2 Nephi 27

Ein wunderbares Werk und ein Wunder

Denk an Ereignisse, die du als wunderbar bezeichnen würdest, und daran, wie sich diese Ereignisse auf dich und dein Umfeld ausgewirkt haben. Jesus Christus hat verheißen, in den Letzten Tagen auf der Erde das wunderbare Werk der Wiederherstellung seines Evangeliums, einschließlich des Hervorkommens des Buches Mormon, zu vollbringen. Diese Lektion kann dir helfen, mehr Dankbarkeit dafür zu empfinden, dass der Herr das Buch Mormon hervorgebracht hat.

Etwas Wunderbares

Denk an jemanden, der etwas Wunderbares für dich oder einen Bekannten getan hat.

• Was hat derjenige getan?

• Was hast du für den Menschen empfunden, der das getan hat? Warum?

In 2 Nephi 27 bezeugte der Herr etwas Wunderbares, was er tun werde, um uns durch die Schlechtigkeit und den Abfall vom Glauben in den Letzten Tagen zu helfen. Denk beim Lernen darüber nach, wie sich das, was du hier erfährst, auf deine Gefühle für den Herrn auswirkt.

Lies 2 Nephi 27:25,26 und achte darauf, was der Herr verheißen hat.

Präsident Russell M. Nelson erklärte, dass „dieses wunderbare Werk … auch das Hervorkommen des Buches Mormon und die Wiederherstellung des Evangeliums einschließen [sollte]“ („Zeugnisse aus den heiligen Schriften“, Liahona, November 2007, Seite 46).

Eine Wahrheit, die wir aus dieser Prophezeiung lernen können, ist: Der Herr hat durch das Hervorkommen des Buches Mormon und die Wiederherstellung seines Evangeliums ein wunderbares Werk und ein Wunder vollbracht.

• Was weißt du über das Buch Mormon und das wiederhergestellte Evangelium, was dich veranlassen könnte, sie als „wunderbar“ zu bezeichnen?

Das Buch Mormon: Ein wunderbares Werk und ein Wunder

Ein Großteil von 2 Nephi 27 handelt vom Hervorkommen des Buches Mormon. Bevor du dich in dieses Kapitel vertiefst, denk einen Augenblick darüber nach, was dir das Buch Mormon bedeutet. Ist es für dich etwas Wunderbares? Warum oder warum nicht? Welche Fragen hast du dazu? Achte bei deinem Studium auf Lehren, die dir helfen, das Buch Mormon deutlicher als ein „wunderbares Werk und ein Wunder“ zu erkennen.

Nephi prophezeite, dass das Buch Mormon hervorkommen werde, um bei den Problemen in den Letzten Tagen zu helfen (siehe 2 Nephi 27:6). Er schrieb auch, dass Gott einigen wenigen Zeugen erlauben werde, die Platten zu sehen, von denen das Buch Mormon übersetzt wurde, und der Welt die Wahrheit des Buches zu bezeugen (siehe 2 Nephi 27:12-14). Nephi prophezeite außerdem einige Einzelheiten in Zusammenhang mit der Übersetzung des Buches Mormon.

Übertrage die folgende Tabelle in dein Studientagebuch und lies die Verse aus den beiden Spalten. Die Tabelle hilft dir, die Prophezeiung und ihre Erfüllung besser zu verstehen.

	Prophezeiung, was der Mann tun werde (2 Nephi 27:15-19)	Der Name des Mannes, der die Prophezeiung erfüllt hat (Joseph Smith – Lebensgeschichte 1:63-65)
Erster Mann („nicht gelehrt“)
Zweiter Mann („ein anderer“)
Dritter Mann („gelehrt“)

• Warum hat der Herr wohl Joseph Smith, einen ungelehrten Mann, dazu eingesetzt, das Buch Mormon hervorzubringen?

Lies 2 Nephi 27:20-23 und achte darauf, aus welchen Gründen Gott für die Übersetzung des Buches Mormon einen ungelehrten Mann gewählt hat.

1. Beantworte die folgenden Fragen:

   • Was erfährst du aus diesen Versen über den Herrn? Welchen Einfluss hat das auf dich?

   • Inwiefern ist das Hervorkommen des Buches Mormon ein Beweis für die Aussage des Herrn, dass er „[sein] Werk selbst tun kann“? (Vers 21.)

Emma Smith (1804–1879), die Frau des Propheten, bezeugte den göttlichen Beistand, den Joseph bei der Übersetzung des Buches Mormon erhielt:

Joseph Smith … konnte keinen zusammenhängenden und gut formulierten Brief schreiben oder diktieren; ganz zu schweigen davon, ein Buch wie das Buch Mormon zu diktieren. Und obgleich ich aktiv an der Sache beteiligt war, … ist das Ganze für mich „ein wunderbares Werk, ja ein Wunder“ …

Ich bin überzeugt davon, dass das Buch Mormon von Gott stammt; ich habe nicht den geringsten Zweifel daran. … Es ist schon unwahrscheinlich, dass ein Gelehrter das könnte. Für jemanden, der so unerfahren und unwissend war wie er, war das schlicht unmöglich. (Emma Smith, in: „Last Testimony of Sister Emma“, The Saints’ Herald, 1. Oktober 1879, Seite 290)

2. Beantworte mindestens zwei der folgenden Fragen:

   • Inwiefern ist das Hervorkommen des Buches Mormon ein „wunderbares Werk und ein Wunder“?

   • Wie wirkt sich das Wissen, dass der Herr uns diese Segnung gegeben hat, auf deine Gefühle für ihn aus?

   • Welche Erfahrungen hast du oder haben andere gemacht, die zeigen, wie wunderbar das Buch Mormon ist?

Um Beispiele dafür zu sehen, wie wunderbar das Buch Mormon ist, könntest du dir das Video „Solving Life’s Problems with the Book of Mormon“ (1:00; in englischer Sprache) oder das Video „Das Buch Mormon – wie wäre Ihr Leben ohne es?“ von Minute 5:38 bis 11:26 anschauen. Beide Videos sind verfügbar auf ChurchofJesusChrist.org.

Im Laufe dieser Lektion wurdest du gebeten, darüber nachzudenken, was dir das Buch Mormon bedeutet. Überlege, ob eine der Wahrheiten, mit denen du dich heute beschäftigt hast, sich auf dein Zeugnis von diesem heiligen Buch ausgewirkt hat. Schreibe deine Eindrücke und Gedanken in dein Studientagebuch und schreibe auch auf, wozu du dich inspiriert fühlst und was du tun willst.

Optional: Möchtest du noch mehr erfahren?

Inwiefern ist das Hervorkommen des Buches Mormon ein wunderbares Werk und ein Wunder?

Präsident Russell M. Nelson hat gesagt:

Man bedenke nur die kurze Zeitspanne, die Joseph Smith für die Übersetzung des Buches Mormon brauchte. Von April bis Juni 1828 übersetzte Joseph Smith die 116 Seiten, die Martin Harris später verlor. Joseph Smith nahm die Übersetzung am 7. April 1829 wieder auf, und Oliver Cowdery schrieb für ihn. Nach fünfundachtzig Tagen war das Manuskript am 30. Juni desselben Jahres fertig. Natürlich arbeitete er nicht die ganze Zeit nur an der Übersetzung. … Der Prophet und seine Schreiber brauchten auch Zeit zum Essen, zum Schlafen und zur Arbeitssuche, sie empfingen das Aaronische und das Melchisedekische Priestertum und unternahmen mindestens eine (möglicherweise auch zwei) Fahrten in das 48 km weit entfernte Colesville. Sie empfingen dreizehn Offenbarungen, die jetzt im Buch Lehre und Bündnisse enthalten sind, und schrieben sie auf, sie übersiedelten von Harmony nach Fayette, sicherten sich das Urheberrecht für das Buch Mormon und bereiteten dessen Veröffentlichung vor. Wenn man das alles vorsichtig einschätzt, kann man sagen, dass etwa fünfundsechzig oder weniger Arbeitstage übrigblieben, an denen der Prophet und seine Schreiber das Buch übersetzten. In der aktuellen englischen Ausgabe umfasst es 531 Seiten (siehe John W. Welch, Ensign, Januar 1988, Seite 46f.). Daraus ergibt sich, dass sie durchschnittlich acht Seiten pro Tag übersetzt haben müssen. Halten Sie sich das einmal vor Augen, wenn Sie ein Buch übersetzen wollten – oder selbst wenn Sie nur einen Zeitplan erstellen, nach dem Sie das Buch Mormon lesen wollen! (Russell M. Nelson, „A Treasured Testament“, Ensign, Juli 1993, Seite 61f.)

Elder Ulisses Soares vom Kollegium der Zwölf Apostel hat bezeugt:

Die Übersetzung des Buches Mormon war ebenfalls ein Wunder. Dieser heilige alte Bericht wurde nicht in der herkömmlichen Weise „übersetzt“, die darin besteht, dass Gelehrte erst eine alte Sprache erlernen, um einen Text aus alten Zeiten zu übersetzen. Wir müssen diesen Vorgang eher als „Offenbarung“ unter Zuhilfenahme der vom Herrn bereitgestellten Instrumente betrachten denn als „Übersetzung“ eines Sprachkundigen. … Die Hilfe des Herrn bei der Übersetzung – oder sozusagen der Offenbarung – der Platten ist ebenso offenkundig, wenn man bedenkt, in welch unglaublich kurzer Zeit Joseph Smith die Übersetzung fertigstellte. (Ulisses Soares, „Das Hervorkommen des Buches Mormon“, Liahona, Mai 2020, Seite 33)

Schau dir eventuell das Video „Compelling Witness“ (7:46; in englischer Sprache) an, um weitere Beispiele dafür zu sehen, inwiefern das Hervorkommen des Buches Mormon ein wunderbares Werk und ein Wunder war.

Was ist wunderbar an der Wiederherstellung der Kirche und des Evangeliums Jesus Christi?

Schau dir das Video „Zum 200. Jahrestag: Eine Proklamation an die Welt“ von Minute 2:41 bis 9:13 an oder lies „Die Wiederherstellung der Fülle des Evangeliums Jesu Christi: Zum 200. Jahrestag. Eine Proklamation an die Welt“ (ChurchofJesusChrist.org) und achte dabei darauf, was an der Wiederherstellung der Kirche und des Evangeliums Jesu Christi wunderbar ist.