你當壯膽
安恩·迪博
總會女青年會長團第二副會長
約書亞記中的指示向我們指出勇氣與力量的最大泉源：即對天父與祂兒子耶穌基督的信心。
安恩·迪博總會當局人員在總會教友大會上對聖職弟兄們說話時，一開始都會說，他們覺得自己像是在對一群壯盛的聖職領袖「大軍」說話。今晚，我覺得自己是站在一群神精選的女兒「大軍」面前。妳們蒙揀選要向前邁進，在這後期時代正義地與英勇的聖職持有人並肩作戰。妳們看起來英姿煥發、美麗壯觀。
今晚一開始，我想簡短複習一下本次主題的歷史背景，是在約書亞記1：9：「你當剛強壯膽！不要懼怕，也不要驚惶；因為你無論往哪裡去，耶和華——你的神必與你同在。」
摩西這位偉大的先知帶領以色列兒女離開埃及地。以色列人在埃及為奴，並且受到當地的影響而崇拜假神。他們在曠野過了四十年的苦日子後，終於快接近新家園了，可以在那裡自由地崇拜真實的活神。摩西死後，神召喚了約書亞為先知，繼續完成這趟奇蹟之旅。
約書亞是一位很有影響力的領袖。聖經字典（Bible Dictionary）稱他為「最虔誠的戰士」，並且指出他的名字意指「神會幫助」（Bible Dictionary, “Joshua”）。人民極需他富於靈感的領導，因為以色列兒女們在獲得主所應許的一切之前，還需要渡過許多條河，打贏許多場仗。
主知道先知約書亞與以色列兒女在當時會需要很大的勇氣。於是在約書亞記的第一章，主多次告訴約書亞：「你當剛強壯膽！」「壯膽」這詞的定義是指「能堅持不懈並經得起危險、恐懼和困難……的精神力量或道德力量」（Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary, 11th ed. [2003], “courage”）。由於約書亞與以色列兒女的勇氣和服從，他們才能進入應許地，在主的祝福中找到幸福。
約書亞與以色列兒女活在很久以前的古代，但今日的我們也在努力進入「應許地」。我們的最大目標是獲得永生，與天父同住。我們從約書亞記第一章裡找到了四項可靠的指示，能幫助我們克服重重阻礙、完成旅程，在「應許地」享有主的祝福。
首先，主在第5節中應許約書亞：「我必不撇下你，也不丟棄你。」我們可以從這項應許中找到勇氣和力量：主會一直在我們身旁，絕不會撇下我們不管。我們蒙受教導，知道天父認識祂每個子女，並且愛他們。身為天父珍貴的女兒，妳能透過祈禱的力量得到祂的保證、指引與協助。在教義和聖約中，我們讀到：「你要謙卑；主，你的神必親手領導你，答覆你的祈禱」（教約112：10）。
我相信這些話，而且要應許妳們，天父確實會聆聽和答覆我們的祈禱。然而，在我們「等待主」（以賽亞書40：31）的時候，往往需要耐心。我們在等待時，可能會開始相信自己被遺棄了，或認為天父沒有聽到我們的禱告，或是我們可能不配得到答案。事情不是這樣的。我非常喜愛大衛王撫慰人心的話語：「我曾耐性等候耶和華；祂垂聽我的呼求」（詩篇40：1）
無論妳們在人生旅途中遭遇何事，約書亞記中的第一項指示提醒我們，要禱告、有耐心，並記得神的應許：「我必不撇下你，也不丟棄你」（約書亞記1：5）。
第二項指示在第7節，主告訴約書亞：「謹守遵行……一切律法，不可偏離左右，使你無論往哪裡去，都可以順利。」主指示約書亞要嚴格遵守誡命，不要背離主的道。豪惠·洪德會長曾教導：「約書亞知道他的服從會帶來成功。雖然他那時並不十分清楚要怎樣才會成功，但是他對結果有信心。…… 無疑的，偉大的眾先知記錄在〔經文中〕的經驗，已被〔保留下來〕，幫助我們了解選擇絕對服從的重要」（參閱「與神之承諾」，1983年1月，聖徒之聲，第 77頁）。
一個月前，我去拜訪一群女青年。我問年紀較大的女孩會給蜂巢組的新成員哪些忠告，好協助她無論在任何情況都會保持忠信與美德。一名女青年說：「當妳走在學校走廊時，眼角餘光可能會瞥到吸引妳注意的事物，有些看來不大對勁的事。妳可能會很好奇，想看個仔細。我給妳的忠告是：千萬別看。如果妳看了，我保證妳會後悔！相信我，要直視前方。」
當我聆聽這位女青年所說的話時，我知道自己聽到了主給約書亞的建議：「不可偏離左右」（約書亞記1：7）；這句話也適用於後期時代的日常生活中。女青年們，要嚴格遵守誡命來避開周遭的誘惑。直視前方，看著妳們永恆的目標。第二項指示提醒我們，只要這麼做，就會受到保護，「無論往哪裡去，都可以順利」（約書亞記1：7）。
我們在第8節中找到第三項指示。主在這裡提到「律法書」，並告訴約書亞要「晝夜思想，好使你謹守遵行這書上所寫的一切話。如此，你……可以……凡事順利。」主指示約書亞和我們每個人要研讀經文。在培養對耶穌基督與其福音的見證之過程中，每天研讀經文，特別是摩爾門經，能為妳建立穩固的根基。這麼做可以邀請聖靈進入妳的生活中。海樂·李會長勸誡我們：「若不每天研讀經文，我們的見證會逐漸薄弱，〔而且〕我們的靈性也不會增強」（總會會長的教訓：海樂·李，第59頁）。
經文中有無數的指引、應許、解答和提醒，能在我們前往「應許地」的旅程中幫助我們。第三項指示指導我們要每天研讀及思量經文，使我們能昌盛與成功。
主對約書亞說完話後，約書亞便對以色列兒女講話。約書亞說完後，在第16節，以色列兒女回應他的話，為我們提供了第四項的指示。他們回答說：「你所吩咐我們行的，我們都必行；你所差遣我們去的，我們都必去。」
身為耶穌基督後期聖徒教會的教友，我們有機會許下同樣的承諾來跟隨先知多馬·孟蓀會長，今晚他也與我們共聚一堂。經由禱告和靈的證實，我們每個人都能親身獲得對活著先知的見證。我們若聆聽、服從，並有勇氣在日常生活中實踐他的教導，見證就會增長。
聆聽並服從先知的勸誡可讓我們獲得特別的祝福。聽聽孟蓀會長在上次教友大會中以先知的身分向我們宣告的應許：「願神祝福你們，願祂所應許的平安一直與你們同在」（閉會致詞，2009年11月，利阿賀拿，第110頁）。「只要我們真誠、忠信……就有偉大的應許等著我們」（「親愛弟兄，控制脾氣」，2009年11月，利阿賀拿，第69頁）。「我懇求上天賜福給你們每一位」（2009年11月，利阿賀拿，第110頁）。
我邀請妳們在下週的教友大會中，聆聽先知與使徒的指示和應許。然後，遵從第四項指示，承諾聽從先知的勸誡，並再次堅定表明：「〔他〕所吩咐我們行的，我們都必行；〔他〕所差遣我們去的，我們都必去」（約書亞記1：16）。
妳們現在可能會覺得這四項指示－－禱告、遵守神的誡命、每天研讀經文和承諾跟隨活著的先知－－看來似乎是微小而簡單的事。容我以阿爾瑪書中的經文來提醒妳們：「看啊，我告訴你，藉著微小而簡單的事能成就偉大的事」（阿爾瑪書37：6）。我們若在日常生活上遵從約書亞記中這四項「微小而簡單」的指示，這些指示會向我們指出勇氣與力量的最大泉源：即對天父與祂兒子耶穌基督的信心。
天父知道我們每個人的旅程都不容易。我們每天都會遇到一些需要展現勇氣與堅強的情況。最近在教會新聞（Church News）上的一則故事證實了這項真理：
「幾個月前，某位高中老師有一天開始上課時，要求支持某項政治議題的學生站到教室的一邊，反對的學生則站在另一邊。 「等學生分邊站好後，這位老師表明立場，站到反對的一邊。她從支持者當中挑出一名女學生，並對她與其他支持者的觀點展開攻擊。 「這位在支會玫瑰組聚會的女青年遭受批評其信仰的言詞攻擊。 「即使遭受權威者的當眾攻擊，〔她仍然保持〕冷靜」（“What youth need,” Church News, March 6, 2010, 16）。
這名女青年在自己的戰場上展現出不凡的勇氣，而那天的戰場就在她學校的教室。無論妳們身在何處，面對何事，我希望各位能善用約書亞記中的指示，使妳們可以信賴主的應許：「你當剛強壯膽！不要懼怕，也不要驚惶；因為你無論往哪裡去，耶和華你的神必與你同在」（約書亞記1：9）。
我要留下我的見證給各位：天父認識並且愛妳們每一位。如果妳們轉向祂，祂必不會撇下妳們！祂必會賜妳們所需的力量與勇氣來完成旅程，回到祂身邊。我感謝有經文，以及像先知約書亞這樣偉大的榜樣。我很感謝孟蓀會長，他努力帶領我們安全地回到天父身邊。我祈求我們都能像以色列兒女一樣，進入我們的「應許地」，並在主的祝福中找到安息。我這樣說，奉耶穌基督的名，阿們。