جزئیات از Nativity in Copper and Umber [زادروز عیسی در مس و آمبِر(اکسید آهن و اکسید منگنز)]، اثر جِی. کِرک ریچاردز

۲۲–۲۸ دسامبر: هدیۀ بی‌همتای پسر الهی‌ خدا

کریسمس

پیامبر جوزف اِسمیت اعلام کرد: «مبانی اساسی دین ما گواهی رسولان و پیامبران از عیسی مسیح است که او مُرد، دفن شد، و روز سوم از مرگ برخاست، و به آسمان صعود کرد؛ و همهٔ چیزهای دیگری که مربوط به دین ماست تنها ضمیمه‌هایی به این می‌باشد» (Teachings of Presidents of the Church: Joseph Smith [آموزه‌های رؤسای کلیسا: جوزف اِسمیت] [۲۰۱۱]، ۴۹). بیش از ۱۶۰ سال بعد، این بیانیه به ریاست اوّل و مجمع دوازده رسول الهام بخشید تا در گرامیداشتِ دوهزارمین سالگرد تولد منجی، «مسیح زنده: گواهی رسولان» را منتشر کنند. (رجوع کنید به راسل اِم. نلسون، «جذب نیروی عیسی مسیح به زندگی‌مان،» لیاحونا، مه ۲۰۱۷، ۴۰).

ما به عنوان مقدّسین آخرین زمان، از برکت متداوم وحی بواسطهٔ پیامبران و رسولان امروزی شادی می‌کنیم. ما بخاطر سخنان الهام‌بخش آنها از اندرز، هشدار، و تشویق سپاسگزاریم. اما مهم‌تر از همه، ما از گواهی‌های قدرتمند آنها از عیسی مسیح — به هنگامِ کریسمس و در طول سال — برکت می‌گیریم. اینها بیش از سخنان تکان‌دهندهٔ نویسندگانی خبره یا سخنرانان عمومی یا بینش‌هایی از متخصصان نوشته‌های مقدّس هستند. اینها سخنان برگزیدگان خدا، فراخوانده‌شدگان خدا که توسط خدا مجاز هستند «شاهدانِ ویژۀ نام مسیح در همۀ جهان» باشند (اصول و پیمان‌ها ۱۰۷: ۲۳).

ایده‌هایی برای یادگیری در خانه و کلیسا

«هیچ کس دیگری چنین تأثیر عمیقی نگذارده است.»

در حمایت از این جمله که «هیچ کس دیگری [به اندازهٔ عیسی مسیح] بر همۀ آنانی که تاکنون بر زمین زیسته و یا خواهند زیست، چنین تأثیر عمیقی نگذارده است» چه می‌گویید؟ به دنبال بخش‌هایی در «مسیح زنده» باشید که گواهی بر تأثیر عمیق منجی می‌دهند. او چگونه بر شما تأثیر گذاشته است؟

فرض کنید شخصی که با مسیحیت ناآشنا است از شما بپرسد که چرا کریسمس را جشن می‌گیرید. چگونه پاسخ خواهید داد؟ با در نظر گرفتن این سؤال، «مسیح زنده» را مرور کنید و افکار یا برداشت‌هایی را که برایتان پیش می‌آید بنویسید.

همچنین رجوع کنید به «Why We Need a Savior [چرا به یک منجی نیاز داریم]» (ویدیو)، کتابخانهٔ مژده.

Why We Need a Savior

What would life be like without a Savior? There would be no joy, no forgiveness, no hope for the future. This Christmas, learn more about the hope, peace and happiness our Savior Jesus Christ can bring into our lives at christmas.mormon.org.

«او از قبر برخاست.»

در «مسیح زنده»، رسولان دربارهٔ رستاخیز منجی گواهی می‌دهند و سه‌بار پدیدار گشتنِ سَروَر از مرگ برخاسته را ذکر می‌کنند (رجوع کنید به پاراگراف ۵). خواندن شرحِ برخی از این بازدید‌ها را در یوحنا ۲۰؛ ۳ نیفای ۱۱؛ و جوزف اِسمیت — تاریخچه ۱: ۱۴–۲۰ در نظر بگیرید. در این پدیدار گشتن‌ها از سخنان و کارهای منجی دربارهٔ او چه می‌آموزید؟

بر منجی تمرکز کنید. خواندن «مسیح زنده» همراه با دعا مانند خواندن گواهی‌های متّی، مرقس، لوقا، و یوحنّا، و پیامبران کتاب مورمون است. آن ایمان شما را به منجی افزایش داده و کمک می‌کند بر او متمرکز باشید» (اِم. راسل بلارد، «برگرد و دریافت کن،» لیاحونا، مه ۲۰۱۷، ۶۵).

«توانایی کشیشی و کلیسای او احیاء شده است.»

در طول مطالعهٔ اصول و پیمان‌ها در سال جاری، شما این فرصت را داشته‌اید تا در مورد اینکه چگونه «توانایی کشیشی [منجی] و کلیسایش» احیاء شده است، بیشتر بیاموزید. کدام حقایق یا مبانی احیاء شده برای شما اهمیت ویژه‌ای داشته است؟ مرورِ برخی از نوشته‌های مقدّس زیر را که در مورد احیاء آموزش می‌دهند، در نظر بگیرید: اصول و پیمان‌ها ۱: ۱۷–۲۳؛ ۱۳؛ ۲۰: ۱–۱۲؛ ۶۵؛ ۱۱۰؛ ۱۱۲؛ ۳۰–۳۲؛ ۱۲۴: ۳۹–۴۲؛ ۱۲۸: ۱۹–۲۱. به این فکر کنید که چگونه حقایق مژدهٔ احیاء شده به شما کمک می‌کنند تا عیسی مسیح را بشناسید و دوست داشته باشید.

«او روزی به زمین بازخواهد گشت.»

کریسمس زمانی است برای نگاه کردن به روزی که عیسی مسیح متولد شد و مشتاقانه منتظر روزی که او دوباره خواهد آمد بودن است. دربارهٔ بازگشت او از پاراگراف دوم تا آخرِ «مسیح زنده» چه می‌آموزید؟ همچنین شاید بتوانید مطالعه، آواز خواندن، یا گوش دادن به سرودهای کریسمس را نیز در نظر بگیرید که دربارهٔ بازآمدن (مسیح) آموزش می‌دهند، مانند «Joy to the World [شادی بر جهان]» یا «It Came upon the Midnight Clear [در نیمه شبی روشن آمد]» (سرودها، شماره‌های. ۲۰۱، ۲۰۷).

«او نور، زندگی، و امید دنیاست.»

در پاراگراف پایانیِ «مسیح زنده»، به ویژگی‌ها و عناوین داده شده به منجی توجه کنید. زمانی را برای یادگیری برخی از آنها در نظر بگیرید. برای مثال:

نور: چگونه عیسی مسیح برای شما همچون نور است؟ شاید بتوانید ترسیم یک تصویر یا عکس گرفتن از چیزی را در نظر بگیرید، که برای شما نشان‌دهندهٔ نوری است که او به شما می‌بخشد. برای به اشتراک گذاشتن نور او احساس می‌کنید به انجام چه کاری الهام می‌گیرید؟ (همچنین رجوع کنید به متّی ۸: ۱۲؛ ۳ نیفای ۱۸: ۲۴؛ اصول و پیمان‌ها ۵۰: ۲۴.

زندگی: به نظر شما چرا زندگی واژهٔ خوبی برای توصیف عیسی مسیح است؟ او به چه معنا به شما زندگی می‌دهد؟ چگونه زندگی شما بدون او و مژده‌اش متفاوت می‌بود؟ (همچنین رجوع کنید به یوحنا ۱۰: ۱۰؛ ۱ قرنتیان ۱۵: ۱۹–۲۳؛ اصول و پیمان‌ها ۶۶: ۲.)

امید: به خاطر عیسی مسیح و مژده‌اش به چه امید دارید؟ آیا کسی را می‌شناسید که نسبت به آینده احساس ناامیدی می‌کند؟ به این بیندیشید که چگونه می‌توانید امیدی را که به عیسی مسیح احساس می‌کنید با آن شخص در میان بگذارید. (رجوع کنید به رومیان ۸: ۲۴–۲۵؛ اِستر ۱۲: ۴؛ مورونی ۷: ۴۱.)

همچنین رجوع کنید به Topics and Questions [مباحث و پرسش‌ها]، «عیسی مسیح،» کتابخانهٔ مژده.

«سپاس باد بر خدا برای هدیۀ بی‌همتا [یش].»

در «مسیح زنده،» رسولان به منجی به عنوان «هدیه» ای از طرف پدر آسمانی‌مان اشاره می‌کنند. بر اساس آنچه در «مسیح زنده» می‌یابید، چگونه این جمله را تکمیل می‌کنید: «از طریق عیسی مسیح، خدا به من هدایای …» بیندیشید که برای دریافت کامل‌تر این هدایا چه کاری می‌توانید انجام دهید.

مطالعهٔ «مسیح زنده» چگونه بر ایمان و عشق شما به منجی تأثیر گذاشته است؟

همچنین رجوع کنید به راسل اِم. نلسون Four Gifts That Jesus Christ Offers to You [چهار هدیه‌ای که عیسی مسیح به شما پیشکش می‌کند]» (جلسهٔ اختصاصی مذهبی کریسمس ریاست اوّل، دسامبر. ۲، ۲۰۱۸)، کتابخانهٔ مژده؛ گزیده‌ای از «مسیح زنده: گواهی رسولان» (ویدیو)، ChurchofJesusChrist.org.

Excerpts from "The Living Christ: The Testimony of the Apostles"

As special witnesses of Jesus Christ, the First Presidency and the Quorum of the Twelve shared their testimony of Christ by recording excerpts from the original document, "The Living Christ: The Testimony of the Apostles."

برای ایده‌های بیشتر، به شماره‌های این ماه مجلات لیاحونا و برای تقویت نوجوانان رجوع کنید.

ایده‌هایی برای آموزش کودکان

من می توانم برای جشن گرفتنِ تولد عیسی «گواهی [خود] را پیشکش کنم».

• در نظر بگیرید که چگونه می‌توانید «مسیح زنده» را به فرزندانتان معرفی کنید. شاید بتوانید به آنها کمک کنید تا به نام مسیح در عنوان و به امضاهای ریاست اوّل و دوازده رسول اشاره کنند. شاید بتوانید توضیح دهید که این گواهی آنها از عیسی مسیح است که می‌خواستند با جهان در میان بگذارند.

• می‌توانید به هر کودک عبارتی از «مسیح زنده» بدهید و از آنها بخواهید که آن عبارت را بیابند یا تصویری از آن بکشند. سپس می‌توانید به آنها کمک کنید عبارت «مسیح زنده» را پیدا کنند. حتی می‌توانید آن تصاویر و عبارات را در یک کتاب جمع‌آوری کنید.

• با یکدیگر در میان بگذارید که چگونه گواهی خود از عیسی مسیح را بدست آوردید. شاید بتوانید تصویری از منجی را دست‌به‌دست کنید و به نوبت چیزی را که دربارهٔ او می‌دانید (از جمله حقایقی که در «مسیح زنده» آموزش داده شده است) را به اشتراک بگذارید.

«او به همه‌جا می‌رفت و کارهای نیک انجام می‌داد.»

• وقتی شما و فرزندانتان پاراگراف دوم «مسیح زنده» را می‌خوانید، دربارهٔ برخی از کارهایی که عیسی انجام داد با آنها صحبت کنید. شما می‌توانید به تصاویری از زندگی او نیز نگاه کنید (رجوع کنید به صفحهٔ فعالیت این هفته و کتاب هنر مژده). از فرزندانتان دعوت کنید تا در مورد آنچه که منجی در تصاویر انجام می‌دهد صحبت کنند. چگونه می‌توانیم همانند او به دیگران خدمت کنیم؟ ویدیوهای «Light the World [جهان را روشن کنید]» در کتابخانهٔ مژده می‌تواند به شما ایده‌هایی بدهد.

«او نور، زندگی و امید دنیاست.»

• به فرزندانتان کمک کنید سرودهای کریسمسی را پیدا کنند که از نور، زندگی و امیدی که تولد منجی به دنیا آورده است، می‌گوید، مانند «O Little Town of Bethlehem [آه ای شهر کوچک بیت‌اللحم]» (سرودها، شماره. ۲۰۸). سرودها را با هم بخوانید، و به فرزندانتان اجازه دهید در میان بگذارند که چگونه عیسی نور، زندگی و امید را به زندگی آنها آورده است.

«سپاس باد بر خدا به خاطر هدیۀ بی‌همتای پسر الهی‌اش.»

• چه هدایایی بخاطر عیسی مسیح دریافت کرده‌ایم؟ شاید شما و فرزندانتان به دنبال این هدایا در «مسیح زنده» یا در ترانه‌ای مانند «He Sent His Son [او پسرش را فرستاد]» (کتاب ترانهٔ کودکان، ۳۴–۳۵) بگردید. سپس آنها می‌توانند چیزی را برای نشان دادن آن هدایا کادو کنند. می‌توانید به فرزندان خود پیشنهاد کنید که آن هدایا را در روز کریسمس باز کنند تا به آنها کمک کند منجی و هدایای او به ما را بخاطر آورند.

برای ایده‌های بیشتر، به شماره این ماه مجله دوست رجوع کنید.