一樣在工作，迫害也隨之而來，就像古代先知們的生命那樣，約瑟最終以殉道結束了他的生命。年輕的先知在所有的考驗和迫害中，都一直是堅定不移和勇敢果決的。

因為斯密約瑟先知，我更加充分瞭解基督贖罪的偉大。因為約瑟先知，我更加瞭解客西馬尼園的意義，那是基督不僅為我們每個人的罪，也為我們的痛苦、弱點、考驗和悲慘而承擔劇烈痛苦的地方。我明白了基督偉大而最後犧牲的無限和永恆。我更加瞭解救主在他最後贖罪一事上所展現的大愛。由於斯密約瑟先知，我對救主的愛和感恩擴大了，我的崇拜也更有意義了。聖詩選輯中有斐普威廉所寫的許多歌曲，其中有一句大家耳熟能詳的歌詞說到「讚美與耶和華相通達的人！」（「讚美先知」，聖詩選輯，第15首）。我唱這首聖詩的時候，內心悸動不已。

是的，因為我們懷著熱忱和喜悅高唱「讚美與耶和華相通達的人」，所以我們會以更虔敬、感性和感恩的心來歌頌救主，唱出「啊，這事太神奇，祂這樣照顧我，不惜為我而死！啊，這事太神奇，真正太神奇！」（「令我驚奇」，聖詩選輯，第116首）。我的心悸動，因為約瑟先知在救主對我個人救贖的影響上所帶給我的教化。

第三，我的心悸動是因為我研讀和沈思摩門經中的神聖經文。它彌補了聖經的不足，並進一步見證耶穌基督身為神子和世界的救贖主和救主的神聖性。由於這本與聖經相輔相成的神聖經文，我對基督教義的理解力增強了，聖經中許多無法回答的問題，我也一一得到了答案。摩門經明確地見證約瑟是一位神的先知，基督的確向他顯現，福音確實純正且豐滿地復興了。

每當我想到摩門經奇蹟地被保存，我的心就悸動不已，我想到那鐫刻金頁片的艱鉅，我想到多少世紀以來神如何揀選人來審慎保管，以及奇妙的翻譯工作。這一切確實為這神聖紀錄賦予了完美的詮釋。因為神對我們的大愛，祂提供了這個證物來讓我可以擁有它、閱讀它、學習它和甚至挑戰它。但更重要的是，由於神真的很愛我，祂讓我及每一個真誠尋求，想對摩門經的真實性擁有個人啟示的人，都能獲得對這個復興的鐵證有見證，並知道斯密約瑟是一位真正的先知。

談到這神聖的知識，摩門經中的阿爾瑪先知見證道：

「你們不以為我自己知道這些事嗎？我對你們作證，我的確知道我所講的這些事是真實的。你們猜測我怎會知道這些事的真實性呢？

「我告訴你們，這些事是由神的神聖之靈使我知道的。為了想自己知道這些事，我曾禁食和禱告了許多天。現在我的確自己知道這些事是真實的；因為主神已藉著祂神聖之靈而使這些事顯示於我；這就是……啟示之靈」（阿爾瑪書5：45-46）。

就像古代的阿爾瑪一樣，我們每一個人無論是教友或真誠的慕道友，都能確切知道這些事情是真實的。能夠知道是我們的特權；知道，甚至不只是特權，更是我們的責任。不知道自己被賜與這樣的特權，真是一大損失！主說過：「叩門，就給你們開門」（馬太福音7：7）。摩門經中的雅各先知說：「用真心誠意」（雅各書6：5）。我們不需要依賴智能或身體感官。我們研讀、祈禱，甚至像古代的阿爾瑪所說的禁食，那個輕悄的聲音和悸動的心就會臨到你，使你能從神那裡獲得個人的啟示，知道這些事情是真實的。每次想到這一點，我的心就悸動不已。奉耶穌基督的名，阿們。