2 Nephi 27

‘Een wonderbaar werk en een wonder’

Denk aan wonderbare gebeurtenissen die je geweldig vindt en wat die voor jou en de mensen om je heen betekend hebben. Jezus Christus heeft beloofd het wonderbare werk te verrichten om zijn evangelie, waaronder het Boek van Mormon, in de laatste dagen op aarde te herstellen. Door deze les krijg je meer waardering voor de Heer en voor de herstelling van het Boek van Mormon op aarde.

Lesgeven met de Geest. Geen leerkracht, ongeacht hoe getalenteerd of ervaren, kan de Geest vervangen. Maar wij kunnen als werktuigen in de handen van God zijn kinderen helpen lering van de Geest te ontvangen. President Henry B. Eyring heeft gezegd: ‘Onze cursisten kunnen God alleen leren kennen, en liefhebben zoals ze moeten liefhebben, als ze door de Heilige Geest worden onderricht.’ (Zie ‘Het belang van de Heilige Geest’, Oude Testament – materiaal voor de seminarieleerkracht [2018], ChurchofJesusChrist.org.)

Voorbereiding van de cursist: Laat de cursisten zich voorbereiden om in de les iets te vertellen over iemand die iets geweldig voor hen of een bekende van hen heeft gedaan. Misschien heeft iemand ze bijvoorbeeld uit een gevaarlijke situatie gered, of hebben ze een gulle gift gekregen.

Mogelijke leeractiviteiten

Iets wonderbaars of geweldigs

Bereid de cursisten voor om iets over het navolgende te zeggen. Vertel eerst zelf iets over iemand die iets wonderbaars of geweldigs voor u heeft gedaan.

Denk aan iemand die iets wonderbaars of geweldigs voor jou of een bekende van je heeft gedaan.

• Wat heeft die persoon voor je gedaan?

• Wat zijn je gevoelens voor die persoon? Waarom?

In 2 Nephi 27 getuigt de Heer van iets wonderbaars dat Hij zou doen om ons door de goddeloosheid en afvalligheid in de laatste dagen heen te helpen. Sta bij je studie stil bij je gevoelens voor de Heer.

Lees 2 Nephi 27:25–26 en ga na wat de Heer belooft te doen.

Vraag de cursisten waar het ‘wonderbare werk en een wonder’ volgens hen naar verwijst. Draag zo nodig de volgende uitleg van president Russell M. Nelson aan.

President Russell M. Nelson heeft gezegd: ‘Dat wonderbare werk bestond onder meer uit de verschijning van het Boek van Mormon en de herstelling van het evangelie.’ (‘Schriftuurlijke getuigen’, Liahona, november 2007, 46.)

We leren uit deze profetie onder meer dat de Heer een wonderbaar werk en een wonder heeft verricht door de verschijning van het Boek van Mormon en de herstelling van zijn evangelie.

• Wat weet je over het Boek van Mormon en het herstelde evangelie waardoor je ze ‘wonderbaar’ kunt noemen?

Het Boek van Mormon: een wonderbaar werk en een wonder

2 Nephi 27 gaat grotendeels over het tevoorschijn komen van het Boek van Mormon. Sta even stil bij je eigen gevoelens over het Boek van Mormon voordat je dit hoofdstuk nader bestudeert. Is het voor jou persoonlijk wonderbaar? Waarom, of waarom niet? Welke vragen heb je? Let bij je studie op leringen waardoor je het Boek van Mormon duidelijker kunt zien als een ‘wonderbaar werk en een wonder’.

Het kan nuttig zijn om de verzen in het volgende overzicht klassikaal te lezen.

Nephi heeft geprofeteerd dat het Boek van Mormon tevoorschijn zal komen om de problemen van de laatste dagen het hoofd te bieden (zie 2 Nephi 27:6). Hij schrijft ook dat God enkele getuigen zal toestaan de platen te zien waarvan het Boek van Mormon vertaald is. Zij zullen van de waarheid van het boek aan de wereld getuigen (zie 2 Nephi 27:12–14). Nephi bespreekt vervolgens een profetie over enkele details met betrekking tot de vertaling van het Boek van Mormon.

Geef of toon de cursisten het volgende schema. Laat de cursisten de verzen bestuderen en het schema met een klasgenoot of in groepjes invullen.

	Profetie over wat de man zou doen (2 Nephi 27:15–19)	De naam van de man die de profetie vervulde (Geschiedenis van Joseph Smith 1:63–65)
Eerste man (‘niet geleerd’)
Tweede man (‘een ander’)
Derde man (‘geleerd’)

Als de cursisten voldoende tijd hebben gehad, vraagt u wie er over zijn of haar inzichten wil vertellen. U kunt als onderdeel van deze bespreking de volgende vraag stellen.

• Waarom zou de Heer Joseph Smith, die ongeleerd was, hebben gebruikt om het Boek van Mormon tevoorschijn te brengen?

Lees 2 Nephi 27:20–23 en ga na waarom God een ongeleerde man heeft uitgekozen om het Boek van Mormon te vertalen.

• Wat kom je uit deze verzen over de Heer te weten? Wat doet die kennis over Hem met je?

• Hoe bewijst het tevoorschijn komen van het Boek van Mormon deze uitspraak van de Heer: ‘Ik [ben] in staat mijn eigen werk te doen’ (vers 21)?

Naast het volgende citaat kunt u het citaat van president Russell M. Nelson in ‘Toelichting en achtergrondinformatie’ gebruiken.

Emma Smith (1804–1879), de vrouw van de profeet, heeft van de goddelijke hulp getuigd die Joseph bij zijn vertaling van het Boek van Mormon heeft gekregen:

Joseph Smith kon geen helder geformuleerde brief schrijven of dicteren, laat staan een boek als het Boek van Mormon. En hoewel ik nauw betrokken was bij wat er zich afspeelde, bleef het voor mij […] ‘wonderlijk en wonderbaar’. […]

Ik geloof dat het Boek van Mormon van God komt – ik heb daar geen enkele twijfel over. […] Het was onwaarschijnlijk dat een geleerd iemand dit kon doen; en voor iemand die zo onwetend en ongeleerd was als hij, was het eenvoudigweg onmogelijk. (Emma Smith, in ‘Last Testimony of Sister Emma’, The Saints’ Herald, 1 oktober 1879, 290.)

• In welk opzicht is het tevoorschijn komen van het Boek van Mormon, op grond van wat je vandaag hebt geleerd, een ‘wonderbaar werk en een wonder’?

• Welke uitwerking heeft het op je gevoelens jegens Hem dat de Heiland ons daarmee gezegend?

• Welke ervaringen hebben jij en anderen gehad waaruit blijkt hoe wonderbaar het Boek van Mormon is?

Deel eventueel een persoonlijke ervaring of een van de volgende video’s als onderdeel van uw bespreking van de voorgaande vragen.

Je kunt voorbeelden bekijken van het wonderbare in het Boek van Mormon in: ‘Solving Life’s Problems with the Book of Mormon’ (1:00) of ‘Hoe zou ons leven er zonder het Boek van Mormon uitzien?’ vanaf tijdcode 5:38 tot 11:26. Beide video’s vindt u op ChurchofJesusChrist.org.

Eerder in de les werd je gevraagd om bij je gevoelens over het Boek van Mormon stil te staan. Overweeg of een van de waarheden die je vandaag hebt bestudeerd iets met je getuigenis van dit heilige boek heeft gedaan. Noteer in je studiedagboek je gedachten of ingevingen, en toekomstige acties waartoe je je aangespoord voelt.

Vraag enkele vrijwilligers naar leerzame gedachten of inzichten die ze tijdens de les hebben gehad. Getuig van de beginselen die vandaag besproken zijn.

Toelichting en achtergrondinformatie

In welke opzichten is het tevoorschijn komen van het Boek van Mormon een wonderbaar werk en een wonder?

President Russell M. Nelson heeft gezegd:

Sta eens stil bij de korte periode waarin Joseph Smith het Boek van Mormon vertaalde. Van april tot juni 1828 vertaalde Joseph de 116 pagina’s die Martin Harris later verloor. Joseph begon op dinsdag 7 april 1829 met Oliver Cowdery als schrijver opnieuw te vertalen. Het manuscript was 85 dagen later klaar, op 30 juni. Uiteraard bracht hij niet al die tijd door met vertalen. De profeet en zijn schrijvers hadden ook tijd nodig om te eten, te slapen, werk te zoeken, het Aäronisch en Melchizedeks priesterschap te ontvangen, minstens één (en mogelijk twee) reizen naar Colesville te maken, dertien openbaringen te ontvangen en op te schrijven die nu deel uitmaken van de Leer en Verbonden, van Harmony naar Fayette te verhuizen, het auteursrecht voor het Boek van Mormon te verkrijgen en regelingen voor de publicatie van het Boek van Mormon te treffen. Volgens een voorzichtige schatting hielden zijn schrijvers en hij maximaal 65 werkdagen over om het boek te vertalen dat in zijn huidige uitgave 531 pagina’s bevat. (Zie John W. Welch, Ensign, januari 1988, 46–47.) Dat betekent ongeveer acht pagina’s per dag. Denk daar eens aan als u een boek vertaalt of een schema voor uw studie van het Boek van Mormon maakt. (Russell M. Nelson, ‘A Treasured Testament’, Ensign, juli 1993, 61–62.)

Ouderling Ulisses Soares van het Quorum der Twaalf Apostelen heeft getuigd:

De vertaling van het Boek van Mormon is […] een wonder. Die heilige kroniek is niet op de traditionele manier vertaald, want geleerden vertalen oude teksten doorgaans door de oude taal in kwestie te leren. We moeten het proces als ‘openbaring’ zien met behulp van voorwerpen waarin de Heer voorzag, in plaats van als een ‘vertaling’ door een taalkundige. […] De wonderbaarlijke snelheid waarmee Joseph Smith de platen heeft vertaald, is ook een duidelijk teken dat de Heer hem daarbij heeft geholpen. (Zie Ulisses Soares, ‘Het tevoorschijn komen van het Boek van Mormon’, Liahona, mei 2020, 33.)

Bekijk ‘Compelling Witness’ (7:46) met meer voorbeelden van hoe de verschijning van het Boek van Mormon een wonderbaar werk en een wonder was.

Wat is er wonderbaar aan de herstelling van de kerk en het evangelie van Christus?

Bekijk ‘Een proclamatie aan de wereld in het 200e gedenkjaar’ vanaf tijdcode 2:41 tot 9:13, of lees ‘De herstelling van de volheid van het evangelie van Jezus Christus: een proclamatie aan de wereld in het 200e gedenkjaar’ (ChurchofJesusChrist.org). Ga na wat er wonderbaar is aan de herstelling van de kerk en het evangelie van Christus.

Aanvullende leeractiviteiten

Uitlegactiviteit

Laat de cursisten de beschreven omstandigheden in 2 Nephi 27:1–5 vergelijken met de beloften van de Heer in 2 Nephi 27:29–31, 35. Laat de cursisten stilstaan bij de invloed van het Boek van Mormon en het herstelde evangelie op de wereld door ze minstens een van de volgende situaties te laten kiezen (gebaseerd op 2 Nephi 27:1–5). Voor elke situatie die ze kiezen, zoeken ze dan een waarheid in een tekst uit het Boek van Mormon waar ze iets aan denken te hebben.

• Iemand die onstabiel is of een verslaving heeft

• Iemand die een schuilplaats tegen de stormen van het leven nodig heeft

• Iemand die zijn of haar geestelijke honger wil stillen of dorst wil lessen

• Iemand die duidelijker moet zien

Bijvoorbeeld: iemand met een verslaving kan baat hebben bij de waarheid in Alma 7:11–13 dat de Heiland elke verleiding begrijpt en daar hulp bij kan bieden.

Vraag de cursisten naar hun bevindingen.

2 Nephi 27:15–19. Vervulling van de profetie over de ongeleerde man

Vertoon desgewenst ‘A Marvelous Work and a Wonder’ (5:46) om de cursisten meer te leren over de vervulling van de profetie in 2 Nephi 27:15–19. U kunt er ook samen over lezen in Heiligen: de geschiedenis van De Kerk van Jezus Christus in de laatste dagen, deel 1, Het waarheidsvaandel, 1815–1846 (2018), hoofdstuk 5.