2011
Wer verfasste das Buch Mormon?
Oktober 2011


Wer verfasste das Buch Mormon?

Propheten aus alter Zeit, Geschichtsschreiber und Herrscher gravierten ihr Zeugnis und ihre Geschichte auf goldene Platten ein. Später übersetzte der Prophet Joseph Smith durch die Gabe und Macht Gottes einen Auszug aus den ursprünglichen Platten.

Verfasser und Quellen der ursprünglichen Aufzeichnungen

Aufzeichnungen, die in die Platten aufgenommen wurden

Nephi1, Jakob, Enos, Jarom, Omni und andere

Die kleinen Platten Nephis (den geistigen Belangen gewidmet; etwa 600 v. Chr. bis 130 v. Chr.)

Mormon

Die Worte Mormons (verbinden die kleinen Platten Nephis und einen Auszug aus den großen Platten Nephis; siehe Vers 1-18)

Die Messingplatten Labans (siehe 1 Nephi 5:10-14)

Die großen Platten Nephis (den weltlichen Belangen und der Geschichte gewidmet; etwa 130 v. Chr. bis 321 n. Chr.)

Zeniff

Lehi (siehe 2 Nephi 1:1-4,11; LuB 3, Einleitung); Benjamin (siehe Omni 1:12-23; Worte Mormons 1:16-18; Mosia 1 bis 6); Mosia2 (siehe Omni 1:23-25; Mosia 6:3); Alma der Jüngere, die Söhne Mosias, Helaman2, Pahoran, Hauptmann Moroni, Nephi3, Nephi4

Mormon

Mormons Aufzeichnungen (etwa 345 n. Chr. bis 385 n. Chr.)

Jareditische Berichte auf 24 Platten, einschließlich der Schriften Ethers (siehe Ether 1:1-5)

Das Buch Ether mit den jareditischen Aufzeichnungen (etwa 2400 v. Chr. bis 600 v. Chr.)

Moroni

Moronis Aufzeichnungen (siehe Mormon 9:30-37; etwa 385 n. Chr. bis 421 n. Chr.)

Die goldenen Platten, die dem Propheten Joseph Smith vom Engel Moroni am 22. September 1827 übergeben wurden

Das Buch Mormon

Die Platten Mormons (Aufzeichnungen, die von Mormon und Moroni zusammengestellt und gekürzt wurden)

Titelblatt*

1 Nephi

2 Nephi

Jakob

Enos

Jarom

Omni

Worte Mormons

Mosia

Alma

Helaman

3 Nephi

4 Nephi

Mormon

Ether

Moroni

Der versiegelte Teil (nicht übersetzt)

  • Joseph Smith erklärte: „Das Titelblatt des Buches Mormon ist eine buchstäbliche Übersetzung, dem allerletzten Blatt entnommen, nämlich der linken Seite dieses Stapels oder Buches von Platten.“ (History of the Church, 1:71.)

Am Abend des 21. Septembers 1823 erschien der Engel Moroni dem jungen Joseph Smith und berichtete ihm von den goldenen Platten, die übersetzt werden sollten. So sollte das Buch Mormon entstehen. Vier Jahre später erhielt Joseph die Platten, um sie zu übersetzen (siehe Joseph Smith – Lebensgeschichte 1:27-54).

Das Originalmanuskript der Übersetzung war 1829 vollendet, die Druckvorlage wurde in den Jahren 1829 und 1830 fertiggestellt, und die ersten 5000 Exemplare des Buches Mormon wurden 1830 veröffentlicht.

Von links: Foto von Jed Clark; Mormon kürzt den Bericht ab, Gemälde von Tom Lovell; Der Engel Moroni erscheint Joseph Smith, Gemälde von Tom Lovell; Foto von Craig Dimond; Moroni übergibt die goldenen Platten, Gemälde von Gary Kapp, Vervielfältigung untersagt; Foto von Emily Leishman; Foto von John Luke