2022
Večná zmluva
Október 2022


„Večná zmluva“, Liahona, október 2022.

Mesačné posolstvo časopisu Liahona, október 2022

Večná zmluva

Všetci, ktorí uzavreli zmluvu s Bohom, majú prístup k zvláštnemu druhu lásky a milosrdenstva.

portrét Ježiša Krista

Ježiš Kristus, Del Parson

V tomto svete zmietanom vojnami a zvesťami o vojnách je potreba pravdy, svetla a čistej lásky Ježiša Krista väčšia než kedykoľvek predtým. Kristovo evanjelium je slávne a sme požehnaní, že ho môžeme študovať a žiť podľa jeho prikázaní. Tešíme sa z príležitostí deliť sa oň – svedčiť o jeho pravdách, nech už sme kdekoľvek.

Často som hovoril o dôležitosti Abrahámovej zmluvy a zhromaždení Izraela. Keď prijmeme evanjelium a sme pokrstení, berieme na seba posvätné meno Ježiša Krista. Krst je bránou, ktorá vedie k tomu, aby sme sa stali spoludedičmi všetkých zasľúbení, ktoré dal Pán odpradávna Abrahámovi, Izákovi, Jákobovi a ich potomstvu.1

Nová a večná zmluva2 (Náuka a zmluvy 132:6) a Abrahámova zmluva sú v podstate to isté. Sú to dve verzie, akými môžeme nazvať zmluvu, ktorú Boh uzavrel so smrteľnými mužmi a ženami v rôznych obdobiach.

Prídavné meno večný označuje, že táto zmluva existovala ešte pred založením sveta! Plán vytýčený pri Veľkej rade v nebi zahŕňal uvedomenie si toho, že všetci budeme z Božej prítomnosti vylúčení. Boh však sľúbil, že poskytne Spasiteľa, ktorý následky Pádu prekoná. Po Adamovom krste mu Boh povedal:

„Ty si podľa rádu toho, ktorý bol bez počiatku dní alebo konca rokov, od celej večnosti do celej večnosti.

Hľa, ty si jedno vo mne, syn Boží; a tak sa môžu všetci stať synmi mojimi“ (Mojžiš 6:67 – 68).

Adam a Eva prijali obrad krstu a začali proces zjednocovania sa s Bohom. Vstúpili na cestu zmluvy.

Keď na tú cestu vstúpime aj my, máme nový spôsob života. Vytvárame si tak vzťah s Bohom, ktorý Mu umožňuje, aby nás požehnal a zmenil. Cesta zmluvy nás vedie späť k Nemu. Ak necháme Boha zvíťaziť v našich životoch, táto zmluva nás povedie bližšie a bližšie k Nemu. Všetky zmluvy sú takto záväzné. Vytvárajú vzťah s večnými väzbami.

Zvláštna láska a milosrdenstvo

Keď uzavrieme zmluvu s Bohom, navždy opustíme neutrálnu pôdu. Boh neopustí Svoj vzťah s tými, ktorí si s Ním vytvorili takéto puto. V skutočnosti všetci tí, ktorí uzavreli zmluvu s Bohom, majú prístup k zvláštnemu druhu lásky a milosrdenstva. V hebrejčine sa táto zmluvná láska nazýva chesed (חֶסֶד).3

Chesed nemá adekvátny anglický ekvivalent. Prekladatelia verzie Biblie kráľa Jakuba museli zápasiť s tým, ako v angličtine preložiť slovo chesed. Často si zvolili „milujúcu láskavosť“. To vystihuje dosť, ale nie celý význam slova chesed. Našli sa aj iné preklady, ako napríklad „milosrdenstvo“ a „dobrota“. Chesed je jedinečný termín, ktorý opisuje zmluvný vzťah, v ktorom sa obe strany zaväzujú byť si navzájom lojálni a verní.

Celestiálne manželstvo je takýto zmluvný vzťah. Manžel a manželka uzatvárajú s Bohom a medzi sebou zmluvu, že si budú navzájom lojálni a verní.

Chesed je zvláštny druh lásky a milosrdenstva, ktoré Boh cíti a rozširuje na tých, ktorí s Ním uzavreli zmluvu. A my Mu to tiež oplácame chesedom.

novomanželský pár pred chrámom

Keď my uzavrieme zmluvu s Bohom, náš vzťah s Ním sa stane oveľa bližším ako pred našou zmluvou. Teraz sme spolu zviazaní.

Autor fotografie Jerry L. Garns

Pretože Boh má chesed s tými, ktorí s Ním uzavreli zmluvu, bude ich milovať. Bude s nimi naďalej pracovať a ponúkať im príležitosti na zmenu. Odpustí im, keď budú činiť pokánie. A ak by zablúdili, On im pomôže nájsť cestu späť k Nemu.

Keď my uzavrieme zmluvu s Bohom, náš vzťah s Ním sa stane oveľa bližším ako pred našou zmluvou. Teraz sme spolu zviazaní. Vďaka našej zmluve s Ním sa Boh sa nikdy neunaví vo Svojom úsilí pomôcť nám a my nikdy nevyčerpáme Jeho milosrdnú trpezlivosť s nami. Každý z nás má v Božom srdci špeciálne miesto. Vkladá do nás veľké nádeje.

Poznáte historické vyhlásenie, ktoré dal Pán prorokovi Josephovi Smithovi. Prišlo zjavením. Pán povedal Josephovi: „Toto zasľúbenie je tiež vaše, pretože vy ste z Abraháma, a zasľúbenie bolo učinené Abrahámovi“ (Náuka a zmluvy 132:31).

Týmto bola táto večná zmluva obnovená ako súčasť veľkého znovuzriadenia evanjelia v jeho plnosti. Premýšľajte nad tým! Manželská zmluva uzavretá v chráme je prepojená priamo s touto Abrahámovou zmluvou. V chráme sú páru predstavené všetky požehnania vyhradené pre verné potomstvo Abraháma, Izáka a Jákoba.

Rovnako ako Adam, aj my osobne sme vstúpili na cestu zmluvy pri krste. Potom do nej vo väčšej úplnosti vstúpime v chráme. Požehnania Abrahámovej zmluvy sa udeľujú vo svätých chrámoch. Tieto požehnania nám umožňujú, keď budeme vzkriesení, zdediť „tróny, kráľovstvá, kniežactvá a moci, panstvá, ‚k svojmu povýšeniu a sláve vo všetkých veciach‘“ [Náuka a zmluvy 132:19].4

V záverečnom texte Starého zákona čítame o Malachiášovom sľube, že Eliáš „obráti srdce otcov k synom a srdce synov k otcom“ (Malachiáš 3:24). V starodávnom Izraeli by takýto odkaz na otcov zahŕňal otcov Abraháma, Izáka a Jákoba. Tento sľub je objasnený, keď čítame inú verziu tohto verša, ktorú Moroni citoval prorokovi Josephovi Smithovi: „A [Eliáš] zasadí do sŕdc detí prísľuby učinené otcom a srdcia detí sa obrátia k ich otcom“ (Joseph Smith – Životopis 1:39). Medzi týchto otcov určite patria Abrahám, Izák a Jákob. (Pozri Náuka a zmluvy 27:9 – 10.)

obraz Ježiša Krista

Tým, ktorí uzatvárajú posvätné zmluvy a dodržiavajú ich, je prisľúbený večný život a povýšenie. Garantom týchto zmlúv je Ježiš Kristus.

Detail z maľby Kristus a bohatý mládenec od Heinricha Hofmanna

Ježiš Kristus: Stredobod zmluvy

Spasiteľova zmierna obeť umožnila Otcovi splniť sľuby, ktoré dal Svojim deťom. Pretože Ježiš Kristus je „cesta i pravda i život“, za tým nasleduje „nik neprichádza k Otcovi, ak len nie skrze [Neho]“ (Ján 14:6). Naplnenie Abrahámovej zmluvy sa stáva uskutočniteľným vďaka uzmiereniu nášho Spasiteľa, Pána Ježiša Krista. Ježiš Kristus je stredobodom Abrahámovej zmluvy.

Starý zákon nie je len knihou písiem; je aj knihou histórie. Pamätáte si, ako ste čítali o manželstve Sáraj a Abráma. Keďže boli bezdetní, dala Sáraj svoju slúžku Hagar Abrámovi tiež za manželku, podľa Pánových pokynov. Hagar porodila Izmaela.5 Abrám Izmaela miloval, ale on nemal byť tým dieťaťom, cez ktoré sa mala zmluva odovzdávať. (Pozri Genesis 11:29 – 30; 16:1, 3, 11; Náuka a zmluvy 132:34.)

Ako požehnanie od Boha a ako odpoveď na svoju vieru6 počala Sáraj vo svojich pokročilých rokoch, aby zmluva prešla cez jej syna Izáka (pozri Genesis 17:19). Narodil sa v zmluve.

Boh dal Sáraj a Abrámovi nové mená – Sára a Abrahám (pozri Genesis 17:5, 15). Udelenie týchto nových mien pre túto rodinu znamenalo začiatok nového života a nového údelu.

Abrahám miloval Izmaela aj Izáka. Boh povedal Abrahámovi, že Izmael sa rozmnoží a stane sa veľkým národom (pozri Genesis 17:20). Zároveň dal Boh jasne najavo, že večná zmluva bude uzavretá prostredníctvom Izáka (pozri Genesis 17:19).

Všetci, ktorí prijímajú evanjelium, sa stávajú súčasťou Abrahámovej línie. V liste Galatským čítame:

„Veď ktorí ste boli pokrstení v Krista, Krista ste si obliekli.

… Všetci jedno ste v Kristovi Ježišovi.

A ak ste Kristovi, ste potomci Abrahámovi, dedičia podľa zasľúbenia“ (Galatským 3:27 – 29).

Dedičmi zmluvy sa teda môžeme stať buď narodením, alebo adopciou.

ľudia zhromaždení na krst

Keď uzavrieme zmluvu s Bohom, navždy opustíme neutrálnu pôdu. Boh neopustí Svoj vzťah s tými, ktorí si s Ním vytvorili takéto puto.

Syn Izáka a Rebeky Jákob sa narodil v zmluve. Okrem toho sa rozhodol vstúpiť do nej aj z vlastného rozhodnutia. Ako viete, Jákobovo meno bolo zmenené na Izrael (pozri Genesis 32:28), čo znamená „nech zvíťazí Boh“ alebo „ten, kto víťazí u Boha“.7

V knihe Exodus čítame, že „Boh [sa] rozpomenul … na svoju zmluvu s Abrahámom, Izákom a Jákobom“ (Exodus 2:24). Boh povedal deťom Izraela: „Ak ma budete teraz skutočne poslúchať a zachovávať moju zmluvu, budete mi vlastníctvom“ (Exodus 19:5).

Výraz „vlastníctvo“ bol preložený z hebrejského segullah, čo znamená vysoko cenený majetok – „poklad“.8

Kniha Deuteronomium opisuje dôležitosť zmluvy. Apoštoli Nového zákona o tejto zmluve vedeli. Keď Peter uzdravil chromého muža na chrámových schodoch, učil okoloidúcich o Ježišovi. Peter povedal: „Boh Abrahámov, Izákov, Jákobov, Boh našich otcov, oslávil svojho Služobníka Ježiša“ (Skutky 3:13).

Peter uzavrel svoje posolstvo tým, že prítomným povedal: „Vy ste synovia prorokov a synovia zmluvy, ktorú uzavrel Boh s vašimi otcami, keď povedal Abrahámovi: V tvojom potomkovi budú požehnané všetky čeľade zeme“ (Skutky 3:25). Peter im objasnil, že súčasťou Kristovho poslania je naplniť Božiu zmluvu.

Pán dal podobnú kázeň ľuďom starodávnej Ameriky. Tam vzkriesený Kristus povedal ľuďom, kým skutočne sú. Povedal:

„Vy ste deti prorokov; a ste z domu Izraela; a ste zo zmluvy, ktorú Otec učinil s otcami vašimi, hovoriac Abrahámovi: A v semene tvojom budú všetky pokolenia zeme požehnané.

Otec, pozdvihnúc mňa najskôr vám a pošlúc mňa, aby som vám požehnal v tom, že každého z vás odvrátim od neprávostí jeho; a to preto, že ste deťmi zmluvy“ (3. Nefi 20:25 – 26).

Vidíte význam tohto prehlásenia? Tí, ktorí dodržiavajú svoje zmluvy s Bohom, sa stanú kmeňom duší odolných voči hriechu! Tí, ktorí dodržiavajú svoje zmluvy, budú mať silu odolávať neustálemu vplyvu sveta.

človek prijímajúci sviatosť

Tí, ktorí dodržiavajú svoje zmluvy s Bohom, sa stanú kmeňom duší odolných voči hriechu! Tí, ktorí dodržiavajú svoje zmluvy, budú mať silu odolávať neustálemu vplyvu sveta.

Misionárska práca: Zdieľanie zmluvy

Pán prikázal, aby sme šírili evanjelium a zdieľali zmluvu. Preto máme misionárov. Želá si, aby každé z Jeho detí malo príležitosť vybrať si Spasiteľovo evanjelium a vydať sa na cestu zmluvy. Boh chce spojiť všetkých ľudí do zmluvy, ktorú za stara uzavrel s Abrahámom.

Misionárska práca je teda nevyhnutnou súčasťou veľkého zhromaždenia Izraela. Toto zhromažďovanie je tou najdôležitejšou prácou, ktorá sa v dnešnej dobe na zemi odohráva. Nič iné sa tomu nevyrovná vo veľkosti. Nič iné sa tomu nevyrovná v dôležitosti. Pánovi misionári – Jeho učeníci – sú dnes zapojení do najväčšej výzvy, najväčšej veci, najväčšieho diela na zemi.

Ale je toho ešte viac – oveľa viac. Je tu obrovská potreba šíriť evanjelium medzi ľuďmi na druhej strane závoja. Boh chce, aby sa všetci na oboch stranách závoja tešili z požehnaní Jeho zmluvy. Cesta zmluvy je otvorená pre všetkých. Prosíme všetkých, aby kráčali touto cestou s nami. Žiadne iné dielo nie je tak univerzálne inkluzívne. Lebo „tak môžeme vidieť, že Pán je milosrdný ku všetkým, ktorí v úprimnosti srdca svojho vzývajú sväté meno jeho“ (Helaman 3:27).

Pretože bolo znovuzriadené Melchisedekovo kňazstvo, ženy a muži zachovávajúci zmluvy majú prístup ku všetkým duchovným požehnaniam evanjelia (pozri Náuka a zmluvy 107:18; zvýraznenie pridané).

Pri zasvätení chrámu Kirtland v roku 1836 sa pod vedením Pána zjavil Eliáš. Účel tohto zjavenia? Aby obrátil deti k otcom (pozri Náuka a zmluvy 110:15). Zjavil sa aj Elias. Účel tohto zjavenia? Odovzdať Josephovi Smithovi a Oliverovi Cowderymu „dispenzáciu evanjelia Abrahámovho, hovoriac, že v nás a semene našom budú všetky pokolenia po nás požehnané“ (Náuka a zmluvy 110:12). Majster teda udelil Josephovi Smithovi a Oliverovi Cowderymu kňazskú právomoc a právo sprostredkovať jedinečné požehnania Abrahámovej zmluvy druhým.9

V Cirkvi kráčame cestou zmluvy individuálne aj kolektívne. Tak ako manželstvá a rodiny zdieľajú jedinečné puto rovnosti, ktoré vytvára zvláštnu lásku, tak aj nový vzťah, ktorý vznikne, keď sa priamo zaviažeme zmluvou nášmu Bohu!

To môže byť to, čo Nefi myslel, keď povedal, že Boh „miluje tých, ktorí chcú, aby bol ich Bohom“ (1. Nefi 17:40). To je presne ten dôvod, prečo je ako súčasť zmluvy k dispozícii zvláštne milosrdenstvo a láska – alebo chesed – všetkým, ktorí vstúpia do tohto záväzného a dôverného vzťahu s Bohom, dokonca „do tisíceho pokolenia“ (Deuteronomium 7:9).

Uzatvorenie zmluvy s Bohom navždy zmení náš vzťah s Ním. Požehná nás mimoriadnou dávkou lásky a milosrdenstva.10 Ovplyvňuje to, kým sme a ako nám Boh pomôže stať sa tým, čím sa môžeme stať. Je nám sľúbené, že aj my môžeme byť pre Neho osobitým „vlastníctvom“ (Žalm 135:4).

Sľuby a privilégiá

Tým, ktorí uzatvárajú posvätné zmluvy a dodržiavajú ich, je prisľúbený večný život a povýšenie, čo „je najväčší zo všetkých darov Božích“ (Náuka a zmluvy 14:7). Ježiš Kristus je garantom týchto zmlúv (pozri Židom 7:22; 8:6). Tí, ktorí dodržiavajú zmluvu, ktorí milujú Boha a dovoľujú Mu, aby zvíťazil nad všetkými ostatnými vecami v ich živote, z Neho robia ten najmocnejší vplyv vo svojom živote.

V dnešnej dobe máme výsadu dostávať patriarchálne požehnania a učiť sa o našom spojení s patriarchami za stara. Tieto požehnania tiež poskytujú pohľad na to, čo nás čaká.

Ježiš sa rozpráva s Petrom

Vďaka našej zmluve s Ním sa Boh sa nikdy neunaví vo Svojom úsilí pomôcť nám a my nikdy nevyčerpáme Jeho milosrdnú trpezlivosť s nami.

Miluješ ma väčšmi ako títo? od Davida Lindsleyho

Naším povolaním ako Izraela zmluvy je zabezpečiť, aby si každý člen Cirkvi uvedomoval radosť a výsady spojené s uzatváraním zmlúv s Bohom. Je to výzva povzbudiť každého muža a ženu, chlapca a dievča, ktorí dodržiavajú zmluvu, aby zdieľali evanjelium s tými, ktorí sa dostanú do ich sféry vplyvu. Je to tiež výzva na podporu a povzbudenie našich misionárov, ktorí sú vyslaní s pokynmi, aby krstili a pomáhali zhromažďovať Izrael, aby sme spolu mohli byť Božím ľudom a On bude naším Bohom (pozri Náuka a zmluvy 42:9).

Každý muž a každá žena, ktorí sa zúčastňujú na kňazských obradoch a ktorí uzatvárajú a dodržiavajú zmluvy s Bohom, majú priamy prístup k Božej moci. Berieme Pánovo meno na seba ako jednotlivci. Jeho meno berieme na seba aj ako ľud. Byť zanietený pre používanie správneho mena Cirkvi Ježiša Krista Svätých neskorších dní je životne dôležitým spôsobom, ako my ako ľud berieme na seba Jeho meno. Naozaj, každý dobrotivý čin Cirkvi Ježiša Krista Svätých neskorších dní a jej členov je vyjadrením Božej chesed.

Prečo bol Izrael rozptýlený? Pretože ľudia porušovali prikázania a kameňovali prorokov. Milujúci, ale zarmútený Otec odpovedal tak, že Izrael rozptýlil široko-ďaleko.11

On ich však rozptýlil so sľubom, že jedného dňa bude Izrael opäť zhromaždený do Jeho ovčinca.

Kmeň Júda dostal zodpovednosť za prípravu sveta na prvý príchod Pána. Z tohto kmeňa bola Mária povolaná, aby sa stala matkou Syna Božieho.

Jozefov kmeň prostredníctvom jeho a Asenatových synov, Efrajima a Menaššeho (pozri Genesis 41:50 – 52; 46:20), dostal zodpovednosť viesť zhromažďovanie Izraela, aby pripravil svet na Pánov druhý príchod.

V takomto nadčasovom chesed vzťahu je len prirodzené, že Boh chce zhromaždiť Izrael. On je náš Nebeský Otec! Chce, aby každé z Jeho detí – na oboch stranách závoja – počulo posolstvo znovuzriadeného evanjelia Ježiša Krista.

Cesta lásky

Cesta zmluvy je cestou lásky – tej neuveriteľnej chesed, tej súcitnej starostlivosti a vzájomnej pomoci. Pocit, že láska je oslobodzujúca a povznášajúca. Najväčšou radosťou, akú kedy zažijete, je, keď vás pohltí láska k Bohu a ku všetkým Jeho deťom.

Milovať Boha viac ako kohokoľvek iného alebo čokoľvek iné je stav, ktorý prináša skutočný pokoj, útechu, dôveru a radosť.

Celá cesta zmluvy je o našom vzťahu s Bohom – o našom chesed vzťahu s Ním. Keď vstúpime do zmluvy s Bohom, uzavreli sme zmluvu s tým, ktorý bude vždy dodržiavať Svoje slovo. Urobí všetko, čo je v Jeho silách, bez toho, aby zasahoval do našej slobodnej vôle, aby nám pomohol zachovať si ju.

Kniha Mormonova začína a končí odkazom na túto večnú zmluvu. Kniha Mormonova od svojej titulnej strany až po záverečné svedectvá Mormona a Moroniho odkazuje na zmluvu (pozri Mormon 5:20; 9:37). „Príchod Knihy Mormonovej je znamením pre celý svet, že Pán začal zhromažďovať Izrael a napĺňať tak zmluvy, ktoré uzavrel s Abrahámom, Izákom a Jákobom.“12

Moji drahí bratia a sestry, v tomto rozhodujúcom období v dejinách zeme sme boli povolaní učiť svet o kráse a moci večnej zmluvy. Náš Nebeský Otec nám bezvýhradne dôveruje, že vykonáme toto veľké dielo.

Toto posolstvo zaznelo aj na stretnutí vedúcich pred generálnou konferenciou 31. marca 2022.

Poznámky

  1. Pozri Russell M. Nelson, „Children of the Covenant“, Ensign, máj 1995, 34.

  2. Nová a večná zmluva je plnosťou evanjelia Ježiša Krista. Zahŕňa všetky obrady a zmluvy potrebné pre našu spásu (pozri Náuka a zmluvy 66:2). Je „nová“ vždy, keď ju Pán obnoví alebo znovuzriadi, a je „večná“, pretože sa nemení.

  3. Rozsiahlu diskusiu o chesed a večnej zmluve nájdete v knihe Kerry Muhlestein, God Will Prevail: Ancient Covenants, Modern Blessings, and the Gathering of Israel (2021).

  4. Russell M. Nelson v „Special Witnesses of Christ“, Liahona, apríl 2001, 7.

  5. Hebrejský výraz Ishmael znamená „Boh počúva“ (Bible Dictionary, „Ishmael“).

  6. „A tiež Sára vierou nadobudla silu počať, hoci sa jej čas už minul. Pokladala totiž za verného Toho, ktorý dal zasľúbenie“ (Židom 11:11).

  7. Pozri Bible Dictionary, „Israel“.

  8. Pozri Bible Dictionary, „Peculiar“; „Hebrew and Chaldee Dictionary“, Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible (1984), 82, word 5459.

  9. Pozri Russell M. Nelson, „Thanks for the Covenant“ (Brigham Young University devotional, 22. november 1988), 4, speeches.byu.edu.

  10. „Každá zmluva s Bohom je príležitosťou priblížiť sa k Nemu. Pre každého, kto sa na chvíľu zamyslí nad tým, čo už cítil z lásky k Bohu, je neodolateľnou ponukou posilniť toto puto a užší vzťah“ (Henry B. Eyring, „Making Covenants with God“ [Brigham Young University fireside, 8. september 1996], 3, speeches.byu.edu).

  11. „Pán tiež využil toto rozptýlenie Svojho vyvoleného ľudu medzi národmi sveta, aby týmto národom požehnal“ (Sprievodca písmami, „Izrael“, scriptures.ChurchofJesusChrist.org; pozri tiež Jákob 5:1 – 8, 20).

  12. Russell M. Nelson, „The Future of the Church: Preparing the World for the Savior’s Second Coming“, Liahona, apríl 2020, 9.