Trên Con Đường Mòn
Chờ Đợi trong Khu Tạm Trú Mùa Đông
Một Thành Phố Mới
Sau khi Tiên Tri Joseph Smith bị giết chết, Nauvoo, Illinois, trở thành một nơi nguy hiểm. Các Thánh Hữu rời bỏ nhà cửa của họ để tìm kiếm một nơi an toàn hơn để sống. Vào tháng Hai năm 1846, nhóm Thánh Hữu đầu tiên bắt đầu cuộc hành trình của họ hướng về phía tây, nhưng thời tiết xấu và bệnh tật đã làm chậm chân họ. Đến lúc họ đã vượt qua Iowa rồi, thì đã quá muộn trong năm ấy để đến được dãy núi Rocky Mountains trước khi mùa đông. Vậy nên, các vị lãnh đạo Giáo Hội đã chọn một nơi mà các Thánh Hữu có thể ở lại trong mùa đông. Họ đặt tên cho nơi này là Khu Tạm Trú Mùa Đông.
Cùng Làm Việc Chung với Nhau
Một số người xây cất nhà bằng các khúc gỗ hoặc cỏ. Những người khác sống trong lều và hang động. Các Thánh Hữu đã cố gắng để được vui vẻ trong suốt mùa đông dài lạnh lẽo đó. Họ giúp đỡ lẫn nhau. Họ đi đến các buổi hòa nhạc, ca hát và nhảy múa. Họ xây cất một nhà máy xay bột, một tòa thị chính, và một nhà máy làm giỏ.
Tiến Bước
Thời gian Các Thánh Hữu ở trong Khu Tạm Trú Mùa Đông thật đầy khó khăn. Nhiều người đã chết. Nhưng những người tiền phong đã có đức tin rằng Chúa sẽ ban phước cho họ và giúp họ đi tới Si Ôn. Cuối cùng khi mùa xuân đến, nhóm người tiền phong đầu tiên rời Khu Tạm Trú Mùa Đông để hành trình đến Thung Lũng Salt Lake.
Ngày nay các em có thể thấy Đền Thờ Winter Quarters Nebraska xinh đẹp và đến thăm Trung Tâm Mormon Trail trong Khu Tạm Trú Mùa Đông để biết thêm về những người tiền phong.