Ten Virgins[ده باکره]، اثر جُرج کُوکُو

۱۷–۲۳ نوامبر: «خودتان را برای آمدن داماد آماده کنید»

اصول و وپیمان‌ها ۱۳۳–۱۳۴

در سال ۱۸۳۳، اوباش به چاپخانهٔ کلیسا حمله کرده و آن را ویران کردند. از جمله کارهای چاپی که در آن زمان در حال انجام بود، کتاب فرمان‌ها بود — که اولین تلاش کلیسا برای جمع‌آوری وحی‌های آخرین زمانِ خدا در یک جلد بود. اوباش صفحات صحافی نشده را پراکنده کردند، و اگرچه مقدّسین شجاع برخی از آنها را حفظ کردند، تنها چند نسخهٔ تکمیل نشده از کتاب فرمان‌ها باقی مانده است.

آنچه ما اکنون به عنوان بخش ۱۳۳ اصول و پیمان‌ها می‌شناسیم، قرار بوده است که پیوستی به کتاب فرمان‌ها باشد، همچون علامت تعجبی (که برای ابراز هیجان در پایان جمله به کار می‌رود) در پایان مکاشفه‌های منتشر شدهٔ سَروَر. این بخش دربارهٔ روز داوریِ آینده هشدار می‌دهد و فراخوانی موجود در مکاشفه مدرن را تکرار می‌کند: از بابل که نماد دنیاگرایی است، بگریزید. صهیون را بنا کنید. برای بازآمدن (مسیح) آماده شوید. و این مژده را «بر هر ملّت، و قوم، و زبان، و مردمی» موعظه کنید (آیه ۳۷). برنامه‌های اولیه برای کتاب فرمان‌ها محقق نشد، اما این وحی یادآور و شهادتی است بر اینکه کار سَروَر به پیش خواهد رفت، «زیرا او بازوی مقدّسش را … برهنه خواهد کرد، و همۀ کرانه‌های زمین رستگاری خدایشان را خواهند دید.» (آیهٔ ۳).

ایده‌هایی برای یادگیری در خانه و کلیسا

اصول و پیمان‌ها ۱۳۳: ۴–۱۴

عیسی مسیح مرا فرا می‌خواند تا بابل را رد کنم و به صهیون آیم.

نقطهٔ معنوی مقابل صهیون، بابل است — شهری باستانی که در سراسر کتاب مقدّس نماد شرارت و اسارت معنوی بود. در حالیکه اصول و پیمان‌ها ۱۳۳: ۴–۱۴ را می‌خوانید، به این بیندیشید که منجی چگونه شما را فرامی‌خواند تا «بروید … شما از بابل» (آیه ۵) و «به … سرزمین صهیون … پیش بروید» (آیه ۹). چگونه به فراخوان او پاسخ می‌دهید؟ چه چیز دیگری در مورد صهیون از پیام ارشد دی. تاد کریستافرسون می‌آموزید «به صهیون آیید»؟ (لیاحونا، نوامبر. ۲۰۰۸، ۳۷–۴۰).

اصول و پیمان‌ها ۱۳۳: ۱–۱۹، ۳۷–۳۹

من می‌توانم اکنون برای باز آمدن منجی آماده شوم.

هر دو بخش، هم بخش ۱، پیشگفتار سَروَر از اصول و پیمان‌ها، و هم بخش ۱۳۳، پیوست اصلی کتاب فرمان‌ها، با درخواستی یکسان از جانب سَروَر آغاز می‌شوند: «گوش دل دهید، ای شما مردم کلیسای من» (اصول و پیمان‌ها ۱: ۱؛ ۱۳۳: ۱). شاید بتوانید اصول و پیمان‌ها ۱۳۳: ۱–۱۹، ۳۷–۳۹ را مطالعه کرده و پیام‌هایی را که در آن سَروَر از شما دعوت می‌کند تا وقتی برای بازآمدنِ دوبارهٔ او آماده می‌شوید به آنها «گوشِ دل دهید» (به آن گوش دهید و از آنها اطاعت کنید) را فهرست کنید. به‌ویژه، شاید بتوانید کارهایی را که او از شما می‌خواهد (۱) برای آماده کردنِ خود و (۲) برای کمک به آماده کردن جهان برای بازگشتش انجام دهید را فهرست کنید. شما از این فهرست‌ها چه می‌آموزید؟

رئیس راسل اِم. نلسون حقایق مهمی دربارهٔ اینکه جهان هنگامِ بازگشت منجی چگونه خواهد بود — و چگونگی آماده شدن برای بازگشت او را به اشتراک گذاشته است. به دنبال حقایق موجود در پیامِ او به نامِ «The Future of the Church: Preparing the World for the Savior’s Second Coming [آیندهٔ کلیسا: آماده کردن جهان برای بازآمدن منجی]،» (لیاحونا، آوریل. ۲۰۲۰، ۶–۱۱) باشید. شما الهام به انجام چه کاری — یا الهام به ادامهٔ انجام چه کاری برای «آماده کردن جهان برای بازگشت منجی» می‌گیرید؟ («موضوع مجمع کشیشی هارونی،» کتابخانهٔ مژده).

همچنین رجوع کنید به متی ۲۵: ۱–۱۳؛ راسل ام. نلسون، «آینده را با ایمان در آغوش بگیرید،» لیاحونا، نوامبر. ۲۰۲۰، ۷۳–۷۶؛ «Come, Ye Children of the Lord [آیید، ای فرزندانِ سَروَر]،» سرودها، شمارهٔ. ۵۸؛ Topics and Questions [مباحث و پرسش‌ها]، «Second Coming of Jesus Christ [بازآمدنِ منجی عیسی مسیح]،» کتابخانهٔ مژده.

اصول و پیمان‌ها ۱۳۳: ۱۹–۵۶

بازآمدنِ عیسی مسیح برای پرهیزکاران شادی بخش خواهد بود.

همانطور که شرح بازگشت منجی را در آیات ۱۹–۵۶ می‌خوانید، چه چیزی می‌بینید که مشتاقانه منتظر آن هستید؟ چه کلمات یا عباراتی عشق سَروَر را به مردمش توصیف می‌کند؟ ثبتِ تجارب شخصی خود را از «مهربانی با محبّت سَروَر[تان] … ، و همۀ آنچه که او برپایۀ نیکوکاریش بر [شما] عطا کرده است» را در نظر بگیرید (آیه ۵۲).

جزئیات از Healer [شفا دهنده]، اثر کِلسی و جِس لایت‌ویو

اصول و پیمان‌ها ۱۳۴

«دولت‌ها برای سودمندی انسان از سوی خدا تأسیس شده‌اند.»

رابطه مقدّسین اوّلیه با دولت پیچیده بود. وقتی مقدّسین در سال ۱۸۳۳ از شهرستان جکسون، میسوری بیرون رانده شدند، از دولت محلی و ملی کمک خواستند و هیچ کمکی دریافت نکردند. در همان زمان، برخی از افراد خارج از کلیسا آموزه‌های مربوط به صهیون را به این معنا تفسیر کردند که مقدّسین اقتدار دولت‌های دنیوی را رد می‌کنند. اصول و پیمان‌ها ۱۳۴ تا حدی، برای روشن کردن موضع کلیسا در مورد دولت نوشته شد. این بخش در مورد اینکه مقدّسین سَروَر باید چه احساسی نسبت به دولت داشته باشند چه پیشنهاد می‌کند؟

هنگامِ مطالعهٔ اصول و پیمان‌ها ۱۳۴، جستجوی مبانی دولت و مسئولیت‌های شهروندان را در نظر بگیرید. چگونه این ایده‌ها می‌توانسته است برای مقدّسین اولیه مفید بوده باشد؟ چگونه آنها در جایی که شما در آن زندگی می‌کنید قابل اجرا هستند؟

همچنین رجوع کنید به ارکان دین ۱: ۱۱–۱۲؛ Topics and Questions [مباحث و پرسش‌ها]، «Religious Freedom [آزادی مذهب]،» کتابخانهٔ مژده.

ایده‌هایی برای آموزش کودکان

اصول و پیمان‌ها ۱۳۳: ۴–۵، ۱۴

سَروَر از من می‌خواهد که از پلیدیِ دنیا دور باشم.

• شما و فرزندانتان می‌توانید مکان‌ها و موقعیت‌هایی را فهرست کنید که سَروَر می‌خواهد از آنها دوری کنیم. سپس می‌توانید آن مکان‌ها و موقعیت‌ها را با تعریف «Babel, Babylon [بابل]» در Guide to the Scriptures [راهنمای نوشته‌های مقدّس] (کتابخانهٔ مژده) مقایسه کنید. سپس آنها می‌توانند اصول و پیمان‌ها ۱۳۳: ۴–۵، ۱۴ را بخوانند. «بروید … شما از بابل» به چه معناست؟ (آیه ۵). همچنین می‌توانید فهرست مشابهی از مکان‌ها و موقعیت‌هایی که سَروَر ما را به آنها دعوت می‌کند تهیه کنید و آن فهرست را با تعریف «صهیون» در Guide to the Scriptures [راهنمای نوشته‌های مقدّس] مقایسه کنید.

اصول و پیمان‌ها ۱۳۳: ۱۹–۲۱، ۲۵

عیسی مسیح دوباره خواهد آمد.

• شاید فرزندانتان از بازی کردنِ نمایشی که گویا دارند برای چیزی آماده می‌شوند، لذت ببرند، مانند آماده شدن برای یک مسابقات چندجانبهٔ ورزشی، آماده شدن برای یک بازدیدکنندهٔ مهم، یا آماده شدن برای یک تعطیلات مورد علاقه. چرا آمادگی مهم است؟ سپس می‌توانید با هم اصول و پیمان‌ها ۱۳۳: ۱۹–۲۱، ۲۱ را بخوانید و از فرزندانتان دعوت کنید تا به دنبال آنچه سَروَر از ما دعوت می‌کند تا برای آن آماده شویم، بگردند. می‌توانید تصویر طرح کلی این هفته را به آنها نشان دهید و از فرزندانتان بپرسید که در مورد بازآمدنِ عیسی مسیح چه می‌دانند. چه چیز دیگری از آیاتِ ۱۹–۲۵، ۴۶–۵۲ می‌آموزیم؟ برای آماده شدن برای این رویداد شادی‌بخش چه کاری می‌توانیم انجام دهیم؟

• می‌توانید تصاویر یا اشیاء مختلفی را پنهان کنید که نشان‌دهندهٔ کارهایی هستند که ما می‌توانیم برای بازآمدنِ عیسی مسیح انجام دهیم (مانند خواندن نوشته‌های مقدّس، اشتراک‌گذاری مژده، یا خدمت به خانواده‌هایمان). به فرزندانتان اجازه دهید تصاویر یا اشیاء را پیدا کنند و دربارهٔ این صحبت کنید که چگونه انجام این کارها به آماده شدنِ ما برای دیدار با منجی، وقتی او برمی‌گردد، کمک می‌کنند.

• شما همچنین می‌توانید با هم ترانه‌ای دربارهٔ بازآمدن بخوانید، مانندِ «When He Comes Again [وقتی او بازمی‌گردد]» (کتاب ترانهٔ کودکان، ۸۲–۸۳). عشق خود به منجی و احساسات خود در مورد بازگشت او را با یکدیگر به اشتراک بگذارید.

اصول و پیمان‌ها ۱۳۳: ۵۲–۵۳

عیسی مسیح پرمهر و مهربان است.

• شما و فرزندانتان می‌توانید به تصاویری نگاه کنید که نشان می‌دهد عیسی پرمهر و مهربان است. (برای نمونه، رجوع کنید به کتاب هنر مژده، شماره‌های. ۴۲، ۴۷.) عیسی چه کارهای دیگری برای نشان دادن محبت و مهربانی خود انجام داده است؟ اصول و پیمان‌ها ۱۳۳: ۵۲ را با هم بخوانید، و به فرزندانتان کمک کنید تا به روش‌هایی بیندیشند که می‌توانند «مهربانی با محبّت سَروَرشان» را به دیگران ذکر کنند.

  

جزئیات از In His Light [در نور او]، اثر گِرگ اُلسِن

اصول ساده و آسانی را آموزش دهید. سَروَر مژدهٔ خود را با «سادگی و آسانی» آموزش می‌دهد (اصول و پیمان‌ها ۱۳۳: ۵۷). این کلمات دربارهٔ آموزش مژده به کلاس یا خانواده‌تان چه چیزی به شما پیشنهاد می‌کنند؟

اصول و پیمان‌ها ۱۳۴: ۱–۲

سروَر از من می‌خواهد تا از قانون پیروی کنم.

• فرزندانتان می‌توانند قاعده‌ها یا قوانینی را که رعایت می‌کنند فهرست کنند. اگر کسی از این قوانین پیروی نمی‌کرد زندگی چگونه می‌بود؟ سپس می‌توانید اصول و پیمان‌ها ۱۳۴: ۱–۲ را با آنها بخوانید، و به آنها کمک کنید کلمات یا عباراتی را که ممکن است متوجه نشوند درک کنند. چرا سَروَر از ما می‌خواهد که قانون را رعایت کنیم؟ (همچنین رجوع کنید به ارکان دین ۱: ۱۲).

برای ایده‌های بیشتر، رجوع کنید به شماره این ماه مجله دوست.

Christ in a Red Robe [عیسی با ردایی قرمز بر تن]، اثر مینِروا تیچرت